Вот поэтому и предлагаю в Дропбокс или лучше даже в гуглодоки. Там есть возможность комментарии оставлять к конкретным словам, что более предметно получится, и чат вести, что удобнее и быстрее, чем через Тесеру.
По поводу терминологии есть рац предложение - надо список терминов ввести. Когда перевожу большие правила обычно так делаю, проще ориентироваться становится и легче удерживать терминологию общей для всего полотна.
Ироды!
Как мне кажется, рандом в Новолунии должен нивелировать даунтайм, раздумывать особо не над чем, рынок слишком быстро меняется, особенно вчетвером.
Точно не мало. Мне он не сильно мешал, но я к фидлингу более-менее спокойно отношусь.
Вот поэтому и предлагаю в Дропбокс или лучше даже в гуглодоки. Там есть возможность комментарии оставлять к конкретным словам, что более предметно получится, и чат вести, что удобнее и быстрее, чем через Тесеру.
По поводу терминологии есть рац предложение - надо список терминов ввести. Когда перевожу большие правила обычно так делаю, проще ориентироваться становится и легче удерживать терминологию общей для всего полотна.
Может на дропбокс положим файлик и будем прям там каменты писать конкретно к словам?