Лук караульного позволяет провести дополнительную атаку при убийстве врага, кожаный доспех рубаки позволяет провести дополнительную атаку за 3 усталости, т.е. при убийстве врага можно провести две дополнительные атаки?
Написано 1 победное очко за каждую начальную лавку с совпадающим с драконом, они по умолчанию совпадают, т.е. изначально 6 очков, если их конечно не переместили свойством фиолетового дракона, но если в лавке например 2 совпадающих дракона - оба приносят победные очки? И дракон Дружок: Получите 2 ПО за каждую другую пару драконов-кудесников - тех что разыграны или те что не сыграли тоже учитываются?
Проверка на безумие проходит в таком порядке: игрок достаёт по одной столько карт из колоды, сколько карт безумия у него в стопке сброса. Если ему попадается хотя бы одна карта безумия, он немедленно выбывает из игры. Не из игры, а из раунда.
Вы упустили этот момент потому что в русских правилах написано с точностью до наоборот, но после того как я поправил HobbyGames в этом моменте они выложили исправленную версию правил у себя на странице с игрой
Добавил ссылку на архив с переводом карт для печати на самоклейке, там же в архиве файлы фотошопа, если кто захочет это дело довести до ума
Лук караульного позволяет провести дополнительную атаку при убийстве врага, кожаный доспех рубаки позволяет провести дополнительную атаку за 3 усталости, т.е. при убийстве врага можно провести две дополнительные атаки?
Добавил перевод правил
цвета карт сложные? В оотенках синего змея заблудились?
Написано 1 победное очко за каждую начальную лавку с совпадающим с драконом, они по умолчанию совпадают, т.е. изначально 6 очков, если их конечно не переместили свойством фиолетового дракона, но если в лавке например 2 совпадающих дракона - оба приносят победные очки? И дракон Дружок: Получите 2 ПО за каждую другую пару драконов-кудесников - тех что разыграны или те что не сыграли тоже учитываются?
1-2-3 и 3 пустые грани
Проверка на безумие
проходит в таком порядке: игрок достаёт по одной столько карт из
колоды, сколько карт безумия у него в стопке сброса. Если ему попадается
хотя бы одна карта безумия, он немедленно выбывает из игры.
Не из игры, а из раунда.
Локализовывать никто не брался?
Вы упустили этот момент потому что в русских правилах написано с точностью до наоборот, но после того как я поправил HobbyGames в этом моменте они выложили исправленную версию правил у себя на странице с игрой
Да, как будет свободное время отредактирую
Добавил памятку на русском
https://disk.yandex.ru/d/EBy726IkjyuXuw
распаковать в папку с игрой, с заменой файлов
Добавил перевод правил сольного и дуэльного режимов игры (Поход Забытых племен)
Поле это все острова участвующие в партии
Я там русификатор запилил, если кому интересно, лежит на zoneofgames.ru
Добавил памятку по командной игре на русском
Добавил правила на русском