А что бы вы предложили на локализацию? Я считаю, что Gaga чуть-ли не единственные кто издают игры не на "ванильные" и "соевые" темы, которые уже могут поперек горла стоять. У "Оноды" необычная тематика, которая не только может привлечь игроков чем-то не столь заезженным, но и подтолкнуть узнать для себя что-то новое из истории.

Благодарю за перевод. Было весьма интересно прочитать!

*карт базовых 10, прошу прощения, опечатался. И еще три карты для более простого противостояния Великой Машине.

Полагаю, что это просто не ваш режим игры или вы немного его не поняли. Карт всего 9 и их легко отслеживать понимая вероятность с какой они будут выходить. Плюс, вы можете настраивать под себя сложность игры парой опций, что положили авторы в игру. Ваши, предложенные варианты конечно интересны, но боюсь они лишь могут усложнить базовый лаконичный соло режим, который можно и так "накрутить" различными модулями из дополнений.

Низкий поклон за добавление ссылки в сей список. Удачи в новом году и поменьше ловить хейта. Увы, бурчать у людей всегда находится время :)