Привет!

Не так давно в комментариях к игре Runebound 3rd edition я ответил ожидающим, что сниму видео. Но, к сожалению, не сложились звезды, а техника заупрямилась. Потому решил сдержать свое слово в текстовом виде. И насчет сроков – лучше поздно, чем никогда.

Приступим и пойдем по порядку. Представь, что ты смотришь видео, в котором все поэтапно вскрывается.

Первое, что мы видим в коробке – правила и справочник с подробностями. Объем правил в сравнении с предыдущей редакцией Runebound, можно сказать, не изменился. А справочник - относительно недавняя тенденция FFG. С какого-то времени правила всегда сопровождаются справочниками с исчерпывающими пояснениями. Хотя FAQ’и до сих пор намного информативнее…

В правилах мне понравилось то, что есть подробные примеры хода, боя, разрешения квестов – все наглядно и не оставляет загадок игрового процесса. Во время уже первой партии (конечно, спустя несколько первых ходов) мне не было необходимости обращаться к книгам. К качеству бумаги и перевода претензий никаких.

В сторону правила и двигаемся дальше - видим листы жетонов.

В новом издании Runebound жетоны, пожалуй, самый важный элемент. Ведь теперь жетонами представлено все оружие, другие походные предметы и вещи, вдобавок к этому бои тоже проходят на жетонах.

К счастью и успокоению моему, жетоны выдавливаются без усилий, буквально вылетают из листов. Вырубка всех жетонов без исключения потрясающая – с обеих сторон символы располагаются с одинаковым отступом. Картон жетонов в меру толстый и приятен на ощупь.

При первых попытках имитировать активное использование жетонов - как-то затереть их или ободрать по краям – они не поддались и стойко выдержали испытание.

Под листами жетонов – большое поле.

Ура – это не паззл! Прямо достижение в локализации настольных приключений. Никаких теперь загнутых и растеребившихся углов. Картон толстый и приятный на ощупь. Краски мира Терринот в третьем издании Runebound намного ярче, чем в предыдущем, а текст лучше читается и выделяется среди лесов и равнин.

Но не без огрехов досталось мне игровое поле:

Оборотная сторона проклеена плохо – по всей площади мелкие пузыри, а в разрезе поле уже потрепалось. При раскладывании поля заметны маленькие заусенцы. Ох, не к добру это…

Ладно, давай смотреть, какие карты приехали к нам с заводов русских. Среди этих карт мы найдем карты квестов (3 типа), навыков и приобретений. А самые интересные – это карты сценариев и самих героев; они отличаются по формату.

На картах сценариев указано, кто наш враг на сегодня, описание его истории, особых игровых моментов и подготовки, а также боевые навыки. На картах героев изложена история каждого из них, боевые и другие статы, набор стартовых боевых жетонов и умения героя.

Беру карты в руки – и больше радуюсь, чем огорчаюсь. Искушенные настольщики уже успели нажаловаться на отсутствие льна и, как вытекающее из этого, отсутствие совмести с зарубежными дополнениями.

Но давайте разберемся. Что первое чувствуют руки? Картон. Карты в русском издании весьма плотные, без каких-либо недочетов – вполне приемлемого качества. Глаз любуется яркими, четкими красками, все гонится углядеть изъян вырубки – а она ровная, все карты как на подбор!

Давным-давно я так же знакомился с локализацией второго издания Runebound, и та игра подарила мне новый опыт и прокачала уровень. Я по сей день люблю ее, какими бы там не были карты. К тому же, если взять в руки компоненты этих двух изданий и сравнить, то прогресс, надо сказать, на лицо.

После лиричного отступления справедливости ради приложу вот это фото. На нем видно, как неправильно была размечена вырубка. И, видимо, в последний момент все исправили и отрезали как нужно.

Здесь же отмечу, что протекторы необходимы игровым картам Runebound как воздух живому существу, потому что перемешивать колоды придется очень активно и часто.

Рядом с картами в коробке лежали новые походные кубики и наклейки для них. «Перед вашей первой игрой»© наклейки необходимо нанести на кубики, но тут одна загвоздка: нет развернутой схемы граней! Здорово, конечно, что можно реализовать свои творческие способности в этот момент, но в стратегии всегда хочется четкости и определенности действий.

Ладно, наклеим, как умеем. На одной из 6 граней кубиков вы найдете специальную отметку. Я предлагаю наносить одинаковые наклейки (типы местности) сразу на эту грань всех кубиков. Когда сделаете это, переверните каждый кубик стороной с только что нанесенной местностью вниз. Нанесите следующие одинаковые наклейки на повернувшиеся к вам грани. Затем снова поверните на одинаковую сторону и так далее.

Благодаря точным действиям, у вас хотя бы в этой коробке с игрой получатся идентичные кубики путешествий.

В коробке еще остались новые фигурки героев, но хочется пару неприятных слов написать в адрес HW. Мы с тобой прекрасно знаем, читатель, что издательство не балует покупателей органайзерами в коробках. Как и FFG, которые снабжают свои коробки этакими вкладышами. Дескать - ну, будут же дополнения, именно поэтому мы просто вкладываем сюда картон. Картон, ребята, а не газетную какую-то бумагу!

Кусок упаковочной бумаги в качестве вкладыша - это уже откровенная халтура и плевок в руки (простите, если слишком резко выразился - но как еще-то?) покупателям. Эти вкладыши в коробках и раньше-то не отличались плотностью и надежностью. Наверно, в каждой второй коробке этот вкладыш был надорван. Но бумагой из коробки Runebound, извинте, можно подтираться. Конечно, я ее тут же смял и выкинул - не дожил вкладыш до печатного обзора локализации.

Если HW издаст дополнения к третьему изданию Runebound, как обещали в видео-конференции, претензии будут сняты, потому что коробка заполнится компонентами. Вместо этой пошлой газетенки... А пока вот так:

В конце покажу тебе фото новых фигурок. Особо про них не расскажешь, так как приехали от FFG – качественно и детализованно. В базе их теперь 6, а не 12, как в предыдущей редакции. Зато герои еще больше отличаются друг друга благодаря своей истории, умениям, характеристикам и предрасположенности к тому или иному виду квестов. Стало легче примерить на себя личность выбранного героя, и приключение еще больше стало RPG.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Вот мы и рассмотрели компоненты локализованного третьего издания Runebound. Игры, которая отвечает за мир Терринот и связывает в одной вселенной несколько игр. Это одна из моих самых любимых игр, не смотря на то, что я играл и в более сложные и масштабные игры.

Во всем Интернет, и на Тесере в том числе, есть множество обзоров, в которых подробно описываются механики и другие обновления процесса Runebound. Поскольку в этой статье у меня была задача показать локализованные элементы, я обозначу свои впечатления от новой редакции в нескольких предложениях.

Система боя. Наверно, о ней писали и говорили больше всего. Вообще, она мне понравилась, как и то, что почти каждый предмет представлен теперь в виде жетона. То есть, покупая карту топора, я теперь будто могу взять его в руки – это очень здорово.

Бой в третьем издании Runebound – это тактическое состязание двух игроков. Да-да, именно игроков, ведь теперь за монстра ведет бой твой соперник. Он выбирает жетоны, которые монстр использует в каждом раунде схватки с твоим героем, свойства и умения. Собираясь в бой, ты оцениваешь вероятность выпадения тех или иных символов на своих боевых жетонах, можешь оценить мощь соперника заранее и встретиться с ним во все оружия. Теперь случай в бою ничтожен, а исход определяет ваша стратегия.

Проверки характеристик в третьем издании выполняются с помощью карт навыков. Ты вытягиваешь несколько карт из колоды, и если там попадется хотя бы один символ успеха – ты молодец. А за сброшенные карты навыков с руки ты уменьшаешь долю случая и увеличиваешь свой шанс пройти проверку. Опять же избавились от ненужных бросков.

Путешествуешь ты, как и прежде, с помощью кубиков. Но теперь твой ход поделен на три действия, и если кровь из носу необходимо добраться до определенного места, ты в 80-90% сделаешь это. Еще меньше случайности…

 …И интриги. Вот что отличает эти два издания. Интрига, азарт и накал страстей. В третьем издании все можно рассчитать, везде дойти, все сделать и выполнить – в конце концов ты без страха и сомнения победишь Драконьего лорда Маргата или некроманта Воракеша. И игра завершится с чувством безмятежного спокойствия.

Помню, как в дикой агонии я совершал бесконечные броски на все, что можно – путешествие, бой, проверка. Я не знал, что мне достанется в следующем броске – долгожданный успех или тотальный провал, сладчайшая победа или безысходное поражение. Да, второй Runebound был чуть ли не бесконечным и неоправданно долгим, но игра настолько захватывала меня и моих друзей, что мы всегда играли до конца, до последнего вздоха босса или каждого героя. Нас удерживала непредсказуемость каждого хода.

Третье издание в эмоциональном плане куда сдержаннее, хотя по стратегической части во всем превосходит предшественницу. На моей полке навсегда останутся обе версии игры, и, думаю, от случая к случаю, я буду раскладывать разные версии Runebound, находя в каждой особое наслаждение от игры.

Спасибо за прочтение!