-AdRiver-
chilim написал 2 минуты назад к игре Тайны Аркхэма: # Это так не работает. Там надо регистрироваться и потом оплатить онлайн...
PMS написал 8 минут назад к игре Ужас Аркхэма: Карточная игра: # Нет. В локации должна быть хотя бы одна улика (иначе заметать-то нечег...
ZoRDoK написал 13 минут назад к новости «Тайны Аркхэма» на CrowdRepublic: # Я буду все брать. Механика отличная, каждое дело 2-3 дня игровых прохо...
akdengi написал 17 минут назад к новости «Тайны Аркхэма» на CrowdRepublic: # Ради интереса посмотрите на цены доставки из Мск до вашего города тем ...
Lavkaigr написал 18 минут назад к новости «Тайны Аркхэма» на CrowdRepublic: # думаю что 500 продадут. Посудите сами, без шума и пыли запустили в обе...
С миру по нитке [18.06.2018]
Порция новостей из мира настольных игр.   В этом выпуске: «ПРОСТОРОБОТ» раб...
Обзорная башня [18.06.2018]
В этом выпуске: обзор игры Last Night on Earth, предыстория игрового мира игры «...
«Тайны Аркхэма» на CrowdRepublic
Стартовал предзаказ на русскую версию Mythos Tales.
Первый Национальный турнир по «Кросмастеру»
Этого события русскоговорящие игроки в «Кросмастер» ждали больше 3 лет.
Пролог покорения Марса
«Лавка игр» открыла предзаказы на «Покорение Марса. Пролог»

oranged

Hobby World ищет редактора

24 июля 2013

Информация

добавить
компании Hobby World
страна Россия
Дата: 24 июля 2013
Источник: Дневник Н.Пегасова
Оценка пользователей
7.7629
-

Николай Пегасов опубликовал в своём живом журнале любопытное объявление:

 

Официальная информация:

 

«Ищется редактор в крупнейшее российское издательство настольных игр Hobby World. Работа удалённая. Важно разбираться в настольных играх (понимать, чем отличается еврогейм от америтрэша), хорошо владеть английским языком (чтение текста), понимать принципы вёрстки и, конечно же, в совершенстве знать русский язык. Условия обсуждаются в личном порядке. Писать на почту Александру Киселёву, a.kiselev(гафгаф)mhob.ru.»

 

Оценочное суждение от себя: для редактора может стать работой мечты!

 

Естественно, цель такого шага — повысить уровень качества локализаций. Ну что, найдутся ли среди критиков желающие занять место по другую сторону баррикад?

Фото и видео

добавить
  • новые
  • популярные
свернуть все темы
scafandr написал 4 года назад: # скрыть ответы

Я прошу прощения за немного левый вопрос - Петр Тюленев был плохим редактором?

pegasoff написал 4 года назад: # скрыть ответы

Петр Тюленев и сейчас сотрудничает с Hobby World как редактор и девелопер. Какой подтекст у вопроса?

scafandr написал 4 года назад: #

Да не, никакого подтекста не было. Я думал, что Петя больше не принимает участия в проектах. Вроде недавно убрали редактора, а теперь опять ищут. Всё ок, спасибо за ответ

ZoRDoK написал 4 года назад: # скрыть ответы

Опередил =) я тоже хотел поинтересоваться, чем Пётр не устроил, если недавно его бурно увольняли по "сокращению должности", а теперь ищут замену. По-моему, Пётр вполне хороший редактор.

Спасибо на добром слове, Слава :-)

Journeyman написал 4 года назад: #

Крокодил сказал доброе слово ;)
http://i5.pixs.ru/storage/2/2/0/jpegbase64_2998645_7267220.jpg

Slim_Slam_Snaga написал 4 года назад: # скрыть ответы

Вообще-то нарушение трудового законодательства вырисовывается. Одного сокращают, а потом возрождают должность и ищут нового.
#этороссия
#простобизнес
#яначальниктыдурак

martinyman написал 4 года назад: #

Возрождают должность. Поэтично :-).

Павел, там немножко не так всё было. Была позиция главного редактора, которую когда-то придумали специально для меня. Какое-то время просто редактора не было, со всеми практическими задачами справлялся я; потом мне понадобился помощник, мы взяли Сашу Киселёва на должность просто редактора. Затем совладельцы решили, что главный редактор в компании не нужен, и сократили эту должность. Должность просто редактора осталась. Потом сделали ещё одну позицию редактора, теперь, видимо, делают ещё одну. Но это не возврат должности главреда — как показал опыт, такая позиция не вписывается в структуру компании.

Ну вот, как выяснилось, Петр был плохим главным редактором на ставке :-) Как фрилансер-эникейщик он вполне себе съедобен оказался :-)

zuzubun написал 4 года назад: # скрыть ответы

Забирайте Слим Слэма, он тут главный граммар наци :-)

Slim_Slam_Snaga написал 4 года назад: # скрыть ответы

Я еще и договорА умею рисовать!!!
Имею навыки работы с Майрософт Уиндоуз, в тч офисным пакетом Майкрософт Уорд, опытный пользователь МакОсЭкс
Красный диплом и ученая степень.
Размер з/п обсуждается.

:D

MisteriG написал 4 года назад: # скрыть ответы

Пиши резюме, чтоб невозможно было отказать))

Slim_Slam_Snaga написал 4 года назад: #

Фломастер не могу найти))))

Slim_Slam_Snaga написал 4 года назад: # скрыть ответы

Граммар-наци ;))))))))))

Njuse4ka написала 4 года назад: #

вообще-то, можно и так, и так ;)))

ASB написал 4 года назад: #

А вот и "народный редактор"? :-)

denis13 написал 4 года назад: #

какой правильный и долгожданный шаг

Daemonis написал 4 года назад: #

"Естественно, цель такого шага — повысить уровень качества локализаций."
Почему, вдруг, "естественно"? Куча причин может быть. Например, сэкономить хотят ;)