Граждане, солдаты и союзники Римской империи — в настольной игре «Пандемия: Падение Рима»! Созывайте армии, защищайте города и заключайте союзы, чтобы предотвратить грозные набеги варваров. Сможете ли вы сдержать натиск вторгшейся орды и предотвратить падение Рима?

«Пандемия: Падение Рима» следует гордой традиции отмеченной наградами оригинальной игры «Пандемия», превращая кооперативный кризис-менеджмент из борьбы с болезнями в защиту одной из величайших цивилизаций в истории! Вместо болезней игроки столкнутся с нашествием агрессивных варварских племён. В игре необходимо защищать свои города как можно дольше, чтобы заключить союзы с захватчиками и тем самым спасти Империю от определённой участи.

ВЕДЕНИЕ ОБОРОНЫ

Десятилетия экономического кризиса, аристократического декаданса и политической коррупции сыграли свою роль в упадке Римской империи. В то время как римское общество разрушалось изнутри, ослабленные войска покидали широкие границы Империи и делали их доступными для вторжения и завоевания бесчисленными германскими племенами, такими, как англосаксы, готы, вандалы, а также другими грозными противниками, например, гуннами.

В игре «Пандемия: Падение Рима» варвары проходят через города и сельскую местность Империи. Если захватчиков не остановить, то они разграбят города по пути к своей цели — Риму.

ЖРЕБИЙ БРОШЕН

Хоть игроки являются грозными представителями римского общества, они не могут подавить варварскую угрозу сами по себе [то есть сама фишка игрока, видимо, не сможет удалять кубики варваров подобно тому, как удаляла кубики болезни в классической версии игры «Пандемия» — прим. переводчика]. Игроки должны стягивать солдат римского легиона и направлять их сквозь Империю на сражения со вторгшимися ордами, используя кастомные кубики. Более подробно о механике боя будет рассказано в будущей статье на сайте https://www.zmangames.com/en/news/.

ЛОВИ МОМЕНТ

Только защиты недостаточно: игроки должны найти способ остановить нападающих и заключить мир с соседними народами. Они копят наборы карт разных цветов, чтобы объединиться с разными племенами. При этом игроки получают возможность использовать карты, соответствующие племени, для рекрутирования членов этого племени в римских солдат, что увеличивает возможность удержать линию обороны против захватчиков.

ПРИШЁЛ, УВИДЕЛ, ПОБЕДИЛ

«Пандемия: Падение Рима» также имеет уникальный игровой соло-режим для одного игрока и особое испытание для опытных игроков. В партии на одного игрок становится Императором и исполняет три разные роли, чтобы попытаться защитить город от вторгающейся орды. Опытные игроки могут попытаться пройти Roma Caput Mundi Challenge, добавив ещё несколько карт «Восстание» в колоду. Они также должны соблюдать закон в Риме о том, что легионы недоступны в городе.

От переводчика: игра будет выпущена на русском языке компанией «Стиль жизнни» в начале 2019 года.

Перевод анонса: Мурсеев Илья. Перевод не профессиональный; если у вас есть замечания или предложения к нему, пожалуйста, напишите в комментариях.

Оригинальная статья: https://www.zmangames.com/en/news/2018/9/7/announcing-pandemic-fall-of-rome/.