Остров Скай

В русских правилах (на Тесере) указано:

1 ПО за каждую овцу и каждый рогатый скот которые прилегают к ферме на территории вашего клана под прямым углом или по диагонали. Также 1 ПО за каждую овцу и каждый рогатый скот на тайле с фермой.

У меня возникли два вопроса:
1) должны ли животные находиться на том же поле?
2) если на одно животное притендуют две фермы, то сколько очков оно принесет?

Мы исходили из Должны и каждая ферма даст 1 очко. Т.е. ситуация накартинке дастнам 4 очка. Но уверенности в этом не было. Полез на БГГ. Там к описанию тайла очков был коментарий:

The sheep or cattle does not have to be on the same terrain as the farm – it will still score. (Животные и ферма могут быть назных территориях)
Each sheep or cattle can only score 1 VP irrespective of the number of farms that it is on or adjacent to. (Каждое животное приносит только 1 ПО)

Исходя из этого мы получим тоже 4 (не совсем удачное фото), но уже по правилам). При других раскладах естественно будет уже разница. Надеюсь это кому-то может помочь.