-AdRiver-

С миру по нитке [08.06.2020]

Новости из мира настольных игр, 08 июня 2020

Suzume написала 5 месяцев назад: # скрыть ответы
настолку Райана Лауката

Райана Локета, хотя бы Лавка на коробке правильно его фамилию напишет.

Reddas написал 5 месяцев назад: # скрыть ответы

Могу ошибаться, но правильно будет Локат.

Suzume написала 5 месяцев назад: # скрыть ответы

Сам он в интервью себя называет Локет, но и на Локит тоже похоже.

Wulkuw написал 5 месяцев назад: #

Так это понятно, у них «а» в безударной позиции дает редуцированный [е]. Но если верить некоторым источникам, на русский это все равно почти всегда передается как [а].
Так понимаю, такая система (редуцированные транслитерируются), позволяет избежать и смысловых потерь и бесконечных [е].

sputnik1818 написал 5 месяцев назад: # скрыть ответы

Кто за то, чтобы Roam локализовать как "Рома"?:)

Oaktree написал 5 месяцев назад: #

"Ром, а как там Roam?"

Bopper написал 5 месяцев назад: # скрыть ответы

Не "крути педали" и на том спасибо

sintenced написал 5 месяцев назад: #

"Покорение Ромы"

Romul написал 5 месяцев назад: # скрыть ответы

Еще можно "Дрёма"

Alois_Kreed написал 5 месяцев назад: #

Дроман

KittenLS написал 5 месяцев назад: #

Подводные города норм надо брать, что то на маттрейде выменял а игра то огонь)

tkis написал 5 месяцев назад: # скрыть ответы

3D дополнение и органайзер для Марса заинтересовали, если качество компонентов будет соответствовать изображению на коробке, обязательно поддержу.

Bopper написал 5 месяцев назад: # скрыть ответы

Баксов 130 с доставкой за органайзер и пластиковые шестиугольники. Через чур лухари выходит))

tkis написал 5 месяцев назад: #

если сопоставить цены добротных органайзеров и 3D наборов, цена будет сравнима. Это вполне ходовой товар для широкой аудитории, так что врядли роскошь. Да и цена в 130$ с доставкой, для американских и западно-европейских рынков не так уж высока. Если же сравнивать по цене с Nemesis/Eclipse second Dawn, то зате же деньги можно купить полноценную игру схожей комплектации с включённым пластиком и органайзерами...тут уж каждый решает сам, облагородить любимую игру двойной ценой или же купить ещё одну...

HenIchaer написал 5 месяцев назад: #

Лавка кампанию если устроила бы - тоже б задумался. А так - действительно дороговато(

Bovius написал 5 месяцев назад: # скрыть ответы

Интересно если к русской базе — взять английское дополнение Властелин Колец, будет играбельно?)

Kyberdash написал 5 месяцев назад: #

А какая разница? Текст только на картах. Я добавил к своей базе мелкий доп, который так и не локализовали - как родной вошел. Так что проблема скорее в приложении. Если у Вас норм с английским - вообще никакой проблемы.

makemake написал 5 месяцев назад: # скрыть ответы

Таверны, Эклипс, очень хорошо. Но меня интересует вот что: когда будет Маракайбо?

Tyros92 написал 5 месяцев назад: #

Сентябрь 2020