Сегодня в 12:00 (по Москве) площадка народного финансирования CrowdRepublic запустит сбор средств на локализацию нового издания «Агриколы». Спонсоры проекта смогут получить игру по льготной цене 2 950 рублей (против 3 990 рублей в рознице), а «ранние пташки» (100 первых спонсоров) — ещё дешевле.

Новая версия поддерживает 1–4 игрока (а не 1–5), в неё выборочно вошли карты из базового комплекта прежнего издания и дополнений, но в переработанном (с точки зрения баланса) виде. Также игра лишилась «семейного варианта» (он выйдет отдельной коробкой). Mayfair Games планирует выпустить в конце 2016 года расширение, которое позволит играть в новое издание впятером и вшестером.

• CrowdRepublic — площадка народного финансирования издательства Hobby World. Предназначена для сбора средств на издание книг, комиксов и настольных игр. Действует обособлено от родительской компании, т.е. может собирать средства не только для проектов Hobby World и открыта к сотрудничеству со всеми желающими.
• Agrilcola («Агрикола») — игра Уве Розенберга, выпущена в 2007 году, занимает 8-ю строчку общего рейтинга игр портала BoardGameGeek и 8-ю среди стратегий, лауреат множества премий, в т.ч. Golden Geek Awards 2008 и Spiel des Jahres 2008.
• Уве Розенберг (Uwe Rosenberg) — именитый и уважаемый геймдизайнер родом из Германии, основатель издательства Lookout Spiele, автор таких игр, как «Бонанза» (Bohnanza), «Агрикола» (Agricola), Le Havre, At the Gates of Loyang, «Caverna. Пещерные фермеры» (Caverna: The Cave Farmers) и «Пэчворк» (Patchwork).