Во втором экспаншене есть персонаж Makum Bah, которая призывает эту куклу (http://cdn.krosfinder.info/token/en/3). У куклы 1 ХП и заклинание, которое в качестве уплаты стоимости требует 1 ХП. Вопрос: что происходит при использовании куклой заклинания? Пример из FAQ правил показывает, что заклинание отправит куклу в нокаут и оно не сработает. Эта же тема (http://www.krosmaster.com/en/forum/1152-general-discussion/40650-devs-balance-issue) явно говорит, что кукла бьет на свою двойку и потом дохнет (что логично). Где ошибка?
...То есть в сериале был охренительный буффболл с уже довольно четко описанными правилами, а разработчики решили сделать очередную игру про арену, на которой персонажи крошат друг друга, кидая кубики? =_= И ведь, что самое смешное, и комплектацию можно было оставить примерно такой же (только на две миньки больше потребовалось бы), и кучу команд продавать в том же виде, что сейчас продается в этих желтых коробках, и даже персонажей из сериала задействовать. =_="
Представляю нашу совместную с Михаилом 3е6р'ом двухмесячную работу- все карты первого сезона сей замечательной игры на русском. Перевод некоторых имён,заклинаний и способностей соответствует нашему видению их на русском языке. Для удобства печати карты скомпанованы на листах следующим образом: Лист 1- для тех игроков, у которых только базовый набор; Лист 2- герои с белыми именами, их в команде может быть несколько одинаковых, печатаете этот лист необходимое количество раз; Листы 3 и 4- персонажи с золотыми именами, уникальные персонажи, их может быть только по одному в команде + 2 промо героя на листе 4; Лист 5- только братство Тофу. Всем приятной игры!
Что-то бред какой-то, ссылку вписываю с двоеточием, а после сохранения его не оказывается. Поэтому всем, после перехода по ссылке, вставьте двоеточие после https и обновите страницу, можно качать с обоих ссылок. А вот функции редактирования залитых файлов и ссылок на сайте нет, а зря.
В правилах сказано- я могу положить на карту персонажа либо один кубик напряжения либо оба, в онлайн версии можно поставить так же оба кроме двук кубиков крита. Я просто провожу аналогию между настолкой и онлайн игрой. Может я что то упустил и не видел какие либо изменения в правилах. Можно ставить 2 кубика крита на одну карту персонажа?
Можно поставить 2 крита на одну карту, но это бессмысленно - персонаж получит только 1 способность Критический Удар, и при Броске Критического Удара все равно будет кидать только 2 кубика.
В правила написано: "Персонаж, у которого есть способность, не может получить еще одну с таким же названием"
Карты на русском с оригинальным артом, для вставки в протекторы
Сваял карты на русском. Только для базы и двух допов- Fire & Ice и Percimol Rules, это пока все, что есть у меня. Сканы свои, для перевода воспользовался замечательным сайтом http://www.dofus.com/ru/mmorpg-game и переводом на http://notabenoid.com/book/45880/183904. Печатаем, вырезаем, вставляем в протекторы поверх оригинальных карт. Всем приятной игры.
В этих битва на арене составляет основу игрового процесса: - Mage Wars (http://tesera.ru/game/MageWars/) в этом году Звезда обещает локализацию.
- Битва Легенд. Воскрешённые (http://tesera.ru/game/Bitva_Legend/)
В этой битва на арене идёт добавкой к основному процессу: - Spartacus: A Game of Blood & Treachery (http://tesera.ru/game/159232/) её тоже будет скоро Звезда локализовывать.
Есть ещё близкие по процессу Dungeon Command, World of Warcraft Miniatures Game и прочие подобные.
85 баксов за правила, 5 минек, 5 карточек и 5 кубиков - это сильно. Что-то как-то за миниатюрами и дайсометом и нет ничего, а можно ведь было что-то придумать.
Доступность Английского издания и промо-фигурок после Кикстартера
Вот ответ издателя c BGG:
1. The token sets will be available as convention specials and prizes,but not as regular retail items.
2. There will not be blind boxes in the English edition. That is correct,MSRP is $28.00.
3. The only thing that could be considered 100% exclusive to Kickstarter would be the NOX XXL figure as we are offering up all 200 of them through Kickstarter. There are 200 of each XXL figure being made, and 100 of one and 150 of the other will be released in Europe. The only items that will be sold through regular retail channels will be the base game and the expansions. The tokens and promos will be available as convention prizes and the like, but the Kickstarter will be the best value and easiest way to get all items together at one time.
Кратко: в розничной продаже будут только база и расширения. Промо-фигурок, фигурок жетонов и т.д. в свободной продаже не будет. Они будут доступны только как призы на конвентах и соревнованиях.
А вот и не правда! Анкама сообщили, что политика компании такова, что рано или поздно все промо фигурки попадут в розничную продажу - просто с задержкой в несколько лет.
А вот террейн, суммонов и металлические монетки действительно пока можно получить только на конвентах, кикстартере или соревнованиях.
Мне посылка пришла за неделю 12.08 выслали - 19.08 принесли После страшных историй Тессеры о почте - это приятно радует :) Хотя должен отметить, что живу я в Украине и посылку отправляли через UPS :)
Наконец-то получил свою посылку с игрой плюс 8 промо-фигур плюс 3 дополнения по 4 фигуры ну и прочие вкусности входящие в кампанию. Две фигуры к сожалению повреждены - это по ним стандартная проблема, буду писать и просить замену. Но все равно, отличное настроение и в нетерпение жду первую партию.
учти еще доставку(( На кикстартере плюс в том, что можно максималку купить и минимально потратится на доставке, но это если единовременно не жаль тратить 600 баксов
На Кикстартере есть возможность получить все вышедшие промо фигурки + пластиковые жетоны + пластиковые Деревья/кусты/ящики. А в свободной продаже их нет - только для участников чемпионатов во Франции :)
Почитал правила - такое занятное и симпатичное времяубивание для детей и подростков с прицелом на коллекционирование. Сама по себе показалась простенькой и однообразной. Миньки прикольные, правила грамотные, без всяких там походи постреляй или постреляй походи, а просто очки действия на ход и трать как нравится. Подождем выхода в ритейле, за деньги на кикстартере кажется слишком дорогой.
Есть у кого нибудь перевод изменений правил 2-го сезона?
З.Ы. Где это 3-й сезона анонсировалои? невидел что то (((
http://double-critical.blogspot.ru/2014/08/season-3-ahead.html
Во втором экспаншене есть персонаж Makum Bah, которая призывает эту куклу (http://cdn.krosfinder.info/token/en/3). У куклы 1 ХП и заклинание, которое в качестве уплаты стоимости требует 1 ХП. Вопрос: что происходит при использовании куклой заклинания? Пример из FAQ правил показывает, что заклинание отправит куклу в нокаут и оно не сработает. Эта же тема (http://www.krosmaster.com/en/forum/1152-general-discussion/40650-devs-balance-issue) явно говорит, что кукла бьет на свою двойку и потом дохнет (что логично). Где ошибка?
Сам спросил - сам отвечаю. В перевод закралась ошибка (вопрос про Кро). В английской версии "... and the spell could have taken an effect"
Да - Вы правы - поправил перевод правил.
Если еще заметите опечатки-ошибки, напишите мне - буду очень благодарен :)
Прекрасные миниатюры и полное ощущение объёма при игре. Только за это стоит её купить.
...То есть в сериале был охренительный буффболл с уже довольно четко описанными правилами, а разработчики решили сделать очередную игру про арену, на которой персонажи крошат друг друга, кидая кубики?
=_=
И ведь, что самое смешное, и комплектацию можно было оставить примерно такой же (только на две миньки больше потребовалось бы), и кучу команд продавать в том же виде, что сейчас продается в этих желтых коробках, и даже персонажей из сериала задействовать. =_="
Я уже видел фотографии фигурки Криса ля Краса :)
https://scontent-b-fra.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/10433308_10203043115391884_5727557307737831432_n.jpg?oh=d63b70f4a9698b0fcaa578cf34593c9b&oe=544EB628
Представляю нашу совместную с Михаилом 3е6р'ом двухмесячную работу- все карты первого сезона сей замечательной игры на русском. Перевод некоторых имён,заклинаний и способностей соответствует нашему видению их на русском языке. Для удобства печати карты скомпанованы на листах следующим образом: Лист 1- для тех игроков, у которых только базовый набор; Лист 2- герои с белыми именами, их в команде может быть несколько одинаковых, печатаете этот лист необходимое количество раз; Листы 3 и 4- персонажи с золотыми именами, уникальные персонажи, их может быть только по одному в команде + 2 промо героя на листе 4; Лист 5- только братство Тофу. Всем приятной игры!
Спасибо. Мне и английские нормально, но уверен, что многие будут очень благодарны.
Только, пожалуйста, поправьте адрес ссылки, пропущено двоеточие после https
Что-то бред какой-то, ссылку вписываю с двоеточием, а после сохранения его не оказывается. Поэтому всем, после перехода по ссылке, вставьте двоеточие после https и обновите страницу, можно качать с обоих ссылок. А вот функции редактирования залитых файлов и ссылок на сайте нет, а зря.
поправил ссылку :)
В правилах сказано- я могу положить на карту персонажа либо один кубик напряжения либо оба, в онлайн версии можно поставить так же оба кроме двук кубиков крита. Я просто провожу аналогию между настолкой и онлайн игрой. Может я что то упустил и не видел какие либо изменения в правилах. Можно ставить 2 кубика крита на одну карту персонажа?
Можно поставить 2 крита на одну карту,
но это бессмысленно - персонаж получит только 1 способность Критический Удар, и при Броске Критического Удара все равно будет кидать только 2 кубика.
В правила написано: "Персонаж, у которого есть способность, не может получить еще одну с таким же названием"
стр.27 Способности
Готов полный перевод
Ссылку добавил в карточку
Ваши замечания и предложения в ЛС: http://tesera.ru/user/3e6p/ или на почту pokot@bk.ru
Раздача перевода временно прекращена
Перевод ушел на вычитку и редактирование
Исправленная версия будет на следующей неделе :)
Доступна новая версия с исправленными опечатками
Спасибочки!
Сваял карты на русском. Только для базы и двух допов- Fire & Ice и Percimol Rules, это пока все, что есть у меня. Сканы свои, для перевода воспользовался замечательным сайтом http://www.dofus.com/ru/mmorpg-game и переводом на http://notabenoid.com/book/45880/183904. Печатаем, вырезаем, вставляем в протекторы поверх оригинальных карт. Всем приятной игры.
В этих битва на арене составляет основу игрового процесса:
- Mage Wars (http://tesera.ru/game/MageWars/) в этом году Звезда обещает локализацию.
- Битва Легенд. Воскрешённые (http://tesera.ru/game/Bitva_Legend/)
В этой битва на арене идёт добавкой к основному процессу:
- Spartacus: A Game of Blood & Treachery (http://tesera.ru/game/159232/) её тоже будет скоро Звезда локализовывать.
Есть ещё близкие по процессу Dungeon Command, World of Warcraft Miniatures Game и прочие подобные.
http://www.kickstarter.com/projects/1596689756/arena-rex-gladiator-combat-in-a-mythic-age-0
Обратите внимание на этот проект. Может заинтересует. Информации пока не очень много, да и миньки дорогие, хоть и красивые )
качество минек просто супер :)
85 баксов за правила, 5 минек, 5 карточек и 5 кубиков - это сильно. Что-то как-то за миниатюрами и дайсометом и нет ничего, а можно ведь было что-то придумать.
Ну там все таки миниатюры продают ) Для миниатюр такого уровня и материала цена обычная.
Ну вроде как систему еще продают, но чет не так впечатляет, чтобы скупать миньки за такие деньги, это из другого сегмента продукт.
Wiz War, Dungeon Twister Prison
http://www.kickstarter.com/projects/929519929/warriors-of-darkmyre?ref=category
И очередное крошилово на арене... Тренд прям.
Есть еще Аркадия Квест
http://tesera.ru/game/Arcadia_Quest/
Добавил ссылку на правила на русском :)
Обучение вырезано.
Ваши замечания и предложения в ЛС: http://tesera.ru/user/3e6p/ или на почту pokot@bk.ru
жаль что вырезано обучение, придется самому переводить
Возможно я переведу и добавлю обучение, но не скоро.
Или с удовольствием добавлю в правила, если Вы его переведете :)
А зачем оно Вам?
Ведь все, что описано в обучении, есть в правилах. Или не все?
Вот ответ издателя c BGG:
1. The token sets will be available as convention specials and prizes,but not as regular retail items.
2. There will not be blind boxes in the English edition. That is correct,MSRP is $28.00.
3. The only thing that could be considered 100% exclusive to Kickstarter would be the NOX XXL figure as we are offering up all 200 of them through Kickstarter. There are 200 of each XXL figure being made, and 100 of one and 150 of the other will be released in Europe. The only items that will be sold through regular retail channels will be the base game and the expansions. The tokens and promos will be available as convention prizes and the like, but the Kickstarter will be the best value and easiest way to get all items together at one time.
Кратко: в розничной продаже будут только база и расширения. Промо-фигурок, фигурок жетонов и т.д. в свободной продаже не будет. Они будут доступны только как призы на конвентах и соревнованиях.
цена на ибее на некоторые французские промо-фигурки:
- Голтард-варвар ~$50
- Нокс ~$100
А вот и не правда!
Анкама сообщили, что политика компании такова, что рано или поздно все промо фигурки попадут в розничную продажу - просто с задержкой в несколько лет.
А вот террейн, суммонов и металлические монетки действительно пока можно получить только на конвентах, кикстартере или соревнованиях.
Есть желание снять видеосессию по этой игре -
есть ли у кого в СПб база?
подробности в личку или
radiotv@rambler.ru
Народ, помогите с переводом карт и правил - http://notabenoid.com/book/45880/183029
Получил своего огромного Nox - выглядит суперски!
Резко захотелось купить остальные 2 большие фигурки. И расхотелось продавать свою :)
Народ, а играете как без перевода???
А мы английский знаем :))
В самой игре текст только на карточках бойцов и его мало.
Ищу перевод правил и карт на русском языке
Кто-нибудь уже взялся перевести?
А кто-нибудь уже получил игру с Кикстартера?
Мне мою отправили неделю назад, теперь вот жду.
Вы главное фоточки не забудьте)
моя уже в Киеве, но еще не доехала :)
А тебе тренинг намбер дали? А то мне только написали, что моя посылка отправлена USPS и что ждите.
мне отправили UPS
номер дали
Тренинг намбер это который вбиваешь на сайте нашей почты, а тебе "нету такой посылки"? И так целыми днями сидишь тренируешься?)
Мне посылка пришла за неделю
12.08 выслали - 19.08 принесли
После страшных историй Тессеры о почте - это приятно радует :)
Хотя должен отметить, что живу я в Украине и посылку отправляли через UPS :)
Наконец-то получил свою посылку с игрой плюс 8 промо-фигур плюс 3 дополнения по 4 фигуры ну и прочие вкусности входящие в кампанию.
Две фигуры к сожалению повреждены - это по ним стандартная проблема, буду писать и просить замену.
Но все равно, отличное настроение и в нетерпение жду первую партию.
Сегодня получил посылку.
Все супер! :)
я карты переводить пробую
я английский текст с карт набрал - теперь пытаюсь переводить :)
А то есть онлайн бесплатно не поиграть? как я понял там тоже миньки за пароли на коробках?Оо
Как играть разобрался, теперь выходит, что новые миньки там. толкьо при покупке реальных?
Для интернет игры можно бустеры у них на сайте покупать, но там случайные фигурки :)
Еще есть возможность получить фигурки играя в Вакфу или Дофус.
Игра вышла на Кикстартер http://www.kickstarter.com/projects/370924922/krosmaster-arena-anime-miniatures-board-game?ref=live
$500 за полный комплект - меня жаба задушит :)
Спасибо!
50000 за 2 дня... Мир сошел с ума, миниатюры поработили Кикстартер.
Когда выйдет, долларов за 50 можно будет базу купить, небось.
Французскую версию сейчас примерно за такую цену как раз и можно купить.
учти еще доставку(( На кикстартере плюс в том, что можно максималку купить и минимально потратится на доставке, но это если единовременно не жаль тратить 600 баксов
При этом на кикстартере придется покупать по ррц, а в онлайн магазинах будут скидки, ессесно.
На Кикстартере есть возможность получить все вышедшие промо фигурки + пластиковые жетоны + пластиковые Деревья/кусты/ящики.
А в свободной продаже их нет - только для участников чемпионатов во Франции :)
Запустили розыгрыш это игры за лайки на фейсбуке
http://woobox.com/x8reh5/36lqys
Почитал правила - такое занятное и симпатичное времяубивание для детей и подростков с прицелом на коллекционирование. Сама по себе показалась простенькой и однообразной. Миньки прикольные, правила грамотные, без всяких там походи постреляй или постреляй походи, а просто очки действия на ход и трать как нравится. Подождем выхода в ритейле, за деньги на кикстартере кажется слишком дорогой.
200$ за collectors edition - done :)
пишут что качество минек выше Kingdom Death, уооооуу
Kingdom Death еще ж не вышел...
отдельно миньки продаются месяца два уже
Они продаются уже года четыре. Это я про киндом деатс.
П
я про те что из сета Monster