Если бы мы остались на уровне 10х годов- вот это была бы стагнация. А так индустрия идет, ошибается и идет снова. Да игр стало больше, соответственно больше шлака появилось, но и годноты стало много.
Некоторые современные тренды вполне себе неплохи: Сокращение времени партии. Большая игра в маленькой коробке. Необычные сеттинги. Новые интересные механики, или переосмысление старых.
Итак, я немного угорел и сделал перевод ВСЕХ карт базы, Martial law, the coldest war, dark rages, blood country. Все вставки оптимизированы по высоте отдельно для событий и существ. Сделал перевод всех карт ран (за основу брал карты из CW, но для обычных тоже подойдут. Единственное, что не переводил это фазы луны и аватары (ибо нафиг надо).
Немного изменил терминологию: kicker- ярость (ибо адекватного перевода для этого слова не нашел а, англицизм оставлять не хотелось)
И ЭТО ХОРОШО
Если бы мы остались на уровне 10х годов- вот это была бы стагнация. А так индустрия идет, ошибается и идет снова. Да игр стало больше, соответственно больше шлака появилось, но и годноты стало много.
Некоторые современные тренды вполне себе неплохи:
Сокращение времени партии.
Большая игра в маленькой коробке.
Необычные сеттинги.
Новые интересные механики, или переосмысление старых.
компьютерные игры однотипны- мнение человека который не играл в игры.
Сравните Talos principle, Crusader Kings и
Undertale. они ведь так похожи
металлические монеты есть в официальном магазине сандерсона, цена вопроса 24 доллара
За основу брал перевод комрадов (спасибо им за работу): Mangertus, vladimirs.
Частично переводил сам, надеюсь перевод позволит бОльшему количеству людей ознакомится с этой замечательной игрой.
Итак, я немного угорел и сделал перевод ВСЕХ карт базы, Martial law, the coldest war, dark rages, blood country. Все вставки оптимизированы по высоте отдельно для событий и существ. Сделал перевод всех карт ран (за основу брал карты из CW, но для обычных тоже подойдут. Единственное, что не переводил это фазы луны и аватары (ибо нафиг надо).
Немного изменил терминологию:
kicker- ярость (ибо адекватного перевода для этого слова не нашел а, англицизм оставлять не хотелось)
minion- существо
order- карта (ибо иначе была путаница с action)
Если кому надо- пишите, залью на диск.