A particular challenge to a project like this is negativity - I love your input, and really enjoy all the great suggestions that come from the large majority of our supporters. I promise that if you keep your comments positive and proactive that the project will get more in the way of stretch goals and get your rewards to you sooner. I can't include all the suggestions that I get, nor can I give you specific feedback other than noting that I do read all the comments and messages sent to me. So think before you post - threats, ultimatums and entitlement are unlikely to get you what you are asking for, and very likely that everyone else (myself included) will get less. Have an issue? Send me a note - and please don't support us if you aren't satisfied with what the project is returning to you.
В каментах Don: as i thought, almost $15k and no stretch announced... what cheapskates... Travis: Don - you can drop out now. Sorry but I won't support your negativity. I'll follow up with kickstarter to ask that you be removed as a supporter of the project, but you have my commitment that I won't be sending you any rewards nor will I give you a refund if you decide not cancel your pledge.
Если вы так хорошо знакомы с продукцией FFG, то не потрудитесь ли привести примеры, кроме Forbidden Alchemy (напомню косяк с FA был сравним с косяком Мира Хобби в Ужасе Аркхэма, т.е. делал игру неиграбельной).
Карты с опечатками уточняются в FAQ и вкладывают исправленные в следующий тираж или в дополнение (Fury of Dracula, Arkham Horror, Twilight Imperium 3, Runebound, Rune Age).
Конечно, если у вас некомплект или повреждены компоненты, то FFG обычно заменяет. Но у меня такой же положительный опыт и после общения с Миром Хобби, когда мне выслали недостающие компоненты.
Т.е. опечатки и неломающие игру ошибки - это одно. Некомплект и ломающие игру ошибки - это другое.
В первом случае обычно обходятся FAQ. Во втором обычно высылают замену. Есть, конечно, приятные исключения, но это точно не FFG :)
Точные науки это не только процесс, но и конкретный измеримый результат. На процесс могут влиять - политики, бизнесмены и прочие. Но на результат они повлиять уже не в силах.
Независимо от того кто будет у власти - анархисты, капиталисты, коммунисты или пришельцы с Марса на пару с академиками РАЕН - атомная бомба всё так же сможет взрываться, даже если с момента её изобретения пройдёт несколько сотен лет.
Интереснее в дополнении Dangerous Water не "водный" объект в виде корабля, а "подводный" в виде подводной лодки. Этакий Red November с человеческим лицом. Спонсоры получат Dangerous Water на полгода раньше поступления дополнения в магазины.
Реалистичный арт для жертв - либо за дополнительные 3$, либо надо было быть одним из ранних спонсоров.
Это второй проект от Indie Boards and Cards, который я поддержал и сделал я это не в последнюю очередь из-за того, что предыдущий проект я получил ровно в срок.
Отличия наблюдательного инструментария, кстати, тоже относятся к исходных данным эксперимента.
Я, кстати, был уверен что напишите про эфир :) Верный признак недалёкого человека в физике - упоминание эфира в дискуссии :) Хотя чего ожидать от человека незнающего отличия точных наук от гуманитарных )
Ну вот зачем вы сравниваете гуманитарные науки с точными науками, а? Понимаете же что глупость пишете.
Точные науки оперируют понятиями воспроизводимых экспериментов и строгих логических рассуждений. Физические эксперименты, которые 150 лет давали один результат - сегодня дадут точно такой же результат и через 100 лет дадут такой же результат. Другое дело, что теория объясняющая эксперимент при одних исходных данных не может объяснить эксперимент при других данных. Но это лишь означает ограничение применения теории для определенных наборов исходных данных.
Каюсь. Это был я :) если серьезно, то любой пользователь может изменить категорию игры, но вот есть некто кто утверждает эти изменения и они моут быть с этим изменением не согласны
http://www.cardgamedb.com/index.php/starwars/star-wars-card-spoilers/_/core/rebel-trooper-core-14-3 оригинальная карта. Боюсь представить боец чего именно в переводе
В таком случае переводчику и Миру Хобби можно искренне посочувствовать. Фигово, когда в процесс создания вмешиваются люди незаинтересованные в успешности проекта
Ну-да, ну-да. А вместо "Звезда Смерти" надо говорить исключительно "Дез Стар"
За Толкина в оригинале говорить не могу, но во вселенной Star Wars до фига говорящих имён собственных. При транскрибировании русскоязычные фанаты лишаются массы маленьких нюансов.
Насколько я помню в сумерках - голоса считаются только с неистощенных планет. Т.е. заложил "развитый" игрок на своих верфях дреднауты, да вор-саны - хрен ему, а не участие в голосовании.
Гикам важен игровой процесс, а коллекционерам важнее обладание конкретной игрой. И интерес для них в первую очередь представляет "раритетность издания" или различные "промки".
Коллекционеры покупали War of the Ring Collector's Edition, а гики обычный War of the Ring
Коллекционеры покупают Fortress America от Milton Bradley, гики покупают Fortress America от FFG
Коллекционеры покупают Dune, а гики печатают Dune или покупают Rex
Коллекционеры покупают Runebound: Midnight, а гики считают всю серию Runebound УГ
Это как бы разные категории. Не каждый гик коллекционер и не каждый коллекционер - гик.
Но надо признать, что с коллекционерами в России ещё хуже чем с гиками. В Штатах, например, не считается зазорным приобрести OOP издание любимой игры - наши же будут до посинения "ПнПшить миньки", а приобретающих оригинал называть недалёкими идиотами.
Так и делают - почти все дистрибьюторы и разработчики устраивают ежегодные распродажи "всё за 10$".
Только к промо-минькам зомбицида это не имеет отношения, т.к. они изначально были выпущены ограниченным тиражом и CMON пообещали их больше не выпускать.
Кстати, на определенном этапе кикстартера второго сезона CMON объявили, что спонсоры первого сезона, которые поддержат второй сезон смогут приобрести промо-миньки первого сезона. Поднялся дикий срач и CMON под давлением общественности пришлось от этого предложения отказаться.
Я бы ещё добавил, что: 1. Необходимый софт стоит всё же таки не так дорого как в 90-е 2. У практически всего софта есть бесплатные или более дешёвые аналоги 3. Софт поставляется вместе с железом
Игра одна. Верхняя картинка. Представляет из себя стратегию с миниатюрами от Palladium (известные своими RPG сериями Rift и Robotech).
Лично я вижу сдедующие плюсы:
1. Не фентези
2. Не про зомби
3. Роботех.
A particular challenge to a project like this is negativity - I love your input, and really enjoy all the great suggestions that come from the large majority of our supporters. I promise that if you keep your comments positive and proactive that the project will get more in the way of stretch goals and get your rewards to you sooner. I can't include all the suggestions that I get, nor can I give you specific feedback other than noting that I do read all the comments and messages sent to me. So think before you post - threats, ultimatums and entitlement are unlikely to get you what you are asking for, and very likely that everyone else (myself included) will get less. Have an issue? Send me a note - and please don't support us if you aren't satisfied with what the project is returning to you.
В каментах
Don: as i thought, almost $15k and no stretch announced... what cheapskates...
Travis: Don - you can drop out now. Sorry but I won't support your negativity. I'll follow up with kickstarter to ask that you be removed as a supporter of the project, but you have my commitment that I won't be sending you any rewards nor will I give you a refund if you decide not cancel your pledge.
Если вы так хорошо знакомы с продукцией FFG, то не потрудитесь ли привести примеры, кроме Forbidden Alchemy (напомню косяк с FA был сравним с косяком Мира Хобби в Ужасе Аркхэма, т.е. делал игру неиграбельной).
Карты с опечатками уточняются в FAQ и вкладывают исправленные в следующий тираж или в дополнение (Fury of Dracula, Arkham Horror, Twilight Imperium 3, Runebound, Rune Age).
Конечно, если у вас некомплект или повреждены компоненты, то FFG обычно заменяет. Но у меня такой же положительный опыт и после общения с Миром Хобби, когда мне выслали недостающие компоненты.
Т.е. опечатки и неломающие игру ошибки - это одно. Некомплект и ломающие игру ошибки - это другое.
В первом случае обычно обходятся FAQ. Во втором обычно высылают замену. Есть, конечно, приятные исключения, но это точно не FFG :)
Точные науки это не только процесс, но и конкретный измеримый результат. На процесс могут влиять - политики, бизнесмены и прочие. Но на результат они повлиять уже не в силах.
Независимо от того кто будет у власти - анархисты, капиталисты, коммунисты или пришельцы с Марса на пару с академиками РАЕН - атомная бомба всё так же сможет взрываться, даже если с момента её изобретения пройдёт несколько сотен лет.
Интереснее в дополнении Dangerous Water не "водный" объект в виде корабля, а "подводный" в виде подводной лодки. Этакий Red November с человеческим лицом. Спонсоры получат Dangerous Water на полгода раньше поступления дополнения в магазины.
Реалистичный арт для жертв - либо за дополнительные 3$, либо надо было быть одним из ранних спонсоров.
Это второй проект от Indie Boards and Cards, который я поддержал и сделал я это не в последнюю очередь из-за того, что предыдущий проект я получил ровно в срок.
Отличия наблюдательного инструментария, кстати, тоже относятся к исходных данным эксперимента.
Я, кстати, был уверен что напишите про эфир :) Верный признак недалёкого человека в физике - упоминание эфира в дискуссии :) Хотя чего ожидать от человека незнающего отличия точных наук от гуманитарных )
Ну вот зачем вы сравниваете гуманитарные науки с точными науками, а? Понимаете же что глупость пишете.
Точные науки оперируют понятиями воспроизводимых экспериментов и строгих логических рассуждений. Физические эксперименты, которые 150 лет давали один результат - сегодня дадут точно такой же результат и через 100 лет дадут такой же результат. Другое дело, что теория объясняющая эксперимент при одних исходных данных не может объяснить эксперимент при других данных. Но это лишь означает ограничение применения теории для определенных наборов исходных данных.
Ты не понял, что я написал или занимаешься буквоедством?
FFG купили лицензию HBO и выпустят всего одну игру? Oh, really?
Star Destroyer - это класс кораблей, а Death Star - это название космической станции. Видишь разницу?
Странно, у меня стар трек кастом http://boardgamegeek.com/boardgame/98242/star-trek-deck-building-game-the-next-generation
Годная теория, но не объясняет откуда появляется категория у не выпущенных игр и игр с практически отсутствием информации. :)
На самом деле одно другому не противоречит. На bgg есть "редакторы" и они могут принимать во внимание "народное" голосование :)
Каюсь. Это был я :)
если серьезно, то любой пользователь может изменить категорию игры, но вот есть некто кто утверждает эти изменения и они моут быть с этим изменением не согласны
http://www.cardgamedb.com/index.php/starwars/star-wars-card-spoilers/_/core/rebel-trooper-core-14-3 оригинальная карта. Боюсь представить боец чего именно в переводе
Потому что категорию определяют по велению пятки левой ноги. DBG от bandai почему-то все customizable хотя мало чем отличаются от прочих DBG
В таком случае переводчику и Миру Хобби можно искренне посочувствовать. Фигово, когда в процесс создания вмешиваются люди незаинтересованные в успешности проекта
Ну-да, ну-да. А вместо "Звезда Смерти" надо говорить исключительно "Дез Стар"
За Толкина в оригинале говорить не могу, но во вселенной Star Wars до фига говорящих имён собственных. При транскрибировании русскоязычные фанаты лишаются массы маленьких нюансов.
На мой взгляд крайне желательно придерживаться единственного стиля в переводе.
Если уж придерживаться этой традиции, то да - "Слейв 1" и "Миллениум Фэлкон" (что не очень страшно).
Но ещё и такой дикий треш как: "Уйалд Каррде", "Джейдс Фаир", "Джейд Шэдоу", "Молди Кроу", "Рэвенс Клоу"
Вообщем, надо было переводчику немного ознакомиться с бэком - у всех наёмников\контрабандистов ЕМНИП корабли с говорящими названиями
С нетерпением ждём "икс-крыла" и запасаемся попкорном :)
"А что, Слава тоже креативщик? А я думала он нормальный мужик" © "День Радио"
Это я к тому, что есть возможность выбрать момент для голосования, когда у развитого игрока не будет преимущества в голосах.
Насколько я помню в сумерках - голоса считаются только с неистощенных планет. Т.е. заложил "развитый" игрок на своих верфях дреднауты, да вор-саны - хрен ему, а не участие в голосовании.
Гикам важен игровой процесс, а коллекционерам важнее обладание конкретной игрой. И интерес для них в первую очередь представляет "раритетность издания" или различные "промки".
Коллекционеры покупали War of the Ring Collector's Edition, а гики обычный War of the Ring
Коллекционеры покупают Fortress America от Milton Bradley, гики покупают Fortress America от FFG
Коллекционеры покупают Dune, а гики печатают Dune или покупают Rex
Коллекционеры покупают Runebound: Midnight, а гики считают всю серию Runebound УГ
Ты сам ввёл понятие "гики" в разговор - тебе и давать определение :)
Это как бы разные категории. Не каждый гик коллекционер и не каждый коллекционер - гик.
Но надо признать, что с коллекционерами в России ещё хуже чем с гиками. В Штатах, например, не считается зазорным приобрести OOP издание любимой игры - наши же будут до посинения "ПнПшить миньки", а приобретающих оригинал называть недалёкими идиотами.
Так и делают - почти все дистрибьюторы и разработчики устраивают ежегодные распродажи "всё за 10$".
Только к промо-минькам зомбицида это не имеет отношения, т.к. они изначально были выпущены ограниченным тиражом и CMON пообещали их больше не выпускать.
Кстати, на определенном этапе кикстартера второго сезона CMON объявили, что спонсоры первого сезона, которые поддержат второй сезон смогут приобрести промо-миньки первого сезона. Поднялся дикий срач и CMON под давлением общественности пришлось от этого предложения отказаться.
Обычно лютые коллекционеры покупают и 3-4 полноценные игры и редкие миниатюры, а не или\или :)
Со вторым зомбицидом такого не будет.
Z1: 5257 спонсоров, средний чек 150$
Z2: 8944 спонсоров, средний чек 252$
Многие смекнули, что можно неплохо подняться на промках - в итоге закупились впрок. Поэтому промки второго зомбицида будут более доступны.
Всё-таки 8 против 11 это не в два раза, да и посмотрите на выдачу яндекса по этим запросам и всё станет ясно :)
Вам сказали про Crazy Eights, а вы упорно дальше Uno ничего не хотите видеть.
Если бы вы внимательнее прочитали статью, на которую дали ссылку, то увидели бы, что Уно вовсе не первая игра с подобной механикой.
Я бы ещё добавил, что:
1. Необходимый софт стоит всё же таки не так дорого как в 90-е
2. У практически всего софта есть бесплатные или более дешёвые аналоги
3. Софт поставляется вместе с железом
Вы лучше объясните - чем они похожи. Я что-то вашу тонкую аналогию не улавливаю )
Половину из моего списка найти проблематично :)
Heroscape и Heroclix - совсем разные игры.
Да у Heroclix есть коллекционный компонент типа докупки бустеров, но есть фиксированные паки и некоторые стартеры на двоих продают дешевле грязи.
Практически все скримиши с миниатюрами живут за счёт продажи допов в том или ином виде.
Да, ещё забыл линейку Heroclix. Простые правила, море миниатюр, практически любой сеттинг.
Okko, Dungeon Run, Doom, Space Hulk, Hybrid, Heroscape
Сорри за оффтоп.
Но чтобы добровольно посмотреть все фильмы серии "обитель зла" надо быть действительно фанатом то ли зомби-треша, то ли Милки Йовович
Тесера не место для политики!
Все так
Сырой пост. По некоторым компаниям нашел пруфы с разницей на порядок. Решил все перепроверить :)
Перевел пока в черновики.