-
игра OrthoGnomes
Правила игры на Русском
(1046kb)
-
игра Sweet & Spicy
Правила игры на Русском
(7128kb)
-
игра SETI: Search for Extraterrestrial Intelligence
Памятка с переводом всех карт на русском языке
(289kb)
- Это не скан с переводом карта, а памятка с разъяснением в помощь тем, кто плохо владеет английским. Карты отсортированы по номерам, так что найти нужную будет не сложно.
Тут табличка в GoogleSheets со ссылками на Wikipedia - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1eYdvJZggfWl4ikp790EUgXca-2aIdLAoZ-1B-YRUfUE/edit?usp=sharing
-
игра SETI: Search for Extraterrestrial Intelligence
Описание правил пришельцем на русском языке
(6325kb)
- Описание правил подготовки и взаимодействия с открытыми видами пришельцев
-
игра SETI: Search for Extraterrestrial Intelligence
Памятка для игроков на русском языке
(4441kb)
- Полный перевод памятки игроков по возможным действиям, технологиям и жетонам ПО
-
игра SETI: Search for Extraterrestrial Intelligence
Официальный FAQ.
(28841kb)
- FAQ с официального сайта. Советую посмотреть, поскольку там есть уточнение по картам, на которых встречаются ошибки.
-
игра Ark Nova: Marine Worlds
Сводный глоссарий на русском
(837kb)
- Сводный глоссарий в котором собрана вся информация из всего вышедшего на данный момент. В документе присутствует описания карт эффектов животных, карт спонсоров, планшетов зоопарков (база+допы), улучшенных карт действий, рекомендации по стартовым колодам для первых партий.
-
игра Gaia Project: The Lost Fleet
Gaia Project. The Lost Fleet v1.0 (ENG)
(2982kb)
- Английская версия правил для дополнения, взятая с BGG
|
|
|
фото
Подскажите, а где там чистый рандом? Рынок же одинаковый для всех и можно заранее видеть, что на него выходит и подстраиваться для покупки нужного жетона. Что там может не "переть"?
Подскажи номер карты.
789 = 987
Есть ошибка в переводе правил.
На стр 7 есть блок "Примечание" у действия ИЗУЧАТЬ. Он должен звучать следующим образом:
Сила деревни! Перед выполнением этого действия вы можете сбросить столько невыполненных Карт Целей (лежащие слева планшета), сколько у вас построено деревень. Возьмите столько же Карт Целей с верха Колоды Целей (в дополнении к картам действия ИЗУЧАТЬ), а сброшенные карты поместите под её низ.
Из базового перевода можно сделать вывод, что карты сбрасываются просто так, что вводит непонимание в нужности данного свойства, поскольку число невыполненных карт целей не ограничено. Зачем их сбрасывать, если число неограниченно и профита никакого нет? Теперь в этом есть смысл: чтобы прокручивать колоду в поисках нужных карт.
Весной 2026 обещают.