Начиная с 2022-2023 гг. издательство Kosmos предлагает новые правила для игры в расширенном составе.
Для этого нужно распечатать и сделать 2 подставки (в виде камней с цифрами 1 и 2, см. ссылку в файлах).
Подготовка
Определите, кто начинает, бросая по очереди оба кубика (= Игрок А). Тот, у кого выпадет наибольшее число, берёт подставку для Камня 1 и кладёт её перед собой. Сидящий на 3 клетки левее Игрока А берёт подставку для Камня 2 и кладёт её перед собой.
Игровой процесс
Главное изменение в правилах заключается в том, что на каждом ходу принимают участие двое игроков, перед которыми находятся Камень 1 и Камень 2.
Тот, у перед которым находится Камень 1, ходит первым: он бросает кубики для получения сырья всеми игроками и может торговать, строить, покупать карты развития (и разыгрывать одну карту развития в свой ход, в т.ч. перед броском кубиков). После завершения действий он передаёт Камень 1 и кубики игроку слева.
Далее ходит игрок, перед которым находится Камень 2: он может обмениваться ресурсами с резервом (но не с другими игроками), строить (включая покупку карт развития и розыгрыш одной из них (не бросая кубиков). После завершения действий он передаёт Камень 2 игроку слева.
Игрок, перед которым находится Камень 1, начинает следующий ход.
После того, как разобрался в правилах, заметил ряд неточностей в русском переводе: 1. Как надо: "Клетка дома слединена с 3 клетками, расположенными рядом с ним". Как перевели: "Клетка дома соединена с 3 клетками дороги, расположенными рядом с домом".
На самом деле, клетка дома - это единая игровая клетка, которая находится на ближней к игроку стороне родного района (на 3 ячейки этой клетки игрок помещает тайлы обретённых друзей, на 4-ю ячейку может попасть сам в результате бегства).
2. Определение победителя при ничьей. Как надо: "При ничьей побеждает претендент с наибольшим навыком дружбы (если все еще сохраняется ничья, то претенденты сражаются между собой!)". Как перевели: "При ничьей побеждает претендент с наибольшим навыком дружбы (и навыком сражения, если все еще сохраняется ничья)".
В каждой строке с двумя или более деревьями игроки подсчитывают расстояние между парами соседних деревьев (между которыми нет других деревьев), включая клетки с этими деревьями.
Таким образом, на клетках между этими деревьями могут быть другие объекты, кроме других деревьев (см. Пример подсчёта очков в правилах).
Начиная с 2022-2023 гг. издательство Kosmos предлагает новые правила для игры в расширенном составе.
Для этого нужно распечатать и сделать 2 подставки (в виде камней с цифрами 1 и 2, см. ссылку в файлах).
Подготовка
Определите, кто начинает, бросая по очереди оба кубика (= Игрок А). Тот, у кого выпадет наибольшее число, берёт подставку для Камня 1 и кладёт её перед собой. Сидящий на 3 клетки левее Игрока А берёт подставку для Камня 2 и кладёт её перед собой.
Игровой процесс
Главное изменение в правилах заключается в том, что на каждом ходу принимают участие двое игроков, перед которыми находятся Камень 1 и Камень 2.
Тот, у перед которым находится Камень 1, ходит первым: он бросает кубики для получения сырья всеми игроками и может торговать, строить, покупать карты развития (и разыгрывать одну карту развития в свой ход, в т.ч. перед броском кубиков). После завершения действий он передаёт Камень 1 и кубики игроку слева.
Далее ходит игрок, перед которым находится Камень 2: он может обмениваться ресурсами с резервом (но не с другими игроками), строить (включая покупку карт развития и розыгрыш одной из них (не бросая кубиков). После завершения действий он передаёт Камень 2 игроку слева.
Игрок, перед которым находится Камень 1, начинает следующий ход.
Добавил список вопросов с ответами, составленный мной после изучения форума Boardgamegeek (в файлах)
После того, как разобрался в правилах, заметил ряд неточностей в русском переводе:
1. Как надо: "Клетка дома слединена с 3 клетками, расположенными рядом с ним".
Как перевели: "Клетка дома соединена с 3 клетками дороги, расположенными рядом с домом".
На самом деле, клетка дома - это единая игровая клетка, которая находится на ближней к игроку стороне родного района (на 3 ячейки этой клетки игрок помещает тайлы обретённых друзей, на 4-ю ячейку может попасть сам в результате бегства).
2. Определение победителя при ничьей. Как надо: "При ничьей побеждает претендент с наибольшим навыком дружбы (если все еще сохраняется ничья, то претенденты сражаются между собой!)". Как перевели: "При ничьей побеждает претендент с наибольшим навыком дружбы (и навыком сражения, если все еще сохраняется ничья)".
В каждой строке с двумя или более деревьями игроки подсчитывают расстояние между парами соседних деревьев (между которыми нет других деревьев), включая клетки с этими деревьями.
Таким образом, на клетках между этими деревьями могут быть другие объекты, кроме других деревьев (см. Пример подсчёта очков в правилах).
База на 6 игроков без допов - это было бы мало (даже с Рекой), поэтому положили в 1-й доп.