-AdRiver-
Brahman написал полчаса назад к статье Почему стоит взять «Тайны Аркхэма»: # А то что для тех, кому не важно, прочитать слово "спойлер" не обломно....
ldmonster написал полчаса назад к игре The Lord of the Rings LCG: # Это хорошо, что вы удачно справляетесь с энкаунтерами Core коробки (хо...
ldmonster написал полчаса назад к игре The Lord of the Rings LCG: # Даже в первых сценариях на 3-4 игрока все подпортят знатно удвоенные т...
Mathias написал час назад к мысли на тему Время офигительных историй. Shadows Over Camelot: # Сразу видно - автор афоризма не гуманитарий.
snowbody написал час назад к игре Star Wars: Destiny: # Эрратить в тупую текст карты, это, конечно, ужасное решение. В некотор...
Портал в мир приключений [21.06.2018]
Что происходит в мире настольных ролевых игр? Отвечаем.   В этом выпуске: «...
С миру по нитке [20.06.2018]
Порция новостей из мира настольных игр.   В этом выпуске: «Лавка игр» даст ...
Голосуем кошельком [20.06.2018]
Что можно поддержать кошельком на краудфандинговых площадках? Отвечаем.   В эт...
«Фабрика игр» переводит Keyflower в предзаказ
«Фабрика игр» объявила о возможности всех бэкеров получить англозычную версию до...
С миру по нитке [19.06.2018]
Порция новостей из мира настольных игр.   В этом выпуске: GaGa Games выпуст...

oranged

Большая мышеловка или сырный рай?

02 июля 2012

Информация

добавить
игры Сырный замок
компании Стиль жизни
страна Россия
Дата: 02 июля 2012
Источник: Игровед
Оценка пользователей
6.8918
-

Усилиями компании «Стиль жизни» в продажу поступило русское издание семейной настольной игры «Сырный замок» (Burg Appenzell). Игру уже можно приобрести в сети магазинов «Игровед», по цене 1590 рублей (без учёта скидок и доставки). Все компоненты русского издания сделаны за рубежом.

 

Игроки управляют отрядами мышат, которые пробираются под крышу Сырного замка через угловые башни, чтобы раздобыть сыр четырёх разных сортов. Поскольку у игроков на виду только часть комнат и ситуация на игровом поле часто меняется, для победы понадобится память. В свой ход игрок может расходовать 4 очка действия на следующие действия: снять фрагмент крыши замка, переместить мышь из одной клетки замка в другую, добавить передвижной жетон (данное действие можно совершить только 1 раз в ход). Игровое поле «Сырного замка» трёхслойное: первый слой составляют передвижные жетоны с ловушками, сыром или без него, второй слой — фрагменты комнат, а третий (верхний) — фрагменты крыш. Когда игрок с одной стороны поля добавляет передвижной жетон, ряд жетонов смещается и один из них выпадает с противоположной стороны — таким образом и меняется ситуация на поле. Мышь при этом может неожиданно оказаться как на клетке с сыром, так и на клетке с ловушкой.

 

Подробнее об игровом процессе «Сырного замка» можно узнать из обзора, опубликованного в блоге «Две фишки», двухминутного ролика, созданного магазином настольных игр «Фишка», и правил.

 

Компоненты немецкого издания игры

Фото и видео

добавить
  • новые
  • популярные
свернуть все темы
snowbody написал 5 лет назад: # скрыть ответы

Игра отличная. Но цена действительно неоправданно высокая.

Dominion написал 5 лет назад: # скрыть ответы

Цена как раз адекватная так-то...

snowbody написал 5 лет назад: # скрыть ответы

Адекватная чему? Укажите на ваш эталон...

Dominion написал 5 лет назад: # скрыть ответы

При такой же цене за "Dominion" Вы, уважаемый, вместо 500 карт получите отличное оригинальное поле, кучу жетонов, тайлов ну и покрашенных мышат вдовесок...
Уж поверьте на слово, игра эта у меня есть и я отлично знаю о чём говорю. Цена вполне адекватная.

snowbody написал 5 лет назад: # скрыть ответы

У меня игра тоже есть, и я тоже знаю, о чем говорю. Сравнивать Доминион и Сырный замок - самая нелепая забава. Игра - это не только компоненты, но и множество других факторов. Например, когда-то давно я купил Witchs Brew аж за 400грн. (сами переведете на рубли), что за колоду карт (а их там далеко не 500!) и кучку токенов как-то дороговато. И ничуть не жалею. Потому как мы провели за ней несколько десятков отличных партий.
P.S. Очень приятно, что я таки "уважаемый" :)

Dominion написал 5 лет назад: # скрыть ответы

Как я могу Вас называть иначе, если абсолютно бесплатно пользуюсь Вашими многочисленными переводами...
P.S. Но всё-же останусь при своём мнении: цена на СЗ вполне адекватная.

Gregor написал 5 лет назад: # скрыть ответы

Совершенно неадекватная. А Ваше сравнение выглядит нелепо. Зачем Вы сравниваете локализацию одной игры совершенно с другой игрой, в то время когда есть оригинал?
Немецкий экземпляр стоит чуть менее 20 евро, при этом его локализованный собрат, в котором, как уже было замечено, переведённая на русский коробка и брошюра с правилами, стоит ок. 40 евро. Почему навар 100%? Почему перевод правил и надпись на коробке стоит столько же сколько разработка игры и её производство?
Хотя теперь более наглядно воспринимаются те данные, которые в отчётах приводят русские компании.
Как ни крути, но на постсоветском пространстве в настолки играют по большей части замороченные ребята, а не семьи инженеров и пекарей. И для них не составит труда приобрести языконезависимую игру за рубежом, что б на сэкономленные деньги купить ещё одну игру. А вот те самые пекари и инженеры не станут брать свою первую настолку за 400 грн.
В общем я не согласен с такой позицией российских компаний.

Shannar написал 5 лет назад: # скрыть ответы

<a href="http://www.amazon.com/Rio-Grande-Games-337RGG-Roquefort/dp/B000Z9W680">Залазим на амазон</a> и видим цену в $75.

<a href="http://www.riograndegames.com/games.html?id=228">Залазим на сайт производителя</a> и видим РРЦ — $49.95.

Можно ли пример официальной немецкой цены в €20, дабы Ваше утверждение не было голословным?

zuzubun написал 5 лет назад: #

Тут речь шла про немецкое издание, причём тут amazon.com и riograndegames.com? Вот вам ссылка с ценой, про которую говорят, на amazon.de: http://www.amazon.de/Zoch-Verlag-26700-Burg-Appenzell/dp/B000N3SP0Q

Хотя, конечно, это не официальная цена издателя, а цена определённая спросом.

snowbody написал 5 лет назад: #

Это вас батенька совсем не туда понесло.

Gregor написал 5 лет назад: #

Причём тут официальная цена? Вопрос лишь в том, за сколько Вы конкретно сможете купить игру, заинтересуй она Вас. Немецкий Амазон предлагает оригинал за 20, а вот русское издание дешевле публичной, "официальной" цены стоить не будет. Разве что в праздничный день или при условии дисконта в Вашем любимом магазине.

Dominion написал 5 лет назад: # скрыть ответы

А Вы прямо у нас знаток всего на Свете! Навязывать своё мнение всем подряд - признак дурного тона.

Gregor написал 5 лет назад: #

Разве я Вас к чему-то принуждаю? Вы первый вступили в спор. Причём не со мной. Я лишь обосновано принял иную позицию.

Gregor написал 5 лет назад: # скрыть ответы

> разрабатывают
вот это вряд ли ~
В чём смысл этих "русских" изданий? Коробка с локализованным буклетом правил обходится в 2 раза дороже оригинала.
Хороший бизнес. Рентабельный.

ZoRDoK написал 5 лет назад: # скрыть ответы

"Игровед делает всё для своих покупателей" (с) ;)

snowbody написал 5 лет назад: #

Так и есть! :)

Lizaraduga написала 5 лет назад: #

одна из немногих детских игр, которая действительно нравится и перед детьми за неё не стыдно. Но с ценой печалька. В 2,5 раза дороже чем на бургерском Амазоне...

Какие нынче дорогие правила и русское название на коробке...

EPMAK написал 5 лет назад: # скрыть ответы

О, не прошло и полтора месяца, как я предлагал ее Mazz_O для локализации!
К чему бы это? :)

Greta написал 5 лет назад: # скрыть ответы

думаю совпадение, Игровед молодца нашли для себя нишу, детских и семейных игр и разрабатывают её.

aelkoa написал 5 лет назад: #

ну, в узких кругах о локализации Сырного Замка от Игроведа было известно довольно давно. Боюсь соврать, но по-моему гораздо больше месяца.