Agents of Dune
Если "Песок и прах" была просто средненькой книжкой, тот тут уже поперла откровенная халтура. "Агенты" представляют собой готовую хронику как бы для новичков и как по мне здесь очень много сомнительных вещей. Например, выбор специализации дома. Ткнули на старте винтовку - стали военными, какой-то визор - шпионами и т. д. Сноски за местный бэк подаются сбоку и сумбурно, т. е. вот идет описание стартового расклада, а потом с боку вдруг хоп - "а вот почему у нас по щитам лазером не стреляют". Напоминает ли знаете одну мою знакомую, которая ни одну историю толком рассказать не могла, потому что постоянно перескакивала с темы на тему и вставляла ремарки не к месту. Как по мне, лучше все же рулбук для начала почитать, чем вылавливать информацию в этом сумбуре.
Оформление - вообще за гранью добра и зла. Нынче принято ругать нейросети, ну им далеко для старой-доброй лени. Так изображение неписей тут уже ругать вообще не за что, потому что их тут нет. Вообще. Это может быть жуть как неудобно для новичков, на которых книга как бы и ориентирована, ведь описание этих самых неписей - это пара куцых абзацев, и бедному новоиспечённому мастеру придется выдумывать облик любому мало-мальски важному клерку, чтобы ткнуть в хоть кого-то и сказать "ну эти примерно как на картинке". А прочий арт просто местами реюзнули. По крайне мере рабочих с молотками и прыгающих из корабля солдат я признал сразу, они же были в "Песке". Впервые наверное вижу такую наглость, чтобы в достаточно недешевых ролевых книжках, вышедших с разницей в несколько месяцев, у же начали бы лепить одни и те же арты в наглую...
А , ну конец хроники в книжке как бы условный, продолжение ищите в "Мастерах Дюны". Нет уж, спасибо...
И пока что получается, что для игры кроме корбука и бесплатного "Знака червя" не то чтобы что-то особо и нужно. Если судить "Песку и праху" и "Агентам", что вы сами себе там напридумываете может быть куда качественней и оригинальней официальных. допов. И лично у меня особых надежд на то, что дальше качество допов вырастет, нет. Вот пару месяцев вышло последнее на данный момент дополнение Fall of the Imperium, так мне попадались жалобы, что там ни то что фрименов-джихадистов и Муаддипа наконец не нарисовали, там кроме обложки вообще почти тотальный реюз арта из прошлых книг...

Коротенечко про бесплатный Quickstart ака "Знак червя". Бесплатно можно взять тут (только на английском, естественно):
https://www.drivethrurpg.com/product/338244/Dune-Adventures-in-the-Imperium-Wormsign-Quickstart-Guide?term=wormsign
Здесь есть 3 вещи. Первая - краткая выжимка правил (не нужно, если уже есть основная книга). Вторая - 6 готовых персонажей из дома Атрейдес. А вот это уже полезно, только вопрос, почему в самом рулбуке готовый персонаж всего один (и другой), несколько лишних листов пожалели? Ну и наконец есть небольшое и простенькое приключение, тот самый "Знак червя". Его вполне можно вставить и в уже идущую кампанию, так как это чисто филлерный полет в пустыню к контрабандистам.
А еще мне интересно, кто там у них ценники на электронные версии вывешивает. Последнее дополнение про благородные дома, The Great Game, всего 130 страниц и стоит аж 25 Вашингтонов. Рулбук к слову стоит столько же и при это почти в три раза больше.

Купил дополнение Sand and Dust, посвященное самой планете Дюне, так как на него недавно была небольшая скидка ну и оно такое себе. И в целом это был не особо с толком потраченные деньги.
Вселенная, придуманная Гербертом, по меркам современных ролевых игр во многом смотрится весьма простенькой и нелепой. (Я никогда не устану угорать с планетарных феодальных домов, состоящих из двух с половиной родственников). А у разработчиков нет то ли смелости, то ли прав пойти в разнос как некоторые в начале девяностых и налепить своих девостаторов, контаминаторов и прочих Ордосов. В результате на Аракисе довольно скучно, и что еще хуже, в него попросту не веришь. Например, у нас тут самая важная планета в галактике, добыча на которой ведется тысячелетиями, а ней всего два полноценных города, причем один отстроили совсем недавно. А дальше пустыня, пустыня, пустыня, в которой практически нечего делать. Расширения для фрименов вышли скучные, и тут уже вина разработчиков, которые не захотели напрягаться. Например, у нас есть потенциально очень интересный концепт джакаруту, фримена-предателя, который среди этих самых фрименов тайно живет. Знаете, что дает в плане игрового процесса эта черта. +1 к обману фрименов. И все. Секция же с играми по разным эпохам сделана прямо на отвали, пару абзацев на каждую это шай-хулуду на смех.
Секция про спайс тоже сделана весьма дежурно, про его основного потребителя - космическую гильдию информации и механик почти не дали, оставив видимо еще на какое дополнение. Картинки красивые, но в примерах с неписями снова схалтурил, половина народу опять без изображений.
Короче, не прочитав данное дополнение, вы как по мне мало что потеряете. Базовой книги вполне достаточно, тут нет ничего по настоящему нового или захватывающего. Там еще пара дополнений вышло, но после "Песка и праха" лично у меня их приобретать особого желания нет.

Итак, я некоторое время назад прикупил таки корбук на русском, но руки начать его читать дошли толко сейчас. И я крайне НЕ советую его тем, кто уже играл в английскую версию.
Дело в том, что его переводчица, некая Ольга Уткина, видимо очень альтернативно одаренная личность и не понимает, что при переводе правил не стоит гнаться за подбором цветастых синонимов по сравнению с оригиналом. Или Хобики воообще под конец уже забили, кому и что давали переводить.
Итак открываю я книжку, и местами вообще не понимаю что с терминами стало. Потому что Move это у нас внезапно физподготовка. Discipline выдержка. Focus специализация. Ambition цель. И ещё с десяток таких откровений. Но больше всего меня поразила несчастная и встречающаяся в ролевых играх повсеместно Trait. Это ж у нас теперь не черта, а какая-то доминанта… Что ж тогда уже было не сделать Skills какими искусствами, а?

Захотел сегодня с утра таки купить бумажный корбук, а он внезапно со 122 за недельку вырос до 157 в местных ден знаках. Как и вообще почти вся продукция Хобиков в их магазинах, процентов эдак на 20. В том числе и то, что лежит уже несколько месяцев и вообще особо не продаётся, например стартер 5 колец. Подтянули так сказать под стремительно падающий курс падающий рус валюты, теперь если переводить в мёртвых американских президентов полное равноправие что в России, что у нас…
Удачи вам Хобики если что в вашей параллельной реальности с продажами чего бы то ни было, а в нашей я и дальше лучше буду покупать электронные книги на буржуйском, благо в нашей стране это пока ещё возможно.