joker512 написал 20 секунд назад к статье Помощь по сайту: # Есть хоть какая-то надежда, что починят? Уде очень давно не работает.....
deryny написал 25 минут назад к статье «Зона: Тайны Чернобыля». Сталкерозаменитель: # Там несколько приближенный персонаж есть. Туристка или что-то вроде.
Strangel написал полчаса назад к статье «Зона: Тайны Чернобыля». Сталкерозаменитель: # Странно, вы игры по обложке выбираете? И чем вам девочка не нравится? ...
basil4 написал час назад к игре Чёрная книга: Тайны пармы: # Сыграли пока в один сценарий. Плюсы. Сценарий показался более масштаб...
rookier написал 8 часов назад к мысли на тему Сколько настолок мне нужно для счастья? 🦊: # Ну такое себе про мороженное) На сайте про настолки, ну. Когда никто н...
Решение суда по делу Hobby World против Wildberries
16 июня 2026 года конституционный суд Росси вынес своё решение по жалобе Hobby W...
С миру по нитке [17.06.2026]
Россыпь новостей из мира настольных игр.
Идут сборы на Life
Проживите целую жизнь от рождения до старости.
Победители 20-ой премии Annual Golden Geek Awards - 2025
Сайт BGG подвёл итоги голосования по своей премии.
Идут сборы на Die in the Dungeon
Легковесный рогалик в духе Slay the Spire, но со сбором пула кубиков.

oranged

Земли «Терра Мистика» ждут вас

14 июля 2014

Информация

добавить
игры Терра мистика
компании Звезда
страна Россия
Дата: 14 июля 2014
Источник: Звезда
Оценка пользователей
9.6154
-

Русское издание настольной игры «Терра Мистика» (Terra Mystica) в ближайшие дни появится в сети магазинов «Город мастеров» (hobby-world.ru). 16 июля, после 15:00 — в магазинах на ст. м. «Тимирязевская» (г. Москва, ул. Милашенкова, д. 22) и «Лобня» (г. Лобня, ул. Промышленная, д. 2), а 17 июля — в магазине на ст. м. «Студенческая» (г. Москва, ул. Киевская, д. 20). Рекомендуемая розничная цена русского издания составляет 2700 руб. Пока же предлагаем ознакомиться с правилами.

 

 

Приведём описание игры с официального сайта «Звезды»:

 

«Терра Мистика» — это стратегическая игра, в которой фактор удачи сведён к минимуму. На выбор вам предлагается одна из 14 рас, которой вы будете управлять. Ваша задача — расширение своих территорий путём трансформации соседних земель в земли, удобные для вашей расы, и последующая постройка зданий на них.

 

Ваши здания можно улучшить и получать ещё больше необходимых ресурсов, таких, как рабочие, деньги, жрецы и магическая сила. Неповторимые расы, каждая из которых имеет свои специальные способности, и постоянно меняющиеся бонусные жетоны позволят вам сыграть очень много непохожих друг на друга партий в «Терра Мистику».

Фото и видео

добавить
  • новые
  • популярные
Jetfox написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Я всё же как потребитель не куплю языконезависимую игру в нашей локализации дорого и глупо по моему, вот за перевод Войны магов низкий поклон Звезде приобрёл с радостью, ну а вот эта коробка для чего вышла не очень ясно опять, разве что ура, евро хардкор в массы за 2700.

Vian написал 11 лет назад: #

Не нравится хардкор евро - ок. Но насчет дорого и глупо - хоть бы прикинули сначала - на всеми нами любимом кулстафе ценник 55$ , т.е. 1900 руб без учета доставки. Цена на сайте Города Мастеров - 2300 руб. С учетом всего того кол-ва компонентов + русские правила получается более чем приемлемо. Особенно на фоне Эклипса с его 3000тыс. в розницу.

tishina написал 11 лет назад: #

По поводу "глупо", вообще не понятно к чему вы это написали, хоть расшифруйте. Глупо издавать на русском замечательную языконезависимую игру и делать ее более доступной широкой массе? Вы определяете значимость игры количеством текста? Мне кажется это глупо.
Цена? Как по мне так замечательная. Я с того же кулстаффа привез за 2300 в прошлом декабре, правда хотел локализацию, но затянули с выходом(( а теперь сравните с ценой в предыдущем комменте;)
Ныть про цены и/или языконезависимость очередной локализации уже не модно.

slflycat написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Глупо писать не подумав.
1. Языконезависимая? А 23 стр. правил?
2. Наша локализация? Из "нашего" в игре только перевод правил. Все остальное изготовлено "там".
3. Дорого? Про то, как глупо это заявление уже другие объяснили.
За коммент жирный "-".

kotgaf написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Вообще-то, по поводу языконезависимости товарищ сверху прав. Под этим традиционно понимается необходимость перевода карточек игры(не верите - пошерстите BGG).

slflycat написал 11 лет назад: #

Про определение языконезависимости я в курсе. Но 23 стр. зубодробительного текста вполне повод для локализации, и чтобы отнести игру к зависимости от знания языка.

Shaman_RnD написал 11 лет назад: # скрыть ответы

"ну а вот эта коробка для чего вышла не очень ясно опять, разве что ура, евро хардкор в массы за 2700"

по-моему, этой причины уже достаточно (тем более ценник будет ниже)

Jetfox написал 11 лет назад: #

Ладно ладно изверги, застыдили я не коем не покушался на то там сам не знаю на что, вам виднее... Просто для меня и моей игровой ячейки так сказать значительно актуальнее когда локализуют игры с большим количеством текста на компонентах, такие игры хочется покупать за любые деньги...Есть куча хороших игр с большим количеством текста на компонентах, в них людям не поиграть просто из-за отсутствия у них знания того самого языка на котором они издались, как уже писал та же Звезда локализовала "Войны магов, Спартак" спасибо и респект им за это хоть и с приличным опозданием от общего рынка, подождал и купил сразу не задумываясь о цене...Недавно МХ Eldritch Horror, Descent, Робинзона, Battle lore локализовала так же многократный респект, молодцы...было куплено все что вышло...
А та же Терра Мистика, хорошая игра, кто бы спорил, простите но всеми жаждущими была отыграна как только появилась...Когда это было? И язык как вы понимаете в этом случае не был помехой не для кого.
Резюмируя...За последнее время наши издатели постарались и выпустили много хороших игр с большим количеством текста на родном для нас языке, хочется что бы эта положительная тенденция сохранялась и дальше.
В любом случае приношу извинения всем кого уязвил своей писаниной.Всем хороших партий.

Monuil написал 11 лет назад: #

А я пожалуй куплю..

Midr написал 11 лет назад: #

А мы то как ждём!
Ждём не дождёмся земли Терра Мисика у себя.
Звезде респект, но ждём и дололнение!

dzd написал 11 лет назад: #

Отличная новость. Звезда спасибо

machtfrei написал 11 лет назад: #

Красота какая!

Ksedih написал 11 лет назад: #

Поздравляю всех, кто ещё не купил - игра шикарная.