Awal

аватара фото
- 567 277
город Санкт-Петербург, Россия
имя:
пол: мужской
активность:
Коэфф. схожести

Игры

    игровой дневник
    игровой дневник
    Записей не найдено.

    Материалы

    Добавленные материалы

    • новые
    • популярные

    Записей не найдено.

    Статьи

    • новые
    • популярные

    Записей не найдено.

    Файлы и ссылки

    2
    • новые
    • популярные
    игра Human Punishment: The Beginning Перевод памятки (19288kb)
    Полный перевод 2ух сторон памятки игрока с инфографикой и сохранением стиля
    игра Human Punishment: The Beginning Перевод личных заданий. (1352kb)
    Перевод выполнен для вставок в протекторы.
    Задания переведены подробно, без инфографики и с дополнительными описаниями (Чтоб новичку они были предельно понятны).

    События и новости

    • новые
    • популярные

    Записей не найдено.

    Awal написал 3 месяца назад к игре Дорога ярости: Вендетта. Хром и молнии: #

    Согласен, мне кажется тут просто неточность перевода.

    Awal написал 3 месяца назад к игре Дорога ярости: Вендетта. Хром и молнии: #

    Где ты нашел информацию, что мотоциклам нельзя использовать движение и накат (если все живые мотоциклы уже сходили)? Мотоциклы в свой ход всегда используют 2 кубика, поэтому у них может быть хоть 2 наката в один ход

    Awal написал год назад к игре Dark Moon: #
    ПнП на русском

    Я залил в фотографии примеров перевода ширм, памяток и карты игрока. Если кто хочет и может, посмотрите на точность перевода и есть ли ошибки. Можете отписаться сюда или в лс

    Awal написал год назад к игре Dark Moon: #
    ПнП на русском

    Делаю сейчас ПнП на русском вместе с дополнением.
    Будут все планшеты, и карты (кроме карт task из базы, так как карты из дома их полностью заменяют).
    Надеюсь до конца месяца закончить с переводом.

    Awal написал полтора года назад к игре Skytear: #
    ПнП на русском

    Всем привет, хочу делать ПнП на русском языке для этой игры. Есть желающие, которые хотят и готовы помочь с переводом персонажей, их имён и карт силы?

    активность

    0

    0

    0

    0

    6