Мир Хобби в своем репертуаре: "не скоро", "посмотрим", "не планируем". Dungeon Roll будут издавать? Видимо Зомби Кубики продаются миллионными тиражами...
Хейтеры в своем репертуаре. Вы что, серьезно не понимаете, что если задать _те же самые_ вопросы остальным участникам колонки, то ответы _не_ поменяются на диаметрально противоположные?
Спросите у Гаги, у Правильных игр или у Мосигры насчет локализации Machi Koro: Bright Lights Big City или Arkham Horror: The Card Game (названия игр условны) — вряд ли вы получите что-то кроме тех же самых «посмотрим» и «не планируем» (если вам вообще ответят).
Или зайдите в группу Сrowd Games и посмотрите какое-нибудь из обсуждений «что локализовать дальше». Десятки (если не сотни) наименований, которые Crowd Games «не планирует», «не скоро» и «посмотрим» (впрочем, не совсем так — в этих темах просто нет никаких ответов).
Внезапно оказывается, что «беда» МХ в том, что они _отвечают_ на вопросы. Но если они перестанут это делать, вайн будет уже на тему «почему вы не озвучиваете планы», «почему вы не можете сказать, что точно не будете издавать эту игру, чтобы мы не ждали». Потому что так уже было.
МХ остаётся только пожелать научиться "нагревать" аудиторию. Опять же глупо сравнивать FFG и МХ. И весовые категории разные и рынки совсем уж отличаются. Главное, чтобы не "окуклились" и не потеряли обратную связь с благодарным игровым сообществом.
Нормально они уже меня "нагрели" рунбаундом). На самом деле придирки выглядят достаточно жалко. На фоне текущего кризиса и ситуации по стране в целом - заниматься производством хоть чего либо - очень непросто. И выдавать далекие прогнозы по производству тем более.
Если я заболею, К врачам обращаться не буду - у меня есть другой интерес: Постелите мне Брюгге, Занавесьте мне окна Манчкином И нагрейте меня Рунабаундом. В изголовье поставьте Замес...
Порошков или капель - не надо. Вместо таблеток в стакане D10 кубы... Жарким ветром Запретных Пустынь И волшебной травой Гаспадара Цмокау - Вот чем надо лечить! Город Синей Луны Меня в вечность манит, Как посмотришь, почувствуешь: Снова живём! Не больничным от вас ухожу коридором, А Звёздным Путём, Путём Командора...
Если я заболею, К врачам обращаться не буду - у меня есть другой интерес: Постелите мне Брюгге, Занавесьте мне окна Манчкином И нагрейте меня Рунабаундом. В изголовье поставьте Замес...
В играх настольных Никогда я не слыл недотрогой. Если ранят меня в Каркассонских кровавых боях, Забинтуйте мне голову Русской Железной Дорогой И укройте меня Одеялом в Альпийских цветах.
Порошков или капель - не надо, Вместо таблеток в стакане D10 кубы... Жарким ветром Запретных Пустынь И волшебной травой Гаспадара Цмокау - Вот чем надо лечить! Город Синей Луны Меня в вечность манит, Как посмотришь, почувствуешь: Снова живём! Не больничным от вас Ухожу я, друзья, коридором, А Звёздным Имперским путём, Путём Командора...
Опять же вопрошающие в своем репертуаре. Или вы считаете, что если вы 200й раз спросите, когда будет 3я волна Хэ-Вингов ответ как-то изменится? Ну закрыта эта линейка. За-кры-та. Что ее закроют было ясно еще на зимнем Игроконе-2015. Одна из самых убыточных локализаций МХ, имхо, вышла
Некорректное сравнение. Надо спрашивать, буду ли издавать Крауды
- Доп к мышам (издали) - Доп к Сцытхе - Доп к Замкам - Новинки от тех компаний, с которыми они уже сотрудничали (издатели вышеперечисленных игр). У каждого своё спрашивают.
наверное имелся ввиду мс, к которому доп уже печатается. А так, к субурбии доп выпустили, к мс выпустили, к мышам пока обещают только спин-офф, будут ли допы к самой базе мышей посмотрим. К замкам подвис доп, но с ценовой политикой бизира я бы не расчитывал, что он появится, да и база более чем самостоятельна.
Когда будут допы к мышам? Будут ли допы к Roll for the Galaxу? Когда в продажу поступит Ashes: Rise of the Phoenixborn? Планируется ли локализация SeaFall? А допы к Scythe?
Большая часть этих вопросов в группе, к слову, задавалась.
Или давайте посмотрим, какие ответы есть по поводу допов к, например, Galaxy Trucker, Space Alert или Project Mаnhattan у Мосигры. Что отвечает Gaga на вопросы о допах к Tzolk'in'y или Alchemists'у, будет ли она локализовывать Last Will или The Prodigals Club?
Спрашивают-то спрашивают, только вот не отвечают особо.
Даже как-то неловко. И там «мы пока не планировали», и там «не планируем» (ну или и там «конец августа» и «осень 2016», и там «октябрь-ноябрь 2016»). Но одни ответы «вполне конкретные», а другие нет. Остальное комментировать еще более неловко.
Да, к слову. Я совершенно не против того, что Crowd Games (или GaGa, или Мосигра, или кто-то еще из издателей) не отвечает на такие вопросы. Я не считаю, что издатель обязан на них отвечать, или каким-то другим образом делиться (или не делиться) своими планами. Это — нормально. И я абсолютно ничего не имею против того, что делает та же Гага или те же Crowd Games) Наоборот, я только приветствую появление новых издателей и новых локализаций.
Но мне кажется странным и неправильным то, что _наличие_ большого числа ответов от МХ на вопросы (которые иногда повторяются из раза в раз, и на которые, повторюсь, они, кмк, не обязаны отвечать), считается чем-то плохим и предосудительным. Особенно на фоне _отсутствия_ ответов на схожие вопросы со стороны других издателей.
— МХ не отвечают «да», если там уже точно «да», но нет отмашки начальства раскрывать карты. У CG если вопрос попал в планы, как было с Косой, то это не держится в секрете до помпезного анонса, а вот так просто раскрывается анонимусу.
— Они не отвечают «нет», хотя понятно что «нет», или когда понятно, что вопрос даже не обсуждался, а будет зависеть от продаж (допы, спин-офы и и т.п.)
— В совокупности они не хотят раскрывать никакой информации через эти ответы, а только через официальные анонсы в стиле «К нам на склад поступила…», рассчитывая на wow-эффект у гиков (т.к. все эти анонсы, ответы, слухи и сплетни на Тесере считают и следят именно гики). Сообщить гикам, что «не покупайте пока N, мы локализуем или с большой вероятностью» противоречит политике издательства. Это большой и жирный минус.
Мыши только до магазинов добрались, кувырки и скитч еще не издана - о каких допах речь? Еслиб допы издвались без оглядки на продажи базы - их бы издвали ОДНОВРЕМЕННО с базой.
Та самая ситуация, когда в этом обсуждении за деревьями не видно леса.
Обсуждение опять сводится к мелочи - одни критикуют за ответы "нет, не планируются", другие сводят это к "а другие в этой же ситуации ...". А суть проблемы в том, что HW/CR практически не умеют работать с аудиторией. И у CG нет плохих ответов потому что своей работой они исключили появление плохих вопросов.
Все эти споры о неважных деталях - пустое. Здесь важен результат. Результат в том, что недовольных работой CG крайне мало и их голоса не слышны. Более того, к сожалению, появляется прослойка фанатично настроенных граждан, которые по моим ощущениям впадут в отрицание, даже если выяснится, что команда CG завтракает младенцами :) А довольство тем как HW/CR работает с аудиторией ... ну я промолчу лучше. Люди умные понимают, что ворчание на "нет/не планируется" - это только повод для негативного отклика, а не причина. Причина в том как работает HW/CR в целом.
P.S. Последний мой опыт общения с CR - указал им на две "детские" ошибки в выложенном тексте. Мой комментарий удалён, ошибки исправлены и ни спасибо, ни здрастье-до свидания. Такие очаровашки :)
Вот-вот. Вообще любопытно даже с профессиональной точки зрения, как удалось так положительно настроить коммьюнити к себе у Крауд Геймз. Пока вижу главное: к коммьюнити относятся не как к клиентам, а как к партнерам, засчёт и открытости в планах, и разделения радостей и горестей и т.п. Отсюда и лояльность, ведь там же свои. Представьте, если бы кто-то другой не присылал Каверну год!
А я считаю, что и локализовалась не надо. Текст весь предельно понятный, перевод есть. Игра гиковая, заработать на серьезном ретейле - ИМХО не получится. Вот лучше пусть Хоббики бросят все силы на другие серии: AH, EH...
Кстати Древний Ужас вроде недавно допечатывался. Несколько недель назад он появился в продаже на сайте hobbygames. Но его быстро раскупили. Значит спрос таки на него хороший.
не факт. иногда на складах находят завалявшиеся коробки. Я так Mystery of Abbey в МХ приобрел, с доставкой до Питера с центрального склада, через месяц после того, как незнакомые знакомцы за последним экземпляром в Питер из Москвы приезжали.
Да. Для CG это нормальная практика - они печатают тираж, продавая в это вреия часть этого будущего тиража на бумстартере. Зато почти сразу после окончания краудкампании можно начинать рассылать экземпляры вложившимся :)
А я уверен, что в том или ином виде дополнение на краудфандинг выйдет. Вопрос только в каком виде и по какой цене (скажем, цена может зависить от числа участников).
Мир Хобби в своем репертуаре: "не скоро", "посмотрим", "не планируем".
Dungeon Roll будут издавать? Видимо Зомби Кубики продаются миллионными тиражами...
Справедливости ради - там хватало и "В конце августа", "Тоже будет", "Зимой". Кстати и по Dungeon Roll - "Уже осенью 2016".
Может и не миллионными, но, видимо, лучше Брюгге)))
Хейтеры в своем репертуаре.
Вы что, серьезно не понимаете, что если задать _те же самые_ вопросы остальным участникам колонки, то ответы _не_ поменяются на диаметрально противоположные?
Спросите у Гаги, у Правильных игр или у Мосигры насчет локализации Machi Koro: Bright Lights Big City или Arkham Horror: The Card Game (названия игр условны) — вряд ли вы получите что-то кроме тех же самых «посмотрим» и «не планируем» (если вам вообще ответят).
Или зайдите в группу Сrowd Games и посмотрите какое-нибудь из обсуждений «что локализовать дальше». Десятки (если не сотни) наименований, которые Crowd Games «не планирует», «не скоро» и «посмотрим» (впрочем, не совсем так — в этих темах просто нет никаких ответов).
Внезапно оказывается, что «беда» МХ в том, что они _отвечают_ на вопросы. Но если они перестанут это делать, вайн будет уже на тему «почему вы не озвучиваете планы», «почему вы не можете сказать, что точно не будете издавать эту игру, чтобы мы не ждали». Потому что так уже было.
А хейтеры будут хейтить в любом случае.
МХ остаётся только пожелать научиться "нагревать" аудиторию.
Опять же глупо сравнивать FFG и МХ.
И весовые категории разные и рынки совсем уж отличаются.
Главное, чтобы не "окуклились" и не потеряли обратную связь с благодарным игровым сообществом.
Нормально они уже меня "нагрели" рунбаундом). На самом деле придирки выглядят достаточно жалко. На фоне текущего кризиса и ситуации по стране в целом - заниматься производством хоть чего либо - очень непросто. И выдавать далекие прогнозы по производству тем более.
Если я заболею,
К врачам обращаться не буду -
у меня есть другой интерес:
Постелите мне Брюгге,
Занавесьте мне окна Манчкином
И нагрейте меня Рунабаундом.
В изголовье поставьте Замес...
Порошков или капель - не надо.
Вместо таблеток в стакане D10 кубы...
Жарким ветром Запретных Пустынь
И волшебной травой Гаспадара Цмокау -
Вот чем надо лечить!
Город Синей Луны
Меня в вечность манит,
Как посмотришь, почувствуешь:
Снова живём!
Не больничным от вас ухожу коридором,
А Звёздным Путём, Путём Командора...
Финальный вариант:
Если я заболею,
К врачам обращаться не буду -
у меня есть другой интерес:
Постелите мне Брюгге,
Занавесьте мне окна Манчкином
И нагрейте меня Рунабаундом.
В изголовье поставьте Замес...
В играх настольных
Никогда я не слыл недотрогой.
Если ранят меня
в Каркассонских кровавых боях,
Забинтуйте мне голову
Русской Железной Дорогой
И укройте меня
Одеялом в Альпийских цветах.
Порошков или капель - не надо,
Вместо таблеток в стакане D10 кубы...
Жарким ветром Запретных Пустынь
И волшебной травой Гаспадара Цмокау -
Вот чем надо лечить!
Город Синей Луны
Меня в вечность манит,
Как посмотришь, почувствуешь:
Снова живём!
Не больничным от вас
Ухожу я, друзья, коридором,
А Звёздным Имперским путём,
Путём Командора...
Может таки порошок? Вместо тернового венца от РЖД?
Лучше волшебной травы от Гаспадара Цмокау ничего нет)
...поёт в своей задорной песне молодая певица из ЧССР Игорка Настолкова!
рунбаунд че-то задерживается... :(
Уже совсем скоро!
Опять же вопрошающие в своем репертуаре. Или вы считаете, что если вы 200й раз спросите, когда будет 3я волна Хэ-Вингов ответ как-то изменится? Ну закрыта эта линейка. За-кры-та. Что ее закроют было ясно еще на зимнем Игроконе-2015. Одна из самых убыточных локализаций МХ, имхо, вышла
Я не знаю, что там творится в какой группе.
Я вижу, что в данной новости у Crowd Games на все вопросы четкие ответы со сроками, а у Мира Хобби - нет.
Некорректное сравнение. Надо спрашивать, буду ли издавать Крауды
- Доп к мышам (издали)
- Доп к Сцытхе
- Доп к Замкам
- Новинки от тех компаний, с которыми они уже сотрудничали (издатели вышеперечисленных игр). У каждого своё спрашивают.
Ну доп к Мышам положим CG не издали и даже пока не гарантировали его издание.
наверное имелся ввиду мс, к которому доп уже печатается.
А так, к субурбии доп выпустили, к мс выпустили, к мышам пока обещают только спин-офф, будут ли допы к самой базе мышей посмотрим.
К замкам подвис доп, но с ценовой политикой бизира я бы не расчитывал, что он появится, да и база более чем самостоятельна.
И как, есть ответы на эти вопросы?)
Когда будут допы к мышам?
Будут ли допы к Roll for the Galaxу?
Когда в продажу поступит Ashes: Rise of the Phoenixborn?
Планируется ли локализация SeaFall?
А допы к Scythe?
Большая часть этих вопросов в группе, к слову, задавалась.
Или давайте посмотрим, какие ответы есть по поводу допов к, например, Galaxy Trucker, Space Alert или Project Mаnhattan у Мосигры. Что отвечает Gaga на вопросы о допах к Tzolk'in'y или
Alchemists'у, будет ли она локализовывать Last Will или
The Prodigals Club?
Спрашивают-то спрашивают, только вот не отвечают особо.
Задал эти вопросы. Посмотрим, что ответят:
https://vk.com/crowdgames
«Не, мне интересно, CG действительно не отвечают на такие вопросы, или их просто не задают. Я был уверен, что не задают. Решил задать».
Так-то я выше писал, что «большая часть этих вопросов в группе, к слову, задавалась».
Вот, например, навскидку
vk.com/wall-88018966_9147?reply=9165
vk.com/wall-88018966_8453?reply=8486
vk.com/wall-88018966_7568?reply=7569
vk.com/wall-88018966_6201?reply=6212
vk.com/wall-88018966_6201?reply=6220
Но вы, разумеется, вольны уточнить еще раз)
Ну посмотрим. Я не против признать себя не правым, если они действительно не отвечают, и только по этой причине МХ выглядит комично.
Ответили они. Вполне конкретные ответы. На сенсации ответы не тянут, конечно, но вполне могут занять свою долю в следующем сабжевом топике.
Даже как-то неловко. И там «мы пока не планировали», и там «не планируем» (ну или и там «конец августа» и «осень 2016», и там «октябрь-ноябрь 2016»).
Но одни ответы «вполне конкретные», а другие нет.
Остальное комментировать еще более неловко.
Да, к слову.
Я совершенно не против того, что Crowd Games (или GaGa, или Мосигра, или кто-то еще из издателей) не отвечает на такие вопросы. Я не считаю, что издатель обязан на них отвечать, или каким-то другим образом делиться (или не делиться) своими планами. Это — нормально.
И я абсолютно ничего не имею против того, что делает та же Гага или те же Crowd Games)
Наоборот, я только приветствую появление новых издателей и новых локализаций.
Но мне кажется странным и неправильным то, что _наличие_ большого числа ответов от МХ на вопросы (которые иногда повторяются из раза в раз, и на которые, повторюсь, они, кмк, не обязаны отвечать), считается чем-то плохим и предосудительным. Особенно на фоне _отсутствия_ ответов на схожие вопросы со стороны других издателей.
Мне у ответов МХ не нравятся три момента:
— МХ не отвечают «да», если там уже точно «да», но нет отмашки начальства раскрывать карты. У CG если вопрос попал в планы, как было с Косой, то это не держится в секрете до помпезного анонса, а вот так просто раскрывается анонимусу.
— Они не отвечают «нет», хотя понятно что «нет», или когда понятно, что вопрос даже не обсуждался, а будет зависеть от продаж (допы, спин-офы и и т.п.)
— В совокупности они не хотят раскрывать никакой информации через эти ответы, а только через официальные анонсы в стиле «К нам на склад поступила…», рассчитывая на wow-эффект у гиков (т.к. все эти анонсы, ответы, слухи и сплетни на Тесере считают и следят именно гики). Сообщить гикам, что «не покупайте пока N, мы локализуем или с большой вероятностью» противоречит политике издательства. Это большой и жирный минус.
Мыши только до магазинов добрались, кувырки и скитч еще не издана - о каких допах речь? Еслиб допы издвались без оглядки на продажи базы - их бы издвали ОДНОВРЕМЕННО с базой.
Взялся за гуж не говори что не дюж
Та самая ситуация, когда в этом обсуждении за деревьями не видно леса.
Обсуждение опять сводится к мелочи - одни критикуют за ответы "нет, не планируются", другие сводят это к "а другие в этой же ситуации ...". А суть проблемы в том, что HW/CR практически не умеют работать с аудиторией. И у CG нет плохих ответов потому что своей работой они исключили появление плохих вопросов.
Все эти споры о неважных деталях - пустое. Здесь важен результат. Результат в том, что недовольных работой CG крайне мало и их голоса не слышны. Более того, к сожалению, появляется прослойка фанатично настроенных граждан, которые по моим ощущениям впадут в отрицание, даже если выяснится, что команда CG завтракает младенцами :) А довольство тем как HW/CR работает с аудиторией ... ну я промолчу лучше. Люди умные понимают, что ворчание на "нет/не планируется" - это только повод для негативного отклика, а не причина. Причина в том как работает HW/CR в целом.
P.S. Последний мой опыт общения с CR - указал им на две "детские" ошибки в выложенном тексте. Мой комментарий удалён, ошибки исправлены и ни спасибо, ни здрастье-до свидания. Такие очаровашки :)
Вот-вот. Вообще любопытно даже с профессиональной точки зрения, как удалось так положительно настроить коммьюнити к себе у Крауд Геймз. Пока вижу главное: к коммьюнити относятся не как к клиентам, а как к партнерам, засчёт и открытости в планах, и разделения радостей и горестей и т.п. Отсюда и лояльность, ведь там же свои. Представьте, если бы кто-то другой не присылал Каверну год!
Похоже Rebellion та никогда и не локализуют. Хорошо, что уже купил :)
А я считаю, что и локализовалась не надо.
Текст весь предельно понятный, перевод есть.
Игра гиковая, заработать на серьезном ретейле - ИМХО не получится.
Вот лучше пусть Хоббики бросят все силы на другие серии: AH, EH...
Кстати, недавно здесь мелькало утверждение, что дуэльные игры изначально убыточны для локализации. В чем тогда смысл локализации Rebellion?
Лично я про убыточность дуэлек не говорил. Про то, что продаются хуже из-за более узкой аудитории — это да.
Выпуск Rebellion и подобных игр — дело престижа.
Может так и было бы лучше, да только никаких сил они туда не бросят, так и будут завтраками и манчкинами кормить.
Кстати Древний Ужас вроде недавно допечатывался. Несколько недель назад он появился в продаже на сайте hobbygames. Но его быстро раскупили. Значит спрос таки на него хороший.
не факт. иногда на складах находят завалявшиеся коробки. Я так Mystery of Abbey в МХ приобрел, с доставкой до Питера с центрального склада, через месяц после того, как незнакомые знакомцы за последним экземпляром в Питер из Москвы приезжали.
На сайте ХоббиГеймз нет в наличии Ужаса Аркхэма. Интересно, это также надолго, как и отсутствие Древнего Ужаса?
Чет я не понял, МС: Долгая ночь уже отдана в печать для России?
Да. Для CG это нормальная практика - они печатают тираж, продавая в это вреия часть этого будущего тиража на бумстартере. Зато почти сразу после окончания краудкампании можно начинать рассылать экземпляры вложившимся :)
Рунбаунд 3й то где? Еще неделю назад было "через 5 минут турецкий".
Пропили... Или проиграли в Зомби Кубики)
Формируют тираж.
Crowd Games прям раскочегаренный локомотив) успехов им!
P.s. Да чёрт с ним, с этим Брюгге. Кто-то еще надеется?
Я до последнего надеялся , но даже моя надежда угасла,веры в них нет.
Crowd Games явно стал фаворитом
А я уверен, что в том или ином виде дополнение на краудфандинг выйдет. Вопрос только в каком виде и по какой цене (скажем, цена может зависить от числа участников).
А мне кажется, они резину дотянут до того пока никто уже ни слухом, ни духом и забьют вообще.
Cthulhu Realms
Dungeon Roll
Крута!