Позвольте уточнить...
"Харкорные" настольщики- это настольщики которые харкаются или Хорьки , которые играют в настолки?

Эх, прям ностальгия накатила, когда Гоблин (ака Пучков) озвучивал Властелина кольца

Спасибо за проделанную работу. Развитие видно невооруженным глазом

Перевод улучшился :) "Формочка" вместо органайзера правда это такое себе :)

По самому ревью: чувствовал себя ужасным "харкорщиком", ибо мы играем на харде.

Немного перефразируя перевод, если уж пошла такая рубрика, то перевод в целом лучше, чем если говорить о его деталях.