Витал Ласерда тестирует новый режим игры Lisboa с Королевой вместо Маркиза
После выхода карты Королевы больше нельзя принимать указы и до конца игры вся колода карт указов-целей убирается в коробку, а вместо обычного действия Маркиза "Принять указ", Королева теперь позволяет вам либо "Построить магазин", либо "Открыть общественное здание". Подробнее от автора:
"D. Mariana Vitória de Bragança (1718–1781) Once the King was unable to reign, the Queen became the regent. D. Mariana Vitória didn’t like the Marquis because of the way he handled the Tavora affair, in which a noble and powerful family that were friends of the Queen were accused of attempted regicide and were executed in public by the Marquis de Pombal, without a fair trial, purely to gain political power. In 1777, immediately after the death of the King, she dismisses the Marquis and becomes regent of her daughter, the future Queen. Queen card: 1777 The Queen dismissed the Marquis by a Royal decree and exiled him to his hometown, Pombal
Rules Place the big Queen card and the smaller Noble Actions card next to the board. When card number 57 (1769, José Sebastião Carvalho e Melo receives the title of Marquis de Pombal) from the brown deck is revealed, the current player finishes their turn as usual; then proceed as follows: Cover the Marquis’ noble portrait on the board with the big Queen card. Cover his Noble action with the Noble Actions card. Return all decrees remaining in the deck and display to the box. There is no longer any way to get new decrees, and any ability that provides them simply does nothing, instead.
From this point, for all purposes, the Queen replaces the Marquis. Marquis cards, Marquis Royal Favor tiles, and anything else referring to these or the Marquis (such as Clergy tile 27) now refer to the Queen, instead. When you visit the Queen, her Noble action lets you either Build a Store or Open a Public Building.
All other rules in the game remain the same.
Its nice, since players try to run for the decrees in the first part of the game. Sometime happens that the first card in the last deck places the queen in game immediately. So, nobody gets decrees in the second part of the game."
Сверстал и добавил описание компонентов и дополнений Deluxe-версии игры, можете ознакомится кому интересно. Если найдете ошибки, пишите.
Там мне кстати понравилась стартовая колода для новичков. Очень актуально для игры с новыми игроками, что бы дать им фору в игре. Ну и рандомные жетоны, тоже очень актуальны при частой игре, все это делает игру более разнообразной.
Разница как косметическая, другие миплы, гравировка на некоторых жетонах и тд, в том числе и ряд мини допов с кика. Вот подробное описание: https://boardgamegeek.com/article/26700849#26700849
работа проделана огромная, спасибо. первое, что бросилось в глаза: Rubble cubes - это скорее кубы развалин, а не щебня. Stores - это скорее склады, чем магазины
т.к. кубы используются для строительства, то логичнее будет щебень, там даже отсылка историческая есть, что в стенах как раз его использовали про магазины тоже оправдано т.к. там трафик людской к ним направлять надо, а люди скорее в магазины ходят, чем на склады
Lisboa - победитель "HEAVY CARDBOARD Golden Elephant Award"
В начале июля популярный Youtube-канал о комплексных настольных играх HEAVY CARDBOARD объявил игру-победителя в своей премии "HEAVY CARDBOARD Golden Elephant Award" - и это стала игра Витала Ласерды Lisboa!
Это первая в жизни игра из 200+ сыгранных, в которой после объяснения правил я почувствовала себя абсолютным идиотом и мне ничего не было понятно. Ломает мозг, но зато как круто хотя бы в середине партии суметь построить движок и понять, хотя бы примерно, как в нее нужно играть!)
Ну тогда организуйте локализацию, а не жалуйтесь на других :) Краудам спасибо и на том, что делают, а делают они много! В качестве же утешения могу заверить, что есть много хороших локализованных игр. Поиграйте в Агриколу вот, к примеру, она не менее самобытна. И учит распоряжаться тем, что Жизнь подарила, а не скорбеть том, что сам себе намечтал :) И сюжет кстати похожий - Европа после чумы.
Лоренцо, это ж ...Австрия. ))) с пуговицами на боку. Иными словами- вариант Агриколы, как в ветке пишут. А Лиссабон взять можно было бы. Комплексная штука.га одних правилах наверное с ума сойдёшь)
Логично. Евро, о котором слышали наверное только прожженые гики, и которому не накрутишь хайп серпа. Я не смотря на механики тоже смотрю косо, из-за вырвиглазного оформления (имхо).
Ласерда в своём репертуаре! Во время первой партии я никак не могла вкуриться в игровой процесс. Вроде всё просто: сыграл карту и совершил соответствующее действие. Ан нет! Это не означает, что игра не понравилась. Будем обязательно играть ещё, но уже лучше продумывая свои ходы. Если получиться в ближайшее время сыграть хотя бы 5 партий, то напишу небольшой обзорчик по ней.
Кампания на кикстартере в полном разгаре https://www.kickstarter.com/projects/2002188924/lisboa-vital-lacerdas-new-game-of-rebuilding-and-i?token=9fd28ac5
Витал Ласерда тестирует новый режим игры Lisboa с Королевой вместо Маркиза
После выхода карты Королевы больше нельзя принимать указы и до конца игры вся колода карт указов-целей убирается в коробку, а вместо обычного действия Маркиза "Принять указ", Королева теперь позволяет вам либо "Построить магазин", либо "Открыть общественное здание". Подробнее от автора:
"D. Mariana Vitória de Bragança (1718–1781)
Once the King was unable to reign, the Queen became the regent. D. Mariana Vitória didn’t like the Marquis because of the way he handled the Tavora affair, in which a noble and powerful family that were friends of the Queen were accused of attempted regicide and were executed in public by the Marquis de Pombal, without a fair trial, purely to gain political power. In 1777, immediately after the death of the King, she dismisses the Marquis and becomes regent of her daughter, the future Queen.
Queen card:
1777
The Queen dismissed the Marquis by a Royal decree and exiled him to his hometown, Pombal
Rules
Place the big Queen card and the smaller Noble Actions card next to the board. When card number 57 (1769, José Sebastião Carvalho e Melo receives the title of Marquis de Pombal) from the brown deck is revealed, the current player finishes their turn as usual; then proceed as follows:
Cover the Marquis’ noble portrait on the board with the big Queen card. Cover his Noble action with the Noble Actions card.
Return all decrees remaining in the deck and display to the box. There is no longer any way to get new decrees, and any ability that provides them simply does nothing, instead.
From this point, for all purposes, the Queen replaces the Marquis. Marquis cards, Marquis Royal Favor tiles, and anything else referring to these or the Marquis (such as Clergy tile 27) now refer to the Queen, instead. When you visit the Queen, her Noble action lets you either Build a Store or Open a Public Building.
All other rules in the game remain the same.
Its nice, since players try to run for the decrees in the first part of the game. Sometime happens that the first card in the last deck places the queen in game immediately.
So, nobody gets decrees in the second part of the game."
Выложил новую версию правил 1.5 с исправлениями и описанием варианта игры "Королева" на стр. 23
Сверстал и добавил описание компонентов и дополнений Deluxe-версии игры, можете ознакомится кому интересно. Если найдете ошибки, пишите.
Там мне кстати понравилась стартовая колода для новичков. Очень актуально для игры с новыми игроками, что бы дать им фору в игре. Ну и рандомные жетоны, тоже очень актуальны при частой игре, все это делает игру более разнообразной.
Остальное уже чисто косметика.
Кто знает, чем отличается делюксовая коробка от обычной базовой?
у планшетов три слоя - удобно подпихивать карты. Плюс случайные жетоны, выкладываемые на дома. И поле для указов.
Планшеты и там и там трехслойные.
Разница как косметическая, другие миплы, гравировка на некоторых жетонах и тд, в том числе и ряд мини допов с кика.
Вот подробное описание:
https://boardgamegeek.com/article/26700849#26700849
Моя голубая мечта Т_Т
Выложил обновленные Правила и Справочник v1.3
Спасибо! Только уж очень часто встречаются "подебные" очки :)
Спасибо :)
Есть обнадёживающие новости?
нет
Сделал и выложил Памятку игрока под протекторы 81x122
Перевел и выложил в "Файлы и ссылки" приложение к правилам "Справочник игрока" и Шаблон подсчета победных очков
Доработал русские правила для Lisboa: исправил все найденные ошибки и смысловые неточности - ссылка выше
Огромное спасибо за правила! Player Aid Book будете переводить?
да, думаю надо перевести
работа проделана огромная, спасибо. первое, что бросилось в глаза:
Rubble cubes - это скорее кубы развалин, а не щебня. Stores - это скорее склады, чем магазины
т.к. кубы используются для строительства, то логичнее будет щебень, там даже отсылка историческая есть, что в стенах как раз его использовали
про магазины тоже оправдано т.к. там трафик людской к ним направлять надо, а люди скорее в магазины ходят, чем на склады
Добавил в файлы, удобный, локализованный лист подсчёта очков.
В начале июля популярный Youtube-канал о комплексных настольных играх HEAVY CARDBOARD объявил игру-победителя в своей премии "HEAVY CARDBOARD Golden Elephant Award" - и это стала игра Витала Ласерды Lisboa!
Это первая в жизни игра из 200+ сыгранных, в которой после объяснения правил я почувствовала себя абсолютным идиотом и мне ничего не было понятно. Ломает мозг, но зато как круто хотя бы в середине партии суметь построить движок и понять, хотя бы примерно, как в нее нужно играть!)
Краудгеймс анонсировал локализацию в 2018
Пока все таки не анонсировали локализацию, а ведут переговоры о возможном издании игры.
Сегодня сказали, что в 2018 не будет и неизвестно точно будет ли вообще :(
Сегодня представитель Краудов заявил, что локализации не будет :(
Лоренцо вон неохотно берут, а желающих приобрести Lisboa и того меньше будет
Лорензо менее самобытна, чем Lisboa
Ну тогда организуйте локализацию, а не жалуйтесь на других :) Краудам спасибо и на том, что делают, а делают они много! В качестве же утешения могу заверить, что есть много хороших локализованных игр. Поиграйте в Агриколу вот, к примеру, она не менее самобытна. И учит распоряжаться тем, что Жизнь подарила, а не скорбеть том, что сам себе намечтал :) И сюжет кстати похожий - Европа после чумы.
Все локализации, которые достойные у меня уже есть - теперь беру только из-за границы
Ах, если бы автор агриколы не сделал еще десяток агрикол - то может быть и так было бы...
Лоренцо, это ж ...Австрия. ))) с пуговицами на боку. Иными словами- вариант Агриколы, как в ветке пишут. А Лиссабон взять можно было бы. Комплексная штука.га одних правилах наверное с ума сойдёшь)
Логично. Евро, о котором слышали наверное только прожженые гики, и которому не накрутишь хайп серпа. Я не смотря на механики тоже смотрю косо, из-за вырвиглазного оформления (имхо).
Красивое оформление. Мое внимание именно оно и привлекло. На Азул несколько похожа.
Вон дорогущий Феод с вырвиглазным оформлением разобрали же все 500 штук
Чем она похожа на Азул, синим цветом? В Азуле даже рисунков никаких нет, просто абстракция же)
Видео распаковки игры Lisboa https://www.youtube.com/watch?v=MCT9Q9Kbf78&t=10s
На 70% перевел русские правила, если время будет, в течение недели закончу, если кому нужны прямо сейчас, могу выслать в текущем состоянии
С нетерпением ждем готового варианта!
выложил переведенный на 100% вариант
Спасииибо!! Осталось дождаться игру)
я тоже еще жду, надеюсь в начале июля приедет
Перевел абсолютно все: правила, примеры, исторические справки и т.д.
Возможны неточности, требуется вычитка. Если что-то нужно будет исправить - пишите - все сделаю!
Вёрстка и перевод офигенны! Молодец!
Спасибо. Потренировался на переводе Виньос - тут уже и программу нашел хорошую и ошибки учел. Кстати, и перевод правил Vinhos надо обновить
Колись, какой программой пользовался?
несколько пробовал, больше всего понравилась Infix PDF
Ласерда в своём репертуаре! Во время первой партии я никак не могла вкуриться в игровой процесс. Вроде всё просто: сыграл карту и совершил соответствующее действие. Ан нет!
Это не означает, что игра не понравилась. Будем обязательно играть ещё, но уже лучше продумывая свои ходы. Если получиться в ближайшее время сыграть хотя бы 5 партий, то напишу небольшой обзорчик по ней.
Ну как, удалось сыграть еще?
Пока нет((
А можете замерить размеры поля?
Спасибо terjul, ответила в личке. 51х92 см.
http://www.philibertnet.com/en/46416-lisboa-king-s-favorite-2100000334629.html
зачем нужен Кикстартер?
Кампания на кикстартере в полном разгаре https://www.kickstarter.com/projects/2002188924/lisboa-vital-lacerdas-new-game-of-rebuilding-and-i?token=9fd28ac5
Интересная игра, но интересно было бы почитать отзывы
И снова конский ценник от Eagle-Gryphon Games ;(
Эх... пропущу, как и Галериста.
Это да... но Vinhos был ещё запредельнее ;)