Кто нибудь может пояснить про карту семейный склеп? На карте указано 1 победно очко там где указываются очки за карты улучшений.

В описании написано что " Немедленно поместите маркер Надгробия на пустую клетку
вашей фермы. Эта клетка теперь не может быть использована ни для чего другого,
но при подсчете будет считаться занятой и принесет 1 добавочное бонусное очко".

И становится вообще непонятно! 1 добавочное бонусное очко - это очко в дополнение к тому что указано на карте, или же это то самое очко что указано на карте.

С одной стороны очки за карты и бонусные очки, судя по правилам это разные сущности в игре. Но с другой стороны бонусные очки обычно выдаются за выполнение каких то условий, но тут условие такое, что его невозможно не выполнить разыгрывая эту карту.

В общем максимально загадочное описание...

Совмещаются ли farmers of the moor (старое издание) с базовой агриколой (новое издание) ?

Воспользовавшись переводом который был выложен до меня, сверстал перевод карточек для всех карт старого издания, включая название карты и их условия. Если вдруг кому то как и мне спустя столько времени удасться найти этот доп - милости прошу

Создал карточку для обновленного издания 2018 года. Есть вкладыши в протекторы для карт нового издания (спасибо Leona за исходный текст)

В общем и целом мне нравиться Агрикола и она почетно входит в мою 5ку любимых игр, в которые я готов играть в любое время. И так как база уже изрядно заиграна, то прикупил этот доп.

Что же там нового:
1. Общие и персональные действия - хорошая механика, повышающая вариативность хода.
2. Ассиметричный старт - отлично, правила: строить дом только рядом с домом, поле с полем - начинают работать, т.к. до этого не было никаких проблем соблюдать их, сейчас же нужно понимать где критично вырубить лес или убрать торф.
3. Ну и по мелочи: отапливать дом, новый тип животных, новое состояние - болен, новые особые улучшения.

Что стало лучше - кризисность дерева стала меньше. Его можно добыть на планшете, можно менять тростник, который до этого в принципе не был нужен в таких количествах. Камень можно добыть начиная с первого хода, а значить кирпичную печь можно построить в 3 раунде, а не ждать 5-7, когда появиться первый камень, да и все что связано с камнем наконец начало работать. Новые животные - всегда хорошо.

Единственный минус это наверное увеличение времени партии и даунтайма из-за повышения вариативности хода, но без этого никак.

Дополнение заставляет по новому посмотреть на Агриколу и я наверное не сяду более играть в нее без этого допа, хорош он, крайне рекомендую его если понравилась база.

Но этот доп никак не решает проблему заскриптованности игры, нам все еще нужно 8 зерна, 4 овоща и.т.д. а вот лошади считаются все и это немного выбивается из общего подсчета очков.