владеют17
| Рейтинг игры | |||
|---|---|---|---|
 |
_Air_ 1172 |
||
 |
Lex_Tesera 936 |
 8 |
|
 |
alexeykon 60 |
||
 |
Boblin 94 |
||
 |
blackkel 674 |
||
 |
BabyCthulhu 1355 |
1 | 9.5 |
 |
Carpediemx 2771 |
9 |
|
покупают17
| Состояние, цена | ||
|---|---|---|
 |
Ssnikk
56
|
новую |
 |
jampth69
160
|
|
 |
Leksy
417
|
|
 |
UralKrevetka
3789
|
новую |
 |
Xifax
405
|
|
 |
cheezit
906
|
|
 |
Bursulf
65
|
новую |
играли16
| Рейтинг игры | ||
|---|---|---|
 |
MacTire 16429 |
|
 |
Nasa1n 269 |
|
|
Lex_Tesera 936 |
8 |
 |
Siggard 1830 |
7.75 |
 |
darki 1639 |
|
 |
Michael 32462 |
7.5 |
 |
bootty 11470 |
7.75 |
| Рейтинг игры | ||
|---|---|---|
 |
UnicornX
1885
|
|
 |
TheCutie
70
|
|
 |
Roco88
50
|
|
 |
SteAleR666
1317
|
|
 |
rotor1929
4237
|
9 |
 |
CorpseIII
1498
|
|
 |
FireBombardment_
162
|
|
|
Dwellings of Eldervale
2020
- breaking games,
- dwellings of eldervale,
- контроль территорий,
- модульное игровое поле,
- менеджмент руки,
- размещение рабочих,
- разные способности игроков,
- броски кубиков,
- миниатюры
1 - 5
3 - 4
от 12 лет
-
60 - 150 мин
стратегия
Информация
добавить
| автор: |
Luke Laurie
|
| художник: |
Peter Vaughan
Sergio Chaves Антон Фадеев Frank Wade Leesha Hannigan Ирина Кузьмина Merilliza Chan Nathanael Mortensen Sasha Radivojevic Sam Turner Brian Valeza |
| 3D-скульптор: |
Erick Tosco
|
| издатель: |
Breaking Games
|
| ... | |
| язык: |
Английский |
Поcтавка
| комплектация: Планшет элементов - 1 шт. |
 |
 |
 |
| 20 |
геймплей |
7.60 |
глубина |
7.35 |
оригинальность |
7.35 |
реализация |
8.15 |
- 2020 Striker Laurel - Cardboard R... — номинант
- 2020 Game Of The Year - Board Gam... — номинант
- 2020 Best Strategy/Euro Game - Bo... — лауреат
Награды
добавить
Dwellings of Eldervale это игра с механикой размещения рабочих, действие которой имеет место в некогда затерянном волшебном мире.
Гигантские монстры - порождения стихий бродят по миру, в то время как драконы, волшебники и воины сражаются за господство над 8 элементальными сферами. Игроки управляют уникальными фракциями, которые находятся в поисках приключений, сражений, наращиванию силы и, в конечном итоге, жизни в Элдервейле, который они стараются устроить согласно своему видению.
Dwellings of Eldervale сочетает в себе размещение рабочих, контроль территорий, построение движка и уникальные единицы рабочих. Игроки по очереди размещают работника в Eldervale или перегруппировывают и активируют группы своих карт приключений.
В процессе...
Фото из отчётов
- Официальная карточка игры на портале Board Game Geek
-
- Кампания по сбору средств на площадке Kickstarter
Комментарии
Приветствую! Решили сделать перевод для dwellings of eldervale небольшой командой.
Перевод находится пока в “бете”, уже обыграно с десяток игр в разных составах – все отлично – однако в тексте возможны некие ошибки, если заметите их просьба писать о них в файл для примечаний, который лежит рядом с правилами по ссылке на гугл диске, по мере сил и возможностей будем корректировать.
P.S. огромная благодарность Максиму scorp666ion за огромное количество времени и знаний вложенных в проект. И конечно же Лене С :)
https://drive.google.com/drive/folders/1wM46yt0xjmOGSYqQ-7KVQHVh16gxcpvG?usp=sharing
Отличная новость, спасибо за проделанную работу!
Ещё оставлю примечание. В аппендикс в оригинале правил и здесь пояснения к картам, фракциям и прочему . Т.е. это НЕперевод , а пояснения к тому , что указано на картах. Перевод самих карт и остальное будет выложено позже.
Очень хочется перевод карт, чтобы перевести игру для не шарящих в английском. Если чем-то могу помочь с переводом, то могу помочь (;
Локализаторы, аууу! Проект вроде запустился удачно, смотрите какие высокие оценки. Может и нас тоже порадуете?
И переводить не так уж и много.
Вижу ваши старые комментарии. К вам игра уже дошла? Как впечатления? Поделитесь эмоциями. )
Да, дошла. Я бы с удовольствием поделился, но не скоро и сам распакую её.
Игра - Бомба. Для меня однозначно топ 3. Потрясающий симбиоз Евро и Амери. Уже есть вставки с переводом для карт Заклинаний. Играется отлично любым составом. Мне показалось, что 3 оптимально. 4-5 тоже круто,но время партии конечно увеличится. Уверен что локализации не будет. Единственное, я взял Легендарную коробку из-за дополнительных монстров. Так вот там ещё идут подставки с звуковыми эффектами, абсолютно не нужная вещь, за которую пришлось платить. В остальном всё супер.
"Уверен что локализации не будет"
Почему?
Потому что издатель не собирается пока делать второй тираж, а там миниатюры, которые обычно наши локализаторы получают во время репринта.
скажу вам по секрету, локализация планируется)
Откуда дровишки?
breaking games при прямом вопросе насчет локализации в России, мне вчера ответили, что уже ведут переговоры с одним из издателей в России (угадайте кто:) . Обещают, что порадуют нас в конце года.
Кто же это, кто?!
А чем порадуют, анонсом?)
Добавлю. Breaking Games сказали , что общаются с хг и улаживают все нюансы.
Конечно, есть вариант , что могут и не договориться , но судя по их ответу они настроены положительно. Самое лучшее в конце года нас ждёт анонс.
Почитал , что пишет представитель breakinggames на бгг. Говорят о том , что продажи в ритейле планируются , но сроки называют : будущее . Поэтому пока все так.
В любом случае нужно понимать , что если в России и издадут это скорее всего будет простая версия (без минек), легендарку я думаю нам точно не видать.
Легендарку можно и без минек сделать. Жетоны + карты. И уж точно без этих колонок идиотских. Было бы желание.
Для продажи только базовая и нужна, легендарная для коллекционеров только.
Я бы взял со всеми миньками и доп. монстрами из-за разнообразия и слабости к прекрасному. Звуковые подставки и прочую косметику - продавали бы отдельно для фанатов.
печально, если это будет ХГ - ценник улетит в небеса
Сыграл партию на двоих на TTS-модуле и что-то не нашел ничего восторженного в игре.
Сразу оговорюсь, что не кинестетик и для меня не играют большой роли миниатюрки/компоненты/звук. Меньше люблю евро, больш амери.
Игра неплоха, в некоторых моментах видится хорошая реиграбельность: фракции, карты, сферы). Но весь процесс игры показался все же суховатым и все то, что уже было много раз: воркерплейсмент-ресурсы-использование карт.
монстры и данжены не ощущаются чем-то особенным.
И еще (может просто не попадали карты допвыведения миплов) показолось, что потеря миплов во время боя довольно больно бьет по общему прогрессу - 3 хода выводить 3 миплов и допустим слить их потом в один ход.
Возможно на большее количество игра раскроется интереснее.
Интересно услышать мнения тех, кто еще уже играл, может как-то иначе воспринялась игра
Счастливые владельцы - откликнитесь, хотел бы попросить вас замерять габариты и вес коробки. Заранее спасибо!
Нашел тему на bgg, может кому пригодится тоже https://boardgamegeek.com/thread/2581330/dimensions-and-weight
На сайте открылась продажа коробок.
Доставка легендарной версии в Москву стоит 140 (СТО СОРОК, мать их) долларов.