Maxim_AT

Максим

Maxim_AT написал 12 лет назад к новости Четыре подземных короля: #

Есть же перевод сказки А. Волкова "Семь подземных королей" -
"The Seven Underground Kings".
Поменять 7 на 4 и всё получилось бы красивее.

http://vovatia.wordpress.com/2010/11/29/we-seven-kings-of-ore-diggers-are/

"Four Kings of Ore-Diggers" - тоже смотрелось бы поинтереснее, на мой взгляд.

Maxim_AT написал 12 лет назад к мысли на тему Покупка настолки средней руки.: #

"Кот" - шикарнейшая вещь. Первое и, наверное, лучшее, что я у Пратчетта читал.

Maxim_AT написал 12 лет назад к игре В защиту космического мусора: Vox ex Machina: #

Пару недель назад как раз начали кампанию в "Десант 2 ред." по скайпу, но мой товарищ вдруг куда-то запропал в переулках Достоевского и Гоголя. Если с ним всё окажется в порядке - попробуем продолжить.

Maxim_AT написал 12 лет назад к мысли на тему Проблема выбора тайлов Каркассон: #

Есть классический анекдот на эту тему:

"Играют в преферанс два гусара и поп. Поп заказывает восьмерную. В итоге его подсаживают, и он уходит без одной.
- Ну как же так, господа! У меня же было восемь козырей!
- Расклад, батенька, расклад!"

Maxim_AT написал 12 лет назад к игре Impetus: #

Существует ли перевод правил Impetus на русский? Хочу товарища подсадить.

Maxim_AT написал 12 лет назад к игре Битва за Дюну, новый опыт: #

Искренне завидую всем игравшим, одна из любимых книг.

Maxim_AT написал 12 лет назад к игре Битва за Дюну, новый опыт: #

"- Бене Гессерит, как и Космический Союз, продолжает традиции школ древности. Но этот последний придает решающее значение математике, в то время как для Бене Гессерит
главное...
- Политика, - закончил за нее Пол."

Maxim_AT написал 12 лет назад к игре The Hobbit: An Unexpected Journey The Card Game: #

Добавил перевод правил.

Maxim_AT написал 12 лет назад к новости Голосуем кошельком. «Легенды фронтира»: #

"Space may be the final frontier
But it's made in a Hollywood basement"

http://www.youtube.com/watch?v=YlUKcNNmywk

Maxim_AT написал 12 лет назад к новости Голосуем кошельком. Templar: #

Создалось впечатление, что вас не устроило наличие титула аббата у этого персонажа. По поводу имени, лично мне больше нравится Реми.

Maxim_AT написал 12 лет назад к новости Голосуем кошельком. Templar: #

По ссылке "abbot Remigius".

Лучше ещё раз перечитать "Звирьмариллион", а вот потуги Еськова, Перумова, Ниеннах и др. на этом поприще не открывать вообще никогда-никогда-никогда-никогда.

Maxim_AT написал 12 лет назад к новости Пингвины снова в деле: #

Хорошая новость.
В нашем "Детском мире" оба варианта стояли на одной полке. Купил оригинальный, "подсадил" на него знакомых. Они вскоре купили себе вариант с акулой и интересовались, почему в моей игре некомплект - нет поля и нет акулы.
Рад, что ситуация устаканивается.

За "Десантом" от "Фаргуса" я бы уже с утра очередь в магазин занимал. Но увы...

Maxim_AT написал 12 лет назад к статье Homo sum: #

Уж три дни́ игроки за ломбером сидели,
Уж три дни, как они не пили и не ели;
Три раза солнца луч в игре их освещал,
И три раза́ их мрак вечерний покрывал;
И утомленные веселою работой,
Три раза спорили со гладом и с дремотой:
Уж счастье, над игрой держащее весы,
Трикраты их ко всем склоняло в те часы;
Но наконец когда к Леандру их склонило,
Искусство счастью верх победы уступило.
Спешат к Леандру все на помощь короли,
Манильи и тузы за ними ж вслед текли.
И се уж зрят его дремотой полны взоры
Грядущие к нему три главны матедоры:
В начале баста, ей последует маниль,
Потом предстала к ним великая шпадиль.

"Игрок ломбера", В.И. Майков, 1762 г.
http://www.rvb.ru/18vek/maykov/01text/01ic_poems/001.htm

Maxim_AT написал 12 лет назад
экономика «пошла на юг»

Экономика "пошла на юг" - настолько подходяще звучало по-русски, что решил оставить так.
А ещё следом просто напрашивалась игра слов про климат - о "замороженной" игре в результате ухода экономики на юга. Хотя, конечно, точнее (но скучнее) было бы "приостановлена" или "задержана".

Maxim_AT написал 12 лет назад к мысли на тему Криминалы: #

Ну тогда ещё поразвлекаюсь, если вы не против:
"Явочная квартира"
"Хата под снос"

Maxim_AT написал 12 лет назад к мысли на тему Криминалы: #

Мне показалось, что ближе по смылу - временное, которым можно пожертвовать.

"Нехорошая квартира" - если уж совсем русифицировать :).

Ещё как вариант, "Социальное жильё" - у Гибсона как раз его уничтожали, когда Графа Ноль вычислили.

Maxim_AT написал 12 лет назад к мысли на тему Криминалы: #

"Вписка для взломщиков"?

Maxim_AT написал 12 лет назад к мысли на тему Криминалы: #

"Crash space" - "Логово хакеров"?

Maxim_AT написал 12 лет назад к игре Переворот: #

Родион Раскольников - убийца
Порфирий Петрович - следователь
Соня Мармеладова - куртизанка
Пётр Петрович Лужин - адвокат
Старуха - процентщица

Maxim_AT написал 12 лет назад

"I Worship His Shadow"

Maxim_AT написал 12 лет назад к мысли на тему Блоги и нецензурщина: #

Да, наверное, дело в поколении. Раньше к печатному слову относились с гораздо бОльшим уважением. Моя тётя, довоенных годов выпуска, всю жизнь проработала на селе. То есть с матом была знакома и регулярно с ним встречалась. Но когда я в классе 5-м принёс из сельпо Пелевина, её вердикт был однозначен - матершина, не читай.

Maxim_AT написал 12 лет назад к мысли на тему Блоги и нецензурщина: #

Очень странное мнение про школьную программу. Большинство знакомых мне детей сначала начинали постоянно материться, потом их от этого кое-как отучали, а уже потом они шли в первый класс.

Maxim_AT написал 12 лет назад к статье GameStart: «Борьба за галактику»: #

Первая книга у Брина - замечательная. Продавалась, помню, в пекарне недалеко от дома. Правда, до сих пор не уверен, стоит ли читать остальные.

Maxim_AT написал 13 лет назад к мысли на тему Конкурс: придумай название пришельцу: #

Кукарача.

Есть занятный пересказ Тита Ливия, о том, как Атилий Регул бился в Африке с гигантской змеёй и потерял при этом много солдат.

Давно хотел спросить - не пробовали сводить на одном поле 6 мм римлян и каких-нибудь гидр из WFB?

Maxim_AT написал 13 лет назад к новости «НастолКэмп-2013», или «Солнечная Ирма»: #

Как-то не доводилось встречать людей, способных по состоянию здоровья на 5 дней разврата.
А уж 35 таких в одном месте, это что-то из области "космодесант пополняет ряды". Так что видимо всё-таки настолки.

Варус, верните легионы на склад и распишитесь в накладной.

Очевидно, что тиражи и стоимость достаточны, чтобы не торговать себе в убыток. Вы же сами об этом постоянно пишете.

Может быть, это специфика региона, но практически у всех моих знакомых дома есть деревянные шахматы или нарды, а вот "Ужас Аркхэма" только у меня.
На рынках города регулярно играют в шахматы/нарды под открытым небом, в том числе на деньги. А вот с тем же "Каркассоном" похожая ситуация пока не сложилась.

1) Да, мертвецы: вампиры, упыри и т.д.
Насколько помню, эта категория вообще отсутствует в канонических текстах авраамических религий.
2) Ну почему же, классические черти с рожками и запахом серы встречаются в монашеской литературе. А "гении места" и в самой Библии.

"Абстрактные логические игры — 17 (8,5%)
Действительно интересных практически нет. В условиях современного рынка для этого жанра игр главное — качество изготовления, то бишь симпатичные деревянные или пластиковые компоненты. Для российского производства недостижимо, да и сегмент узкий."


Очень странно. У нас прямо на улицах продаются деревянные шахматы и нарды хорошего качества. Массив, ручная работа, производство кустарное или мест не столь отдалённых.
С другой стороны, Джордж Мартин, автор "Льда и Пламени", считает миниатюры из России на тему средневековья практически лучшими в мире.

Скажите, почему же так получается, что требуемое качество вполне достижимо для одиночек и артелей, но недостижимо для производства?

Насколько мне известно, первая категория в христианстве отсутствует. А остальные три объединяются в одну категорию - нечистые духи.
Возможно, для оформления игры будет интересно представление такого духа в виде "эфиопа" ("чёрного человека").


Пару слов про взаимодействие, раз уж вы его упомянули. Спектр взаимодействий с человеком - широчайший.
Из современных карточных игр знаком только с "Доминионом", и то шапочно, но попробую на его примере:
а) могут заставить человека вести себя неадекватно (бесноваться) - сброс нужных карт, например.
б) заменять полезное на не полезное - обмен провинций на проклятия.
в) заставить человека выполнять бессмысленные действия - размен карты золота на шесть карт меди.
г) одержимость - приобретение или розыгрыш карт только одного типа.
д) могут быть обмануты человеком - отмена отрицательного воздествия, уничтожение "атакующей" карты, приобретение полезной карты.

Взаимодействие друг с другом:
а) помощь - усиление свойств при совместной атаке.
б) конкуренция - более сильный дух изгоняет более слабого.
в) призыв - введение в игру других карт нечисти.

На первый взгляд, в рамках заявленной темы игры можно "подвести идеологическую основу" практически под любую механику.

Maxim_AT написал 13 лет назад к новости К дачному сезону всем по «Огороду»: #

Огуречный рассол, наверное. Чистый, как слеза.

Maxim_AT написал 13 лет назад к игре Три партии по сценарию начала войны: #

1. В журнале так:
"- сложите сумму всех ячеек на которых стоят союзные части (кроме ABDA) ИЛИ добавьте 10 за каждую союз-ную часть на поле (не выбитую из игры)
- суммируйте и добавьте к ранее полученному числу № ячейки каждого ресурса"
У меня получился другой перевод, но вот какой правильнее...
2. Игрались все карты с 1 по 19.
3. В первой игре не проводил, в остальных Коралловое море и Мидуэй, кубик падал удачно - либо успех, либо ничего. Т.е. потерь ресурсов не было, тратились только действия.
4. Макартур был выбит с последней позиции в результате отступления по карте событий, в этом случае ресурсы и действия не тратятся, но надо удачно бросить кубик на 5 или 6 (выпало 5). Англичан пытался выбить в обычном порядке, но не повезло - потратил 2 действия и нефть, но бросок был неудачен. Больше выбивать не пытался.

Maxim_AT написал 13 лет назад к игре Три партии по сценарию начала войны: #

По "Первому каналу" показывали, если не путаю. Но давненько дело было.

Maxim_AT написал 13 лет назад к игре Конфликт с дополнением: #

Спасибо за разъяснения, теперь стало намного понятней.

Maxim_AT написал 13 лет назад к игре День защитника японского Отечества: #

Спасибо. Впечатлений много, но по одной партии судить сложно, попробую ещё поиграть и потом поделиться.
Тоже надеюсь, что в будущем получится поддержать производителя, очень не хватает исторической справки на картах. Но до лета, а то и до НГ вряд ли получится - в семье пока что действует мораторий на покупку новых игр (после приобретения Аркхема :) ).

Maxim_AT написал 13 лет назад к игре День Рождения клуба: #
Поздравляю

Из бумаги, из рисовой.
Знакомая кондитер рассказывала. Только вот как и чем изображение наносят, она не знает.