На самом деле автор в правилах очень классно объясняет про "заскриптованность". Суть в том, что его цель была создать историческую игру, а не полностью альтернативную версию Первой мировой. Значит ли это, что вы досконально повторите "скрипт" реальной ПМВ? Совсем нет, это просто означает, что для тех событий, что произошли в реальности были определенные географические, политические и военные предпосылки. Так "поинт-ту-поинт" соединения лишь отражают географическую часть таких предпосылок.

Гага за вас уже все перевела.

https://vk.com/@gagagames-trudnosti-perevoda-i-vzglyad-razrabotchika

Пусть уж лучше лишние, чем чего-то не хватает.

Посчитаю пожалуй за вас :) 136 карт таро, 56 карт мтг формата, 40 фишек опыта, 4 планшета (тонких правда), 4 фишки игроков, 24 руны. Кстати, на странице почему-то ничего не написали про пластиковый органайзер,который уже в коробке. По мне так он весьма удобен. И еще трей для рун. А... забыл блокнотик еще) Короче вам бы только похейтить, наполнение весьма богатое. При том зарубежная РРЦ 40$ (что с текущим курсом вообще жесть) — 1990р выглядит вполне вкусной ценой.

Это не ошибка. В английской версии так же.