Radoslav

аватара фото
26 1330 2169
город Самара, Россия
имя: Игорь
пол: мужской
о себе:

Переводчик. Перевожу настольные игры для себя или на заказ.
Качественно в обоих случаях.

https://vk.com/aiglos

Переводил кодекс Имперской Гвардии Warhammer 40k. Книги правил Warmachine, литературную часть игры Napoleon (от Foundry). (для Алегриса) Принимал участие в переводах игр Descent (Second edition). Перевел A Touch of Evil, Fortune and Glory, несколько дополнений Last Night On Earth, несколько игр серии Runebound.

Схожесть
SwordSerg 50%
FakeMaker 40%
Charlie_22 40%
Remario 40%
Do6pblu 40%
13catter 40%
sonadornsk 40%

Игры



Материалы

Статьи

1
  • новые
  • популярные

Файлы и ссылки

13
  • новые
  • популярные
игра A Most Dangerous Time: Japan in Chaos, 1570-1584 Правила игры (русская версия) (81kb)
перевод Radoslav

http://tesera.ru/user/radoslav
игра Runebound Третья редакция Группа игры Вконтакте
игра The Convicted Правила на русском языке (26360kb)
игра Fortune and Glory: The Cliffhanger Game Игровое поле
готово для печати
игра Fortune and Glory: The Cliffhanger Game Полная русская версия игры
ПнП и русификатор (половинки карт с текстом)
игра A Touch of Evil: Hero Pack 2 Злодей (исправл) (586kb)
Исправленная карточка злодея.
Нужно ее скачать и заменить ту, что в архиве (в ней небольшая ошибка).
игра Runebound Second Edition ПнП "Туманы Занаги" (pdf) рус.яз
на русском языке
игра Runebound Second Edition Мини-дополнения на русском языке

События и новости

  • новые
  • популярные
Radoslav написал месяц назад к игре Pandemic: Fall of Rome: #

а как у Наследия с реиграбельностью?

Radoslav написал месяц назад к игре Pandemic: Fall of Rome: #

В новогоднюю ночь заценили это на четверых.
Опыт оригинальной Пандемии подсказывал, что легко тут не будет и в первый раз мы проиграли, но во второй довольно шустро выиграли. Играли на среднем уровне сложности и появилось ощущение, что игра все-таки проще оригинала, хотя, может, это обманчиво.
Еще подумал, что тут не хватает каких-то иных факторов, кроме варваров. Экономики, например. Для полноты погружения, так сказать.

Radoslav написал 2 месяца назад к игре Fortune and Glory: The Cliffhanger Game: #

Обожаю Индиану Джонса и поэтому очень в свое время хотел эту игру, купил, перевел... и разочаровался. Челленджа даже минимального нет. Атмосфера, конечно, крутейшая, все, что надо есть. Но играть не интересно даже с максимальным усложнением. Может, конечно, мы что-то в правилах упустили, но это вряд ли.

Radoslav написал 2 месяца назад к игре Звёздные Войны: Восстание: #

Товарищи Хоббики.
Издайте дополнение, пожалуйста!
Очень нужно!

Radoslav написал 3 месяца назад к новости Предзаказы на игры серии «Пандемия»: #

Вполне читабельно. Плюс, там огромное количество информации переработано. В том числе на немецком языке. Список литературы там в конце. Авторы обещают вторую книгу, но там уже Пунические войны, период более известный, чем зарождение и восход Карфагена.

активность

1

0

0

1

4