![]() |
Что нас ждёт в 2021 году? |
Своеобразный небольшой дайджест (далеко не полный) грядущих кампаний и анонсов 2... | |
![]() |
Голосуем кошельком [21.01.2021] |
Что можно поддержать кошельком на краудфандинговых площадках? Отвечаем. В эт... | |
![]() |
Обзорная башня [19.01.2021] |
В этом выпуске: руководство по Eclipse, как вести себя в окружении Древних, стат... | |
![]() |
Открыт предзаказ на «Тауантинсуйу. Империя инков» |
Сегодня на сайте Crowd Games открывается предзаказ на «Тауантинсуйу. Империя инк... | |
![]() |
С миру по нитке [18.01.2021] |
Порция новостей из мира настольных игр. В этом выпуске: Новинки — «Ужас А... |
игры |
Инновация
|
компании |
Hobby World
|
страна |
Россия
|
Дата: | 02 апреля 2013 |
Источник: | Hobby World в «ВКонтакте» |
![]() |
8.7229 |
![]() |
- |
Издательство Hobby World планирует напечатать новый тираж карточной игры «Инновация», что влечёт за собой два приятных следствия.
Во-первых, все желающие могут сообщить о неточностях или опечатках в тексте правил или карт, а также предложить свои варианты перевода игровых терминов и названий карт, что позволит сделать новую русскоязычную редакцию «Инновации» ещё лучше. Приёмом предложений занимается Пётр Тюленев (обращайтесь к нему посредством личных сообщений); он продлится до вечера четверга.
Во-вторых, повторный тираж повышает шансы на издание в будущем на русском языке дополнений к данной игре. Средний тираж настольной игры составляет 1000 экземпляров (в отдельных случаях он может быть больше), и считается, что выпускать дополнение целесообразно, если продано более 3000 копий базового комплекта игры.
Процитируем текст исходной новости:
Издательство Hobby World сообщает о готовящемся переиздании базовой версии игры «Инновация». Вместе с новым тиражом у нас появилась возможность исправить все возможные неточности или опечатки. Прежде всего нас интересуют опечатки в тексте правил и карт, варианты перевода различных игровых терминов и названий карт. Кроме того мы всегда открыты для диалога и стремимся сделать качество наших локализаций ещё лучше.
Как с нами связаться? Всеми вопросами редакции нового тиража «Инновации» занимается известный вам Пётр Тюленев. С ним можно связаться, написав сообщение через сайт tesera.ru. Ссылка ниже ведёт непосредственно на страничку Петра.
Ваши предложения и комментарии вы можете посылать до вечера четверга. Мы обязательно рассмотрим все ваши уточнения и сделаем «Инновацию» ещё лучше.