1. Rahdo, JonGetsGames - чаще всего. У Джона отличные игровые обзоры, но они довольно трудоёмкие, так что много их не будет. Так же, реже Watch it Played, DiceTower. Иногда смотрю и другие (скажем Heavy Cardboard, Tabletop, Shut Up & Sit Down, No Puns Included), но там единичные просмотры. 2. Затрудняюсь ответить, меня и на английском устраивает. Скорее тогда уж шоу-подобные, типа Tabletop. Ну и разборы правил вроде Watch it Played - чтобы можно было дать ссылку вместо объяснения правил.
Мне очень нравится Gaming rules. Его ведет Paul Grogan. Замечательно преподносит игру. Английский язык у него просто шикарен, хотя с небольшим ирландским акцентом. Сейчас он записывает видео не только о геймплее. Появились ролики, в которых он дает оценку той игры, о которой просят его зрители. Именно оценку, по делу рассуждая о плюсах и минусах игры, конечно, с его точки зрения. А еще он часто занимается вычиткой и подготовкой правил к играм.
1. Rahdo и Tom Vassel 2. Оба 3. Есть много игр, которые должны в скором времени появиться в локализации, но по ним крайне мало видео на русском, например Mage Knight или Gloomhaven
1. Rahdo, Geek & Sundry, Shut Up & Sit Down 2. Geek & Sundry (Tabletop, Whil Wheaton), Rahdo. В принципе, шоу Tabletop переводит GaGa Games, но очень редко. Хотелось бы почаще. 3. Anachrony Gameplay Runthrough от Rahdo, например. Или Near and Far - Shut Up & Sit Down Review.
Они молодцы. Очень большие. Как минимум тем, что не дают однозначных заключений а часто мнения разнятся в противоположные стороны. Дают возможность решить самому на основании поданных ими разносторонних данных.
А вот понравился ли их обзорщику Остров Скай -- я так и не понял ))
Только не Dice Tower!
BoardGameGeekTV - GameNight!
По обзорам - Gaming Rules
По летсплеям - Ant Lab Games
По стримам - Heavy Cardboard
Inside the box! (осел из шрека.жпг)
1)SU&SD, NPI
2)Боюсь, что перевод убьёт харизму и шутейки.
3)Поэтому не знаю, актуальные?
Rahdo
1. Rahdo, JonGetsGames - чаще всего. У Джона отличные игровые обзоры, но они довольно трудоёмкие, так что много их не будет. Так же, реже Watch it Played, DiceTower. Иногда смотрю и другие (скажем Heavy Cardboard, Tabletop, Shut Up & Sit Down, No Puns Included), но там единичные просмотры.
2. Затрудняюсь ответить, меня и на английском устраивает. Скорее тогда уж шоу-подобные, типа Tabletop. Ну и разборы правил вроде Watch it Played - чтобы можно было дать ссылку вместо объяснения правил.
Мне очень нравится Gaming rules. Его ведет Paul Grogan. Замечательно преподносит игру. Английский язык у него просто шикарен, хотя с небольшим ирландским акцентом.
Сейчас он записывает видео не только о геймплее. Появились ролики, в которых он дает оценку той игры, о которой просят его зрители. Именно оценку, по делу рассуждая о плюсах и минусах игры, конечно, с его точки зрения.
А еще он часто занимается вычиткой и подготовкой правил к играм.
Присоединюсь. Смотреть видео Пола одно удовольствие.
Ближайший по полезности канал с отличным изложением мыслей и языком на мой взгляд slickerdrips.
1. Вэсела и его друганов под настроение
2. Устраивает и родной английский
3. Разные, все на пользу
1. Rahdo и Tom Vassel
2. Оба
3. Есть много игр, которые должны в скором времени появиться в локализации, но по ним крайне мало видео на русском, например Mage Knight или Gloomhaven
Андедвайкинг
Рахдо
Родни Смит ака вотч ит плейд
Пожалуйста, не надо переводов.
1. Rahdo, Geek & Sundry, Shut Up & Sit Down
2. Geek & Sundry (Tabletop, Whil Wheaton), Rahdo.
В принципе, шоу Tabletop переводит GaGa Games, но очень редко. Хотелось бы почаще.
3. Anachrony Gameplay Runthrough от Rahdo, например. Или Near and Far - Shut Up & Sit Down Review.
rahdo и One Stop Co-op Shop.
Критерии - интересный контент и непростой английский?
Shut up and sit down
Они молодцы. Очень большие. Как минимум тем, что не дают однозначных заключений а часто мнения разнятся в противоположные стороны. Дают возможность решить самому на основании поданных ими разносторонних данных.
А вот понравился ли их обзорщику Остров Скай -- я так и не понял ))
Watch it played же )
No Pun Included
1. Никакие
2. Лучшие/Никакие
3. Только с субтитрами какие выпустишь - такие и будем смотреть, но лучше читать :)
TableTop.
Перевод не нужен.