-AdRiver-

Wrocław Games Fest 2021

24 ноября 2021

volt написал полгода назад: # скрыть ответы

Когда же мы увидим локализации игр Food Chain Magnate, The King is Dead, Wild Space ?

Pandem написал полгода назад: # скрыть ответы

Я не в курсе про росрынок, но что касается польского, то FCM уже как месяц в продаже, King и WS ожидаются весной

volt написал полгода назад: # скрыть ответы

Про польские локализации в статье и написано. Поэтому мой вопрос адресован российским локализаторам. Получается, что можно договориться с любым издателем.

Slim_Slam_Snaga написал полгода назад: # скрыть ответы

а деньги? да и с поляками ситуация несколько иная, чем с РФ

volt написал полгода назад: #

Но ведь договорились о локализации, например, Too Many Bones и игр Ласерды.

hickname написал полгода назад: #

"С деньгами любой дурак сможет, а ты без денег попробуй!"

volt написал полгода назад: # скрыть ответы

Спасибо за статью!
Не сразу увидел, что вы автор.

Pandem написал полгода назад: #

Не за что) я сперва подумал, что не указал в тексте о планах выпуска, потому написал, а потом уже понял, что вас интересует, будут ли эти игры на русском. В любом случае, я так понял, что вас заинтересовали игры, а значит не зря написал)

kenny_smarts написал полгода назад: # скрыть ответы

Пан Олег, поедемте в Польшу на следующий фестиваль в будущем году!

Pandem написал полгода назад: #

На какой именно?) Если все будет хорошо, то планируйте на июньский Pyrkon, это целый гик-фестиваль. Нам пока удалось попасть на постковидную ярмарку от тех же оргов, но бывалые говорят, что сам фест масштабнее в разы

timmyfoox написал полгода назад: # скрыть ответы

Благо, вам теперь есть с кем и тусить и в Варшаве, во Вроцлаве :)

Pandem написал полгода назад: # скрыть ответы

Это с кем же? До Варшавы далековато на самом деле. Познань, Катовице пока что наиболее удобные направления, где 2 часа дороги максимум

timmyfoox написал полгода назад: #

Я уже год как живу в Варшаве, а многие из моей игровой ячейки перебрались, как раз-таки во Вроцлав. Вот Виталию и намекаю, что можно смело приезжать :)

Pandem написал полгода назад: #

Кстати, вернулся сегодня домой (был в отпуске в Украине 2 недели), а мня дожидается коробка от Тайного Санты. Открываем: FCM! На самом делеочень хотел её и даже не думал, что кто-то потратит столько денег на неё, добавил на будущее для себя в вишлист. Что ж, теперь придётся разбираться с этим великим и ужасным Магнатом, по крайней мере, игра должна быть грозной для такого антистратега как я))

Pandem написал полгода назад: # скрыть ответы
Glory: A Game of Knights

Небольшой апдейт по статье. Марчин Вистгал, ответил мне по поводу написанного в статье, точнее, уточнил некоторые моменты, которых я не мог знать без полноценного опыта. Думаю, информация будет полезна тем, кто подумывает над приобритением грядущей русской версии.

"Позволь вставить пару слов от себя:

1. В игре есть возможность ассиметричного старта, вы играли одинаковыми персонажами по причине демонстрационной партии, в правилах мы также советуем для новичков такой вариант.

2. В демо партии вы были подготовлены слабее, чем будут подготовлены игроки уже к началу II раунда. Такое упрощение помогает скорее оценить, подходит тебе игра или нет.

3. По нашей оценке влияние случайности 2/5, то есть она, конечно, есть, но не решающая"

sintenced написал полгода назад: # скрыть ответы

По поводу рандома: мы пока явно сыграли недостаточно (2 партии), но могу сказать, что влияния рандома в игре, на мой взгляд, даже недостаточно. К концу третьего раунда все игроки превращаются в танки, которые спокойно выкидывают максимум на кубах, поэтому определение победителя сводится к тому, у кого лучше помощники, реликвии и больше звезд престижа. В какой-то мере это лишает игру элемента азарта. А в целом игра классная и тематичная, нам нравится.

P.S. Марчину отдельная благодарность за ответы на вопросы и помощь в поиске моей потерявшейся коробки.

Pandem написал полгода назад: # скрыть ответы

О, спасибо за такой развернутый ответ! Я так понимаю, что коробка таки нашлась) передам при возможности, конечно, вас по нику узнают?

sintenced написал полгода назад: #

Не факт. Но вряд ли у них было много бэкеров из России с заблудившимися коробками.

Spiritum_Canis написал полгода назад: #

Ощущение что это какая то нелегальная сходка, выглядит суператмосферно)

Chertovski написал полгода назад: #

интересный факт, что на языке жестов Вроцлав показывается точно также как и Роттердам!

QueSt написал полгода назад: #

По описанию игра про противоборство стран очень понравилась,только окончание игры какое-то странное. Может когда нибудь и до нас доберётся, я бы сыграл.

TonTonTon написал полгода назад: #

Интересная выставка

tkis написал полгода назад: # скрыть ответы

Отличный рассказ, содержательно, подробно и наглядно! Спасибо! Меньше глянца в сравнении с Эссеном, но и меньше толп и судя по всему больше общения, такой локальный вариант мне кажется куда приятнее.

Pandem написал полгода назад: # скрыть ответы

Большое спасибо! Старался как можно меньше занудствовать с правилами, надеюсь получилось)

tkis написал полгода назад: #

отнюдь :) это конечно вопрос предпочтений, но помогает чуть лучше понять, что за игра и с чем её едят. Ну и на прототипы тоже всегда интересно глянуть, оголёные механики без пускания пыли в глаза исполнением компонентов.