позвольте вас поправить: эта игра от российских авторов. А вот дополнение, читала когда-то на сайте Краудгеймз, находилось в процессе доработки. Возможно, конечно, что из-за низких продаж, дополнение не будет издано вообще.

Мне казалось, что игра Beyond the Horizon на русском языке в локализации будет звучать как Вдали за горизонтом, и это совершенно другая игра.

Сели тут с мужем играть в Легенды вдвоём, и у нас возникло 2 вопроса по правилам:
1) Если у игрока, на которого нападает автома Человек в Чёрном (ЧвЧ), нет денег/покерных карт, чтобы выполнить условие карты ЧвЧ, что происходит? Ничего или какой-то штраф за невозможность заплатить/скинуть карту? Текст на карте ЧвЧ, например, следующий:
"Поставьте ЧвЧ в логово бандитов А. Если там есть бандит, ЧвЧ его убивает и получает 1 ОЛ, а оба игрока теряют по 10 дол."
2) Если игрок победил, защищаясь от ареста/ограбления/нападения ЧвЧ, то какая-то награда ему положена или нет?
Заранее спасибо большое за ответы))

Решила почитать правила на английском языке (почему-то раньше не догадалась так сделать)
По 1 пункту написано:"for each trainer, complete one extra poster this turn (in addition to what is printed on the performance track space)". Поскольку complete означает "выполнить, завершить", то я сделала вывод, что можно получить награду за афишу, только выполнив все условия афиши, но что насчёт шатра? Не понятно. Думаю промониторить BGG насчёт этого вопроса.
По 2 пункту написано:"3 points for each coin you choose to pay (after you have paid for your dice)". С этим вроде бы стало понятно: после оплаты кубиков можно заплатить максимум 7 монет, чтобы получить по 3 очка за 1 монету.

*жетон ассистента* для действия Представление: "за каждую фишку ассистента на этой ячейке в этот ход получите награду за 1 дополнительную карту афиши (в дополнение к тому количеству, которое указано на делении трека представлений)". Как именно это работает? Например,разыгрываем 2 карты афиши, т.к. фишка шляпы на треке представлений стоит на делении 8, и все условия соблюдены (все необходимые элементы выложены на планшете, сброшены самоцветы с карт афиш и жетонов шатров), также имеется ещё одна (третья) карта афиши, при каких условиях с неё можно получить награду при помощи данного жетона ассистента? Должен ли быть под ней жетон шатра, должны ли быть выплачены самоцветы с неё и с жетона шатра, должны ли элементы лагеря присутствовать в полном объёме или мы просто получаем награду за любую карту афиши в нашем лагере?
*Бонус карты импрессарио*: "получите 3 победных очка за каждую монету, которую вы заплатите при проверке условия этой карты (монеты, которые вы заплатили за кубики, не учитываются". Совсем не поняла, что имеется в виду..
Если кто-то разобрался, помогите, пожалуйста!