The Hare & the Tortoise («Заяц и черепаха»), первоначально изданная под названием Royal Turtle – это игра со ставками на карточном движке о состязании в скорости животных по мотивам одной из сказок Эзопа.

В начале гонки каждый игрок тайно делает ставку на двух из пяти животных: черепаха, заяц, ягненок, волк и лиса. Одно животное выбирается для каждого игрока случайным образом, затем, после получения на руки 7 карт, каждый игрок помещает одну из своих карт лицом вниз (возможно, с тем же самым животным) в качестве дополнительной ставки. Далее игроки делают ходы, выкладывая от 1 до 4 карт, все из которых должны быть с изображением одного животного, после чего пополняют руку до 5 карт. Как только сыграно в общей сложности 8 карт или выложены 4 карты одного любого животного, животные перемещаются (может быть).

Каждое животное имеет свои особенности, которые игроки могут использовать в свою пользу. Черепаха всегда перемещается на 1 клетку, но она может передвинуться на 2 клетки, если сыграно 4 ее карты. Заяц всегда прыгает на 2 клетки, если сыграна хотя бы одна его карта, но если сыграны 4 его карты и он впереди в гонке, в этом случае он ложится поспать и не двигается с места. Лиса перемещается на столько клеток, сколько ее карт сыграно. Ягненок перемещается на количество клеток, равное количеству сыгранных его карт плюс 1, но если он добирается до воды, то останавливается, чтобы напиться. Волк перемещается на 1 клетку, если сыграно от 1 до 2 его карт, и на 1 клетку меньше, чем количество сыгранных карт, если сыграно более 2 его карт. Также у волка имеется 3 карты с воем, и если хотя бы одна из них сыграна, никто никуда не двигается, кроме волка. (Беговая дорожка состоит из 11 клеток, 2 из которых покрыты водой.)

После того, как животные переместятся, игроки начинают следующий раунд розыгрыша карт. Игра заканчивается, когда финишную черту пересекут 3 из 5 животных, после чего каждый игрок подсчитывает свои очки на основе занятых животными мест и своих ставок. Победитель определяется по итогам серии из 3 игр.

Первоначальное название Royal Turtle – это дань уважения к игре Райнера Книции Royal Turf, еще одной игре со ставками про гонки животных (хотя там были лошади).