| С миру по нитке [03.02.2026] | |
| Россыпь новостей из мира настольных игр. В этом выпуске: Немного анонсо... | |
| Свежие анонсы локализаций | |
| Анонсы локализаций (а также собственных разработок) конца 2025 и начала 2026 год... | |
| Готовится к выходу игра «Диссонанс» | |
| Презентуем «Диссонанс» — асимметричную настольную игру для 2–4 игроков, где кажд... | |
| Идут сборы на Boktor: Explore, Fight, Evolve | |
| Несложный быстрый данжен кроулер без режима кампании. | |
| Готовится к выходу настольная игра «Герои III» | |
| Долгожданная третья часть компактной фэнтези-стратегии «Герои III» уже на подход... | |
| игры |
Оранж Квест: в погоне за Конфетным Джо
|
| компании |
Muravey Games
FEELINDIGO |
| страна |
Украина
|
| Дата: | 21 декабря 2016 |
![]() |
| 5.4953 |
![]() |
- |
Хороших новостей много не бывает! Любите сладкое, захватывающие приключения и крутые драки?
Под вашей ёлкой вместе с другими сладкими бонусами вскоре окажется ещё один ароматный Рождественский леденец со вкусом апельсина и удивительных приключений!
Молодое издательство «FEELINDIGO» готовит украинскую локализацию игры «Оранж Квест: в погоне за Конфетным Джо» от издательства «Muravey Games»!


В этой игре вас ждёт стремительная погоня за Конфетным Джо. Этот тип смог бы посоперничать с Гринчем —похитителем Рождества, если бы так сильно не любил конфеты и был бы зелёным. Но зеленеть ему нечего, ведь он лопает только самые вкусные конфеты, которые успевает украсть. И если Гринч — это обычный тролль, то Джо не будет просто троллить — он хорошо вооружён и ему помогают опасные сообщники. Это если вкратце). А теперь о самой локализации:
Мы не просто переводим игру на украинский язык, а целиком и полностью погружаемся в реальность, где обитают наши герои. Мы блуждаем по Лесу, заглядываем в Пещеру Мередита, мокнем под дождём в районе Рейнинг Стар, веселимся на вечеринках вместе с другими героями и делаем ещё много чего.
И хотя локализация только набирает обороты, и наше путешествие только начинается, нам уже есть, чем гордиться.
Не будем раскрывать профессиональных секретов, а просто скажем: мы стали полноправными героями игры «Оранж Квест». Да, да, да.
Наши мастера проникли в самое сердце арта игры без применения общего наркоза и медицинских инструментов, ощутив движение каждой мышцы игровой механики.
Взглянув на игровой процесс глазами непосредственных участников этого удивительного квеста, мы готовы разговаривать с украинскими любителями настолок на понятном и доступном языке.
Но и это ещё не всё!
Заручившись поддержкой «Muravey Games», мы решили сделать настолько классную украинскую версию, чтобы её захотели купить даже в России. Специалисты «Muravey Games» всячески помогают нам и дают ценные указания, за что им отдельное спасибо.
Несмотря на то, что «Оранж Квест» — это дебютный проект «Muravey Games», он уже получил признание игроков, с честью выдержал множество турниров и продолжает объединять любителей сладостей и приключений.

Выход украинской версии и поступления игры в сеть магазинов «Ігрова Майстерня» намечен на весну 2017 года.