Тема заказа настолок из Китая вызвала определенный интерес, поэтому поделюсь своим опытом. 

Пока я не торопясь писал эту заметку, товарищ aka_demik сделал запись на эту же тему. Но я надеюсь, мой опыт тоже будет полезным, поэтому выкладываю и свои мысли.

Сначала я расскажу в общих чертах, как и где можно найти китайские настолки, с какими трудностями и подводными камнями можно при этом столкнуться; потом расскажу и покажу, какие настолки заказывал я лично и постараюсь дать им адекватную оценку.

Кому не интересно читать гайд по заказам на алиэкспресс, может сразу листать до фотографий, там будут отчеты по конкретным настолкам.

Познакомился с китайскими интернет-магазинами я несколько лет назад, началось все с небезызвестного dealextreme.com. Заказывать там достаточно надежно, он поддерживают paypal, а значит, есть какой-никакой сервис и ответственность перед покупателями. Но именно в плане настолок выбор там очень невелик, поэтому практически для настольных закупок в Китае остается два варианта: taobao и aliexpress. 

Taobao.com — огромный китайский ebay, но только для внутреннего рынка. Для заказа нужно жить в Китае, иметь китайскую карточку, китайский номер телефона и т.д. В общем, напрямую заказывать — не вариант, но есть множество фирм-посредников. Я еще ни разу не пользовался их услугами, поэтому подробно останавливаться на нем буду. Но вообще, это — кладезь дешевых настолок, и выбор их гораздо больше, чем где бы то ни было. Все остальные китайские интернет-магазины в этом плане — лишь тени великого и ужасного Таобао.

Aliexpress.com — международная версия Таобао, как бы юзер-фриндли и даже пытается говорить по-русски, но все равно это всего лишь аггрегатор миллионов разных китайских продавцов, а поэтому без определенной сноровки покажется хаосом и нагромождением товаров. И все же, несмотря на все свои недостатки, это оптимальный вариант для заказа настолок из Китая простым способом, напрямую, минуя посредников и post forwarding.

Если очень постараться, там можно найти достаточно интересного. Но постараться нужно действительно очень хорошо. Китайская душа загадочна, и не стоит даже пытаться понять, по какому принципу они называют свои лоты.

Например, по запросу "board game" вы найдете не так много настолок, как если бы ввели "table", "desktop" или даже вообще бессмысленное "table desktop". Настолки могут обозвать "toy", "puzzle", "cards", "poker" и как угодно еще.

Такой каламбур проистекает, скорее всего, благодаря машинному переводу китайских названий лотов на таобао. А еще китайцы любят копировать "удачные" переводы друг у друга. Так плодятся целые серии бессмыслиц, типа "table hardcover". 

А особо меня позабавил перевод Каркассона: вы можете найти любую версию этой игры по запросу "table kaka" или "eulogy kaka". А миплы — это "accessories the eulogy lilliputian kaka". Liliputian kaka. Почему так?.. Может, у кого-нибудь есть мысли на этот счет?

В общем, самый надежный способ поиска — банальный перебор всех страниц в разделах

Home > All Categories > Sports & Entertainment > Gambling > Playing Cards

Home > All Categories > Sports & Entertainment > Indoor Sports > Board Games

Более быстрый, но менее надежный способ — поиск по запросу "table desktop" в разных вариациях, и — это важно — посещение магазинов (store) тех продавцов, у которых вы уже заметили хотя бы пару настолок по привлекательным ценам. Скорее всего, там будут еще настольные игры с такими названиями, что вы бы их никогда не нашли самостоятельно.
Цена на одну и ту же настолку у разных продавцов может отличаться раз в пять, поэтому надо не полениться и сравнить несколько предложений. Некоторые игры продаются по очень низкой цене, но с завышенной стоимостью доставки — ловушка для невнимательных покупателей.

Обманы и подставы — отдельная история. Да, у некоторых китайских продавцов особая манера ведения бизнеса. Чтобы максимально уменьшить вероятность обмана, старайтесь обращать внимание на рейтинг продавца, а главное — на наличие заказов и положительных отзывов на конкретный товар. Стоит одному человеку что-нибудь купить и оставить отзыв, начинается цепная реакция: другие покупатели, привлеченные отзывом, заказывают его, опять же оставляют отзыв (не всегда, конечно), и так далее. И, скорее всего, продавец этим воспользуется и повысит цену на этот лот. Но я предпочитаю пожертвовать выгодой в пользу надежности и ни разу не стал жертвой обмана.

Наверное, все это кажется очень сложным, но после некоторого времени вырабатывается определенная сноровка и умение интуитивно находить хорошие предложения.

А теперь пора переходить к самому интересному — описанию конкретных настолок, купленных мною в Китае.

Самой первой, купленной еще очень давно, была игра Saboteur (Гномы-вредители), базовая версия. Отличная штука, если вам нужно развлечь и увлечь настолками большую (до 10 человек) компанию. Всегда беру ее на массовые игротеки. В отличие от всех остальных, брал ее на dealextreme.com. На Али можно найти и чуть дешевле, но DX я доверяю гораздо больше, там всегда все четко с трек-номерами, и, в общем, надежно.

За 7$ получем отличную компанейскую настолку с очень качественными картами, плотной коробкой. Абсолютно языконезависима, есть лишь несколько иероглифов на коробке. Недавно заказал сразу оптом 5 штук, при случае дарю друзьям.

Могу рекомендовать безо всяких оговорок.

Все остальные настолки куплены на алиэкспресс.

Каркассон. Купил базовую коробку для проверки качества, потому что на тот момент эта расклассическая настолка у меня уже была. Качество приятно удивило: хорошая коробка, отличающаяся от тех, что продаются у нас, только тремя иероглифами, дублирующими название. Качество картона, вырубки и полиграфии не ниже, чем у нас, никаких заусенцев или ошибок в цветах. Миплы самые обыкновенные, деревянные.

Еще я столкнулся с интересной особенностью многих китайских версий настолок: китайцы любят добавить какое-нибудь дополнение, но не пишут об этом на коробке. Например, здесь бонусом идет доп "Реки".

Итого, это ничем не уступающая по качеству версия Каркассона в полтора-два раза дешевле, чем у нас, да еще с небольшим дополнением.

Колонизаторы. А вот этого настольного евростарожила у меня в коллекции не было, поэтому купил, почти не глядя. Коробка пришла помятой, товарный вид потерялся, но меня это не сильно беспокоит.

Внутри — начинка из компонентов первой версии игры, с не-Менцелевскими картинками. Все фишки деревянные, вполне себе приятные, мне нравятся даже больше чем современные пластиковые.

Бонус, который открылся совсем неожиданно — китайские Колонизаторы идут сразу с расширением до 5-6 человек. О чем опять же не было сказано в описании товара. Приятная, однако, неожиданность, уже сыграл пару полным составом.

Вырубка, полиграфия, качество картона — все на высоте. Единственный серьезный минус — карты улучшений на китайском языке. Для тех, кто не играл в колонизаторов раньше, это будет проблемой. Но этих карт не так уж и много, можно напечатать самому, благо пнп этой настолки в сети достаточно. Лично я так и сделал.

Разница в цене с нашей розницей почти в два раза.

Мистер Джек. Не нашел никаких отличий от оригинальной, кроме иероглифов на коробке, но качество карт ниже, попадаются какие-то шероховатости и неровности на картоне. Одна карта выдавилась очень неудачно, содралась часть рубашки, но это я сам виноват, надо было использовать резак. По-моему, цена менее $20 оправдывает эти небольшие недостатки.

Китайский бонус, о котором я, опять же, узнал, только вскрыв коробку — 5 персонажей из Mr. Jack Extension.

Новые персонажи

Ticket to Ride: Europe. Задумывался о покупке еще очень давно, но все время находились более интересные варианты. Случайно увидев ее на али, сразу же купил.

Качество хуже, чем у оригинальной версии: карты тоньше и не так хорошо отцентрованы картинки, игровое поле какое-то темное, да еще с искажениями цвета, что хорошо видно фотографии. Вагончики и вокзалы такие же, как в оригинале, их, скорее всего, на одном заводе и делают. В целом, качество поля и карт на 4 с минусом.

Иероглифы есть на коробке, а также дублируют названия городов на карте, и, что самое неприятное, — карточки маршрутов только на китайском языке. Этот недостаток я устранил, напечатав их карты заново.

Ожидаемого китайского бонуса внутри не оказалось.

Обошлась она мне в $35, что в два раза дешевле, чем если бы я купил у нас, и в полтора раза дешевле покупки на кулстаффе. Готовы ли вы мириться с невысоким качеством поля и китайскими картами маршрутов ради этой выгоды — решать вам. Я бы сейчас все-таки купил на кулстаффе.

Дефект печати

Spot It!, он же Доббль, точнее его китайский клон. Тоже идет в жестяной баночке (почему-то с нарисованным зайцем), карты такие же круглые, но картинки на них другие. В целом — тот же доббль, разницы не заметил. Стоит в полтора-два раза дешевле, чем у нас.

Диксит. Заказывал не для себя, просили Диксит "много-в-одном", чтобы были все возможные карточки. Нашел версию 6-в-1, очень сомневался, чего же туда китайцы мне положат.

Результат очень порадовал, сейчас расскажу, что же оказалось в посылке.

Во-первых, самая большая коробка — собственно, Диксит, 3 части в одной коробке. Внутри — 3 набора карт, из базы, Диксит 2 и Диксит Одиссей. Игровое поле, устройства для голосования и кролики — копии Диксит Одиссеи. И, мне кажется, это не пиратская версия, а локализованная официально настолка, есть описание на 8 языках и значки копирайтов. Хотя, кто их знает.

Качество отличное.

Еще одна коробка — набор карт для Диксита, откуда картинки, не знаю. Формат карт и рубашка такие же.

Оставшиеся две коробочки: Диксит Джинкс и его клон. В клоне такие же, как в Джинксе, спец карты + набор карт с картинками, только в клоне вместо абстрактных изображений — обычне картинки, как в оригинальном Диксите. То есть, это самостоятельная играбельная версия Джинкса.

Все это добро обошлось в 2-3 раза дешевле покупки такого же набора у нас.

Пентаго пришел в раздавленной коробке, органайзер внутри не подлежал восстановлению. Но сама игра ничем не отличается от оригинала, даже правила внутри на нескольких языках, включая русский.

7 Чудес разочаровали качеством карточек городов: неважная полиграфия, расклеивающийся картон. Карты почему-то формата 57х88 и кривой центровкой изображения. Названия строений дублируются на китайском. Жетоны хорошие, монеты деревянные. Бонусом шла карточка чуда "Писающий мальчик". Дешево, да, в два раза дешевле, чем в магазинах. Но я бы не советовал, качеству далеко от оригинала. К сожалению, игра сейчас не у меня, фото сделать не могу.

Еще на пробу заказывал Уно и Wanted, подробно рассказывать о них не буду. Качество Уно идентично тому, что продается у нас. Wanted пришел в неказистой коробке, карты умеренного качества, стоит копейки. Раздариваю друзьям и на игротеках.

Еще несколько настолок уже в пути, ждите новых фотоотчетов.