В общем, апргрейд по траблам коробки, по следам ниже указанных минусов игры:

Коробка товарищи, должна быть базово выше!
Нас опять ввели в заблуждение.
Разумеется, все сделано в наших интересах, иначе (мысли хоботов), за 8 тыщ мы бы ее точно не взяли!
Вывод мною был сделан из итогов сборки органайзера от Folded space, который я выписал себе для человечной раскладки компонентов. Расследование проводил с фотофиксацией, дабы не слушать "#вывсеврете!!"
Вот фото Folded space (укладка всех модулей+планшеты) по лекалу зарубежной коробки:
https://www.foldedspace.net/store/hallertau/#cc-m-product-14735502830

А вот реальность. Фото коробки нашей локализации после итоговой укладки:
https://c.radikal.ru/c30/2201/6a/a1df42c44606.jpg
https://a.radikal.ru/a17/2201/3e/05de93e4fdf0.jpg
Итог: наш потребитель не понимает нормальные, высокие коробки. Он жаждет хранить компоненты единственно верным способом от издателя: винегретом.

Словом, имидж хоботов "каждой бочке меда - дерьмо в нагрузку!" живет и здравствует.
Работайте, братья!

--------
P.S. Друзья! Предлагаю не писать под моим сообщением рассерженным ульем проклятья и изливать свой сарказм. Иначе сообщение удалят или оно утонет в том самом, что хобботы в нагрузку к меду дают.
Спасибо им за локализацию, поклон земной, да продлит Аллах их тень по земле! Не хотите расстраиваться - забудьте об органайзере и играйте! Игра мне понравилась и останется у меня).

Приятная игра. Соло-режим не отличим от основного процесса. Постараюсь субъективно выделить плюсы и минусы Халлертау, может кому-то поможет при выборе:

Минусы:
- стоимость от издателя. Специально ставил в подарок на НГ;
- нет зубодробильной стратегии;
- нет кризиса в получении ресурсов. Ресурсы заменяемы,. С 3-го раунда можно снизить количество ресурсов от базового значения (идентично номеру раунда) при уплате несколькими видами товаров/ресурсов;
- напоминание о ломке инструментов в 6 раунде можно было указать на планшет овчарни (привередничаю);
- нужны протекторы и органайзер. Карты постоянно в руке и не смотря на их охренительную плотность (хоббики удивили) есть риск и опаска за их конституцию. Без минимального орга для дерева играть становиться муторно, так как часто туда сюда мелькают руки, скидывающие и берущие доп.маркеры;
- коробка с оргами миплхаусов не закрывается вообще. Что мешало коробку сделать повыше как в Каверне, чтобы все поместилось - непонятно;
- пресса у игры никакая, говоря футбольным языком. В плане того, что проект не хайпован и до конца неизвестна ниша игрока(семейка, мидкор, хардкор). Каждый из этой категории побаивается разочароваться в ней, так как - см.стоимость;
- несмотря на простоту процесса и четко структурированные правила объяснить языком новичку что тут происходит непросто. Человек знакомый с Агриколой и Каверной поймет быстрее.
- приходиться следить за другими игроками, чтобы лишний маркер не взяли, сочтя его единицей товара/ресурса. Если выступаете хостом - обратите внимание. А то можно начитерить.


Плюсы:
- качество издания на высоком уровне. У меня только один кубик подпилен снизу. То есть, ниже ростом чем его собратья;
- с первой партии играется без ошибок, проседаний в ньюансах и ковырянии в правилах. Розенберг марку держит;
- правила отлично составлены;
- отбалансированные колоды карт ферм и ворот, разделенные по сложности игры; Для любителей сойти с ума - есть возможность смиксовать их как угодно. Однако, Уве честно предупредил что за результат в таком случае он не отвечает));
- длительность партии чуть меньше чем допустим в Одине. В среднем это стандартные для Уве 30 минут/чел;
- соло-режим в пару строчек. Ненасыщенный дополнительными сущностями пасьянс;
- получение дополнительных рабочих не представлен большой головной болью. То есть отсутствие движение Общественного центра например в раунд не бьет домкратом по голове. Можно наверстать упущенное. Мне понравился этот аспект. Если хотите гонку и рабочих - плиз, движок - плиз, но в процессе игры есть все шансы и права выровняться;
- оформление. Одна из лучших в своем классе евро.

Нейтрально:
- Ходячий замок. Может жизнь моя насыщенна событиями, но аспект передвигающегося по полю Общественного центра меня не смущает;
- нет конкуренции. По сути она минимальна. Я увидел основную конкуренцию на ячейках "+1 шерсть за овцу" и "2\4 молоко =1\2 овцы". Тактика подрезать у соперника действие по сути не приведет к дефициту товара. Соперник может перестроить в раунде стратегию и нивелировать потери за счет восполнения другим ресурсом.
- много места. Личный планшет игрока собственно говоря представляет пазл аэродрома. Если выполнен пункт с оргом, то еще нормально;
- могут не зайти карты. Собственно говоря, в минусы я бы это не занес. Такая доля несчастья присутствует и в Агриколе и Одине (в Одине с допом можно карту скинуть и ПО получить). Только в них они определят вашу стратегию, в Халлертау карты это - рабочий инструмент, без использования которого можно сушить весла. Рано или поздно по ходу партии вы свои карты сыграете и на руках останется буквально пара карт. Вопрос только стартового движка (получить и сыграть бонусную карту в первом раунде);
- есть мнение, что Уве исчерпал свои творческие возможности, субъективно не соглашусь. Отсутствия кризиса в его играх наблюдаю с Каверны. Это может говорить о нежелании Уве возвращаться к истокам и сужать свою аудиторию (вместе с доходами естественно). А может говорить и об ином)). Сколько людей, столько и мнений.
Сорри за длину комментария.

Сыграли 2 партии на 4х игра понравилась. Но из-за кучи рандомных карт, соревновательный процесс страдает, т.к. элемент везения на мой взгляд весомый. Нусфьорд и Агрикола, того же автора понравились больше, там рандома практически нет.
А в общем хорошее евро с симпатичным оформлением и неадекватной ценой на мой взгляд.

Отыграв 6 партий. 3 вдвоём, 3 втроём. 4 разных человека, включая меня. Начну с оформления, оно вроде есть, ни лучше, ни хуже большинства игр Уве. Цвета приятные не блеклые, но и не вырви глаз. Качество компонентов хорошее, ничего удивительного нет. По правилам, тут есть комментарий, что они легкие, не сказал бы, по легкости правил, поставил бы следом после Одина, умопомрачительной комплексности нет, но за счёт огородного сеттиенга, легкость восприятия довольно высокая (лично мне объяснять и воспринимать правила в космическом сеттинге сложнее всего). По механикам, естественно подчерк автора есть, чувствуется. Из фишек, старение овец, трата большего количества рабочих, если хочешь выполнить тоже действие, что и оппонент. Разноплановые ресурсы и их применение. Карточные комбо. Ну и самая главная это закрытые колоды (в остальных играх, как я помню было максимум открытой инфы). Кто то жаловался на рандом, Но могу точно сказать, что откровенно плохих карт там нет, после 6 партий никто не жаловался, что проиграл из-за прихода карт. Да не всегда может удачно, но не фатально, выход есть всегда, при этом мозги не скрипят, как это провернуть. Не понравилась, что игра долгая, на двоих меньше 2ух с копейками часов не выходило, на троих 3 с копейками. Почему то пытаются сравнить с Нусфьорд, игры не похожи, нусфьорд, я бы назвал отличным гетвейным евро, за отличную цену (в коллекции у меня есть). Вообщем итоговое мнение, хорошее евро не более, у двоих мнение такое же, 1 му так себе на троечку. Естественно, когда все узнали стоимость, в коллекцию не захотелось никому. Играл я у товарища, он любит Уве, поэтому и купил. Ну а вообще, тут не хоббики в ценнике виноваты, а как раз кудрявый любитель сельхознавоза. Видимо решил, что он мега гений можно и с ново Луны и халлертау доить по полной, такой подход, не очень нравиться

Никто не в курсе, чья печать, ХВшная или буржуинская? А то я ещё от Маракайба не оправился.