Рейтинг игры | |||
---|---|---|---|
![]() |
LordEris![]() |
||
![]() |
Eternal![]() |
||
![]() |
migelini![]() |
||
![]() |
Gemiileo![]() |
||
denshi78![]() |
|||
CarpusSuu![]() |
|||
![]() |
DieBlutGrafin![]() |
Состояние, цена | ||
---|---|---|
StRosher
![]() |
новая 6500 руб. 1 |
Состояние, цена | ||
---|---|---|
![]() |
Pacificateur
![]() |
новую |
![]() |
catch_22
![]() |
3500 руб. 1 |
Lidenskap
![]() |
||
![]() |
prohist
![]() |
|
![]() |
dedfedot
![]() |
|
lomasterjedi
![]() |
5000 руб. | |
![]() |
TheLuckyOne
![]() |
Рейтинг игры | ||
---|---|---|
![]() |
DieBlutGrafin![]() |
|
![]() |
w_holeman![]() |
![]() |
![]() |
Palmov![]() |
|
HedGeHog![]() |
||
![]() |
avocat![]() |
|
![]() |
Alice_fn![]() |
|
kocheku![]() |
Рейтинг игры | ||
---|---|---|
![]() |
Alice_fn
![]() |
|
![]() |
eydrian
![]() |
|
Moofasa
![]() |
||
![]() |
migelini
![]() |
|
![]() |
zabolotniyperson
![]() |
|
Alex_tea
![]() |
||
![]() |
Filipousis
![]() |
автор: |
Bruce Mansfield
|
художник: |
Rodger B. MacGowan
Knut Grünitz |
издатель: |
GMT Games
|
... | |
язык: |
Английский |
комплектация: игровое поле размером 22' x 34' |
Индия всегда выделялась своим разнообразием, в ней сосуществовало множество культур, языков, религий, этнических групп и политических формаций. Движение Ганди было одним из многих, которые развивались в те десятилетия. Образ Ганди представляется святой фигурой, отцом свободной Индии, но упрощает прошлое и упускает из виду важный вклад других. These ever present fault lines threatened to split India apart. Мусульманская лига все больше агитировала за мусульманскую автономию и была готова пойти на компромисс с англичанами, чтобы добиться её. По всей Индии революционные индуистские группы сформировали и бросили вызов ненасильственному подходу Ганди, ведя вооруженную борьбу против англичан. Периодические революционные взрывы подавлялись массовыми арестами и британскими репрессиями которые лишь на некоторое время восстановливали порядок, разжигая искру следующих волнений. Британская власть в Индии была стабилизирующей силой в регионе, но власть постепенно становилось все труднее поддерживать из-за роста сопротивления по всей Индии.
В конечном итоге ненасильственное движение Ганди свергнуло Радж? Или накопление многолетних волнений всех типов в конечном итоге привело к утрате жемчужины Британской империи?
В Ганди игроки столкнутся с целым рядом сложных и интересных стратегических решений. Следуя по инновационным стопам предыдущих игр серии COIN, Ганди сплетает вместе исторические, политические и культурные нити и предлагает возможность изучить ненасильственное и насильственное сопротивление в одном из самых значительных колониальных владений эпохи европейского империализма. Гражданское неповиновение и отказ от сотрудничества, протесты и беспорядки, империализм и конструктивная программа, переговоры, убийства, убеждения, военное положение и многие другие варианты ждут.
От 1 до 4 игроков будут соревноваться чтобы определить будущее Индии. Будет ли переход к независимости мирным или Индия станет разделеной на части гражданской войной, а может всё таки она прочно останется колонией империи?
Играя за Ганди и Индийский Национальный Конгресс, у вас есть множество ненасильственных инструментов чтобы разорвать контроль Великобритании над Индией, но как вы достигнете своих целей сохранив объединенный обширный субконтинент? Вы должны убедить народ Индии отказаться от своей зависимости от англичан и обрести независимость и свободу для нации. Вам нужна поддержка Мусульманской Лиги, но как вы будете удерживать мусульман от раскола чтобы сформировать свое собственное государство? Хотя вы отвергли насилие как средство достижения независимости, но революционеры этого не сделали. Как вы будете сдерживать их деятельность, избегая попадания в британские тюрьмы во время рейдов?
Управляя Мусульманской Лигой, вы также приняли ненасилие в качестве инструмента для достижения независимости, но стремитесь к иной цели чем Индийский Национальный Конгресс Ганди. Заботясь о судьбе мусульман в будущей Индии где доминируют индусы - вы боретесь за создание свободной мусульманской Индии - обетованной нации Пакистана. Но как вы будете способствовать поддержке отдельного Пакистана, не позволяя Индии погрузиться в кровавую гражданскую войну между мусульманами и индусами?
Будучи революционером, вы стремитесь немедленно положить конец британскому правлению в Индии. Вы готовы использовать традиционные инструменты насильственного восстания - террора и убийства для достижения своих целей. Индия огромна и ее города и провинции предлагают множество укрытий откуда можно нанести свой следующий удар. Но каждый ваш шаг рискует обернуться британскими репрессиями и гневом ненасильственных группировок. Как вы удержите британцев в равновесии, не играя на руку Конгрессу или Мусульманской лиге?
Возглавив британский Радж, вы столкнётесь с трудной задачей управления большой и густонаселенной колонией - Индией. Сможете ли вы поддерживать порядок сохраняя колониальное правительство перед лицом решительного сопротивления? У вас есть ресурсы великой империи, но глаза мира обращены на вас; каждый арест рискует обернуться вмешательством Лондона. Получится ли поддерживать контроль над колонией и постоянную поддержку населения?
Комментарии
Добавил любительский перевод руководства к игре. Если есть что исправить/добавить, пишите, по возможности исправлю.
Добавил любительский перевод книги правил.
Верстка Руководства в работе. Если есть что исправить/добавить пишите, по возможности исправлю.
Спасибо!
Ребят, кто то брался переводить?
До этого наиграно неплохое количество партий в Pendragon и Liberty or Death, так что сравниваю с этими другими COINами. После ознакомительной партии Ганди выглядит немного проще своих предшественников по механике. При этом впечатлила взаимосвязь сторон. В предыдущих играх (в тех, что пробовал) были заранее закрепленные, разрываемые, больные, но все же союзы между парами игроков. В Ганди же и правда все против всех, хотя часто случается, что действия одной стороны играют на руку другой. Переговоры стали, похоже, интереснее и немного, но быстрее. Ненасильственные фракции, коих тут две, смотрятся в околоваргейме непривычно, но прекрасно вписаны в игру: могут поднасолить всем, в том числе друг другу, и без кровопролития так, что лучше бы убивали. Оформление, как и всегда в COIN, на мой взгляд, на 9 из 10. Можно было бы лучше, но разве что чуть-чуть. Цвета индийского флага, которые легли в основу дизайна, задают правильный настрой, множество небольших элементов на пестрящей локальными конфликтами уже к концу первой четверти игры читаются настолько хорошо, насколько это возможно. В целом Ганди нельзя не порекомедовать всем интересующимся COINовской или исторической темой. Конечно, как всегда, нужно быть готовым к затяжным партиям.
А не знаете ли, где правила взять?
По арту карт напомнило сумеречную борьбу.
так это тот же издатель :)
но это игра серии COIN, поэтому скорее на предшественников похожа.
у них целая серия COunter INsurgency игр.
это 9ая часть серии и карты напоминают именно предыдущие игры серии с типичными 4мя фракциями, которые активируются в порядке обозначенном на карте
Да, да... Только вместо спецопераций Сатья Гракха...;-)))