Выложил свой перевод всех карт для каждого из 22ух героев моей так горячо любимой игры. За основу взяты карты из тиража 2022 года; как придёт новый тираж с обновлёнными картами и новыми героями, сделаю перевод и для них.

Номинант на титул "сгоревшая жопа месяца". Игра в принципе-то неплохая, но не без нюансов.

Это moba - действительно настольная моба, без шуток, со значительной точностью перенесённая на картон и пластик: Здесь есть все - боевые зоны с разными типами крипов - ближнего боя, дальнего боя, а также осадными. Есть герои разных классов с возможностью их прокачки, получения опыта и голды за убийство миньонов или других героев, да еще кооп вплоть до 5х5!

Концептуально игра хорошая, да и механически она довольно простая, насколько это может быть: вы просто играете карточки по очереди, вскрываете их и в зависимости от инициативы разыгрываете действия.

В зависимости от классов можете стрелять, телепортироваться по карте, приманивать врагов, оглушать их, обездвиживать, блокировать перемещение, воровать у них деньги (гады!)... И у всего этого значительный, даже я бы сказал, титанический потенциал для изучения, совершенствования и реиграбельность. Все герои, понятное дело, со своими абилками и синергиями, а в допах их навалено...)

Но вот есть 1 большой такой нюанс. Даже не один. Как и во всех моба играх, вы должны очень чётко осознавать, что у вас за персонаж, что вы делаете, как делаете, в каком порядке, вы должны примерно представлять, что и зачем делать на карте, в каком порядке бить крипов, пушить линию, когда надо атаковать героев, как надо прокачиваться и так далее и тому подобное.

В противном случае у вас, как и у меня, сгорит жопа к едрене фене. Потому что ни в коем случае, конечно же, нельзя рандомно выбирать персонажей, нельзя тыкать пальцем и говорить "хочу вот этого!" потому что есть какие-то определённые, необходимые сочетания героев типа 1 танк, 1 демедж диллер, 1 саппорт (условно) - в противном случае все скатывается в ад и говно! Пока что забились на то, чтоб сыграть МАКСИМАЛЬНЫМ составом на следующую масштабную тусу. Не исключено, что уже со 2 попытки игра мне понравится, и я её себе даже захочу приобресть, но пока что ненависть пылает невероятно сильно!

Источник https://vk.com/@-108912766-mir-trud-nastolki-kak-ya-borolsya-s-dikoi-ohotoi-i-toptal-mi

Забавная, как ром и кости, только тактичнее, и прям раскрывается при 6-8-10 игроков, чем больше, тем лучше, на 4х норм, но можно лучше явно. В целом все же какого-то взрыва мозга не дала, думаю тот же сфб 1х1 поинтереснее в решениях, даже сильно интереснее, а ром и кости просто веселее. Но в целом любителям жанра очень советую, и тем, кто может собрать 6+ игроков ;)

Та самая Дота, Лол, Хон, Сотис, Смайт, Хотс. Выбрать нужное.

Никогда бы не поверил что дух той самой атмосферы можно перенести на стол, но факт остаётся фактом. Фановая игра, с кучей абилок, фармом крипов и сносом трона!

Персонажи на любой вкус и цвет.
МОБА здесь ощущается даже в негодовании на доставшихся тимейтов, а что ещё нужно для отличной игры?🤣

Время партии 3х3 показалось коротким, не получил Ульту, не раскрыл весь потенциал героя, хочется глубже погрузиться в игру и атмосферу. Игра однозначный хит, про который не особо-то и слышно. Из минусов, нужна лока, много различных текстов. Играл в качественно переведёную посредствам вкладок версию, но сделать себе подобную уже бы не рискнул. Соответственно игру нужно наигрывать постоянно нужны новые игроки, потому надеюсь что когда-нибудь появится лока, тогда непременно куплю.

Итого - если Вы любите этот жанр, Вы просто обязаны её попробовать, полагаю Вы в неё непременно влюбитесь.

Источник https://nastol.io/guards_of_atlantis_ii_tabletop_moba/reviews/208650

Добавил русские правила игры для всех заинтересованных