При первом же знакомстве с русским изданием нашёл ошибку.
Лидер Ликсис Ран Канда. Русский текст: "В конце каждого хода нанесите по 1 урону каждому герою и лидеру противника..." Английский текст: "All opposing Heroes take 1 damage at the end of each wave (before casualties are checked)..."
Т.е. лидеры получать повреждения явно не должны.
Может кто подскажет, много ли ещё подобных ляпов на картах, и какие? Чтобы самому долго не сравнивать.
Уточнение: при более ближайшем рассмотрении выяснил, что в русской и английской версии довольно много расхождений. Возможно это просто Home Rules от локализаторов.
Игруха супер! Но всё таки, какую редакцию напечатала GAGA, 1-ю или 2-ю ? Ниже по тексту Originall говорит, что GAGA локализовала первую. Кто-то вторую. И как их отличить ?
И ещё вопрос. Идёт волна авангарда, можно применять заклинания героев которые во флангах, таки как у Целителя, Повелителя или Учёного например ? Или эти свойства исключительно в соответствующую волну/фазу ?
В каждую волну можете забыть о заклинаниях героев, которые находятся в других волнах. Активным игроком используются активные свойства и атаки исключительно текущей волны. Пассивные свойства работают всегда.
Читайте текст - там всё написано. Значки нужны, как напоминание. Если вам не понятно значение конкретного свойства конкретной карты, то озвучьте этот текст, постараемся помочь.
Подскажите, кто знает: откуда в русских правилах второй редакции взялось ограничение на 5 карт в руке? В английских такого не нашёл, даже наоборот, сказано, что нет ограничений. Английские брал тут: http://www.lvl99games.com/games/pixeltactics/game-rules/
fonfrost написал 0 секунд назад: # редактировать удалить ? В правилах ГаГи тоже написано, что карт может быть неограниченное число. О каких русских правилах идет речь?
Речь о 2-й редакции... Посмотрел в прикреплённые здесь правила - действительно нет ограничения. Значит, во 2-й намеренно поменяли. Вопрос остаётся: откуда они это взяли?
Нашёл частичный ответ на сайте ГаГи (http://www.gaga.ru/game/pixel-tactics/): "Во второй редакции, в том числе и в оригинальных правилах, появилось такое ограничение." Осталось только найти ссылку на оригинальные правила 2-й редакции.
Я не нашел pdf-ки с правилами второй редакции на английском, их даже к пнп не прикладывали. Но в правилах к четвертой части пункт про ограничение карт на руке есть.
Ссылку дайте, пожалуйста. Я хочу проверить пару моментов: действительно ли теперь можно сразу атаковать героем после возрождения, и введён ли полный запрет на разыгрывание приказов в перемирие (первый раунд).
После некоторого количества партий пришел к выводу, что баланс в игре местами сильно сломан. В одной из партий лидерами были с одной стороны боец, с другой жрица. У кого есть игра, сравните способности, все поймете. Выяснил, что в зарубежном издании выпущена вторая версия игры с измененными картами и правленым балансом. Гага печатала для России первую версию. Вот тут есть исправления из новой версии: https://boardgamegeek.com/article/12116753#12116753 Но они там не полностью. Если у кого-нибудь есть новая английская версия ПнП или самой игры, напишите,пожалуйста, полный список изменений.
Как вы относитесь к "Ученому" в качестве лидера (у вас 3 действия в волну, вместо обычных двух). Мне показалась эта карта в чистом виде читерской. Две партии уже сыграно, с трудом обороняешься, полноценную атаку не подготовить. Интересно ваше мнение. По вашему опыту вписывается эта карта в баланс?
если играть до 3 или 5 побед, я много раз подумал бы, прежде чем ставить его лидером и лишиться на оставшиеся партии. Фишка в том, что почти все лидеры очень сильны, задача законтрить противника. Если напечатана первая версия, то там есть и посильнее персонажи, например Магделина Ларингтон.
Хм, мы играем до 2 трофеев, поэтому в игру вводятся сразу самые эффективные лидеры. Возможно, что при игре до 5 трофеев действительно начнешь думать о будущем, но это уже и есть выпрямление баланса.
ну мы до 3 играем обычно, но можно ведь и до 5...а можно драфтить, официальных правил много. Могу сказать только, что вторая часть получше во всех смыслах
Проблема в том, что атаку во второй раунд не провести толком: сил мало, а впереди уже стоят перехватчики. Третий раунд как правило уже не до атак - уходишь в оборону и сливаешь(
хахах, это смешно, не знал, что есть две версии... проверил свою, оказалось "новое" издание, но даже оно не сбалансировано, но геймдевы признают это в принципе, каждый перс ультимативный... вот такой своеобразный баланс.
Карты напечатаны, если честно, очень безалаберно. Мало того, что края обрезаны так, что карты цепляются друг за друга, тк еще и погрешность прорезки миллиметра 3. В одних картах картинка рубашки почти впритык к краю, в других по центру. Из-за этого приходится обувать игру в протекторы от магии с собственной рубашкой. В оригинале карты вроде лен. тут - самый дешевый матовый картон. Хоть и плотный, но могли бы и получше качество карт сделать(((. А сама игра великолепная. По правилам кто-то тут говорил, что есть разночтения... в принципе да - в некоторых местах написано кривовато. кстати некоторые лидеры против определенных откровенно сливают. Есть лидер, который не дает убирать трупы противнику. С одной стороны, казалось бы, имба. С другой - против чувака, который дерется этими самыми трупами, она считай что нулячий перс без способностей. Это, конечно, тупо. С другой стороны, тут это прощается. Всё же в игре очень много персов. Избежать таких вот "камень-ножницы-бумага" в принципе нереально.
Сегодня увидел закономерность в краплености рубашки. Видать косяк в целой партии, так как рисунок не съезжает, как я написал ранее. Он просто значительно увеличен и почти достает краев по вертикали карты. это сильно бросается в глаза и присутствует на пяти определенных одних и тех же картах в синей и в красной колодах.
1. Атакующая способность одной из карт гласит примерно следующее: "любой герой совершает ближнюю атаку". Вопрос: могу ли я атаковать героем "А", а потом этим свойством героя "Б" заставить героя "А" провести вторую атаку в ту же волну? 2. Приказ одной из карт говорит, что надо назвать карту и найти ее в колоде. Я не знаю названий карт и все их точно никогда не выучу. Могу ли я просто выбрать любую карту из колоды?
1. Этой способностью можно активировать боевую атаку любого героя (или там вроже персонаж). Т.е. можно активировать перса из первого ряда, если абилка есть у перса со второго или третьего ряда. Не провести 2 атаки, а одну, просто любым другим товарищем. 2. Как договоритесь с соперником=)
Проясните немного по части структуры хода. К примеру я 1й игрок. Моя волна тыла, затем волна тыла противника. После чего "жетон" первого игрока переходит ему, и он начинает волну авангарда. Т.е. получается противник ходит как бы два раза подряд?
Помогите пожалуйста разъяснить некоторые свойства карт из пнп: - "Воин как приказ: 5 ранений ко всем героям в одном столбце в обоих отрядах", лидер считается героем? 5 каждому или суммарно по отряду? - "Цареубийца Хекеч: если этот лидер или герой в этом отряде атакует героя, то проверьте на потерю(уничтожение), после нанесения ранений герою, незамедлительно", что это? ни слова не понимаю - "Призыватель в фланге: атака-завербуйте героя в любом ряду в ваш отряд" я так понимаю из вражеского отряда завербовать, но тогда получается это свойство очень уж сильное, - "призыватель как лидер: вербовка-свободное действие для вас", что такое вербовка? - "Жрица в тылу: атака-верните убитого к жизни, этот герой получает ранения, равные восстановленной жизни", что значит ЭТОТ, жрица или воскрешенный, и разжевать свойство, не очень понятное - "Рукуюк Амбердтр(стрелок лидер): атака у этого лидера дальняя. Всякий раз, когда играете приказ, добавьте 3 ранения герою", какому герою? - "Гепзибах Кулотре(ведьма лидер): корпус в вашем отряде может атаковать и имеет силу атаки 3.(корпус не герой, не получает преимущества впередистоящего или позадистоящего, и не блокирует ближнюю атаку)" что такое корпус?, не получает бонусы только впереди/позади стоящего и при этом получает бонусы, например, лидера? Заранее спасибо за ответ.
Пояснения более не требуются, оказалось что пнп в "файлах и ссылках" переведено во многих местах не верно, нашел нормальное пнп https://onedrive.live.com/view.aspx?cid=8826463A44B92241&resid=8826463a44b92241%2123110&qt=sharedby&app=WordPdf&authkey=%21AIAP3BqNw9SGmXU
Это только один вариант, и то не официальный. На БГГ есть 3 или 4 официальных варианта, как можно делать. Правда сам еще не пробовал, надеюсь на нг получиться.
Моей жене Pixel Tactics нравится больше, чем BattleCON Т_Т ...
Но эта игра действительно хороша. Она сочетает в себе компактность (всего 50 карт), простоту правил и глубину. Давно хотел игру, в которую можно поиграть в поезде и которая не была бы одноклеточным филлером. Pixel Tactics отлично подходит для этой цели. Партии проходят достаточно быстро, но в каждом ходу надо учитывать массу факторов, планировать наперёд и находить оптимальные комбинации.
Добавил 2 мини-допа PnP. Было б классно, если бы кто на русский перевел )
Не знал, что ссылки корежатся.((
Есть один мод в TTS, оттуда слил. В течение месяца попробую вытащить колоды 4, делюкс и фрилансерс. Пользуйтесь))
При первом же знакомстве с русским изданием нашёл ошибку.
Лидер Ликсис Ран Канда.
Русский текст: "В конце каждого хода нанесите по 1 урону каждому герою и лидеру противника..."
Английский текст: "All opposing Heroes take 1 damage at the end of each wave (before casualties are checked)..."
Т.е. лидеры получать повреждения явно не должны.
Может кто подскажет, много ли ещё подобных ляпов на картах, и какие? Чтобы самому долго не сравнивать.
Уточнение: при более ближайшем рассмотрении выяснил, что в русской и английской версии довольно много расхождений. Возможно это просто Home Rules от локализаторов.
Всё, дошло. Просто русские карты смотрю нового издания, а английские - старого. Так что это не хоумрулы, а просто издание новое. :)
Игруха супер! Но всё таки, какую редакцию напечатала GAGA, 1-ю или 2-ю ?
Ниже по тексту Originall говорит, что GAGA локализовала первую. Кто-то вторую.
И как их отличить ?
И ещё вопрос. Идёт волна авангарда, можно применять заклинания героев которые во флангах, таки как у Целителя, Повелителя или Учёного например ? Или эти свойства исключительно в соответствующую волну/фазу ?
Сначала первую, потом вторую. На коробке второй редакции есть надпись "2-я редакция" :)
Спасибо. Нашёл.
А по второму вопросу не подскажете ?
В каждую волну можете забыть о заклинаниях героев, которые находятся в других волнах. Активным игроком используются активные свойства и атаки исключительно текущей волны. Пассивные свойства работают всегда.
Подскажите, что означает / как разыгрывается значок рупора на картах?
Читайте текст - там всё написано. Значки нужны, как напоминание. Если вам не понятно значение конкретного свойства конкретной карты, то озвучьте этот текст, постараемся помочь.
Подскажите, кто знает: откуда в русских правилах второй редакции взялось ограничение на 5 карт в руке? В английских такого не нашёл, даже наоборот, сказано, что нет ограничений. Английские брал тут: http://www.lvl99games.com/games/pixeltactics/game-rules/
fonfrost написал 0 секунд назад: # редактировать удалить
? В правилах ГаГи тоже написано, что карт может быть неограниченное число. О каких русских правилах идет речь?
Речь о 2-й редакции... Посмотрел в прикреплённые здесь правила - действительно нет ограничения. Значит, во 2-й намеренно поменяли. Вопрос остаётся: откуда они это взяли?
Нашёл частичный ответ на сайте ГаГи (http://www.gaga.ru/game/pixel-tactics/): "Во второй редакции, в том числе и в оригинальных правилах, появилось такое ограничение." Осталось только найти ссылку на оригинальные правила 2-й редакции.
Я не нашел pdf-ки с правилами второй редакции на английском, их даже к пнп не прикладывали. Но в правилах к четвертой части пункт про ограничение карт на руке есть.
Ссылку дайте, пожалуйста. Я хочу проверить пару моментов: действительно ли теперь можно сразу атаковать героем после возрождения, и введён ли полный запрет на разыгрывание приказов в перемирие (первый раунд).
http://tesera.ru/game/pixeltactics4/
А может кто-нибудь из обладателей второй русской редакции выложит читаемые фото карт и правил, чтоб можно было свою первую редакцию сравнить?
Подскажите, приказы карт: Пиромант, Сталкер, Стрелок, Брец,... бьют как по отряду соперника, так и по вашему отряду (одновременно)?
Да.
Вторая редакция появилась в гаге)
После некоторого количества партий пришел к выводу, что баланс в игре местами сильно сломан. В одной из партий лидерами были с одной стороны боец, с другой жрица. У кого есть игра, сравните способности, все поймете.
Выяснил, что в зарубежном издании выпущена вторая версия игры с измененными картами и правленым балансом. Гага печатала для России первую версию. Вот тут есть исправления из новой версии: https://boardgamegeek.com/article/12116753#12116753 Но они там не полностью. Если у кого-нибудь есть новая английская версия ПнП или самой игры, напишите,пожалуйста, полный список изменений.
Как вы относитесь к "Ученому" в качестве лидера (у вас 3 действия в волну, вместо обычных двух). Мне показалась эта карта в чистом виде читерской. Две партии уже сыграно, с трудом обороняешься, полноценную атаку не подготовить. Интересно ваше мнение. По вашему опыту вписывается эта карта в баланс?
если играть до 3 или 5 побед, я много раз подумал бы, прежде чем ставить его лидером и лишиться на оставшиеся партии. Фишка в том, что почти все лидеры очень сильны, задача законтрить противника. Если напечатана первая версия, то там есть и посильнее персонажи, например Магделина Ларингтон.
Хм, мы играем до 2 трофеев, поэтому в игру вводятся сразу самые эффективные лидеры. Возможно, что при игре до 5 трофеев действительно начнешь думать о будущем, но это уже и есть выпрямление баланса.
ну мы до 3 играем обычно, но можно ведь и до 5...а можно драфтить, официальных правил много. Могу сказать только, что вторая часть получше во всех смыслах
У него защита 17. За одну волну легко снимается 12, например.
Проблема в том, что атаку во второй раунд не провести толком: сил мало, а впереди уже стоят перехватчики. Третий раунд как правило уже не до атак - уходишь в оборону и сливаешь(
хахах, это смешно, не знал, что есть две версии... проверил свою, оказалось "новое" издание, но даже оно не сбалансировано, но геймдевы признают это в принципе, каждый перс ультимативный... вот такой своеобразный баланс.
Карты напечатаны, если честно, очень безалаберно. Мало того, что края обрезаны так, что карты цепляются друг за друга, тк еще и погрешность прорезки миллиметра 3. В одних картах картинка рубашки почти впритык к краю, в других по центру. Из-за этого приходится обувать игру в протекторы от магии с собственной рубашкой. В оригинале карты вроде лен. тут - самый дешевый матовый картон. Хоть и плотный, но могли бы и получше качество карт сделать(((. А сама игра великолепная.
По правилам кто-то тут говорил, что есть разночтения... в принципе да - в некоторых местах написано кривовато.
кстати некоторые лидеры против определенных откровенно сливают. Есть лидер, который не дает убирать трупы противнику. С одной стороны, казалось бы, имба. С другой - против чувака, который дерется этими самыми трупами, она считай что нулячий перс без способностей. Это, конечно, тупо. С другой стороны, тут это прощается. Всё же в игре очень много персов. Избежать таких вот "камень-ножницы-бумага" в принципе нереально.
Сегодня увидел закономерность в краплености рубашки. Видать косяк в целой партии, так как рисунок не съезжает, как я написал ранее. Он просто значительно увеличен и почти достает краев по вертикали карты. это сильно бросается в глаза и присутствует на пяти определенных одних и тех же картах в синей и в красной колодах.
1. Атакующая способность одной из карт гласит примерно следующее: "любой герой совершает ближнюю атаку". Вопрос: могу ли я атаковать героем "А", а потом этим свойством героя "Б" заставить героя "А" провести вторую атаку в ту же волну?
2. Приказ одной из карт говорит, что надо назвать карту и найти ее в колоде. Я не знаю названий карт и все их точно никогда не выучу. Могу ли я просто выбрать любую карту из колоды?
Заранее спасибо
1. Этой способностью можно активировать боевую атаку любого героя (или там вроже персонаж). Т.е. можно активировать перса из первого ряда, если абилка есть у перса со второго или третьего ряда. Не провести 2 атаки, а одну, просто любым другим товарищем.
2. Как договоритесь с соперником=)
Большое спасибо
Ребят, а "свободное действие" лидеров может использоваться один раз за волну или сколько хошь?
Кстати мне тоже интересно.
Сколько хочешь
Проясните немного по части структуры хода. К примеру я 1й игрок. Моя волна тыла, затем волна тыла противника. После чего "жетон" первого игрока переходит ему, и он начинает волну авангарда. Т.е. получается противник ходит как бы два раза подряд?
да
Помогите пожалуйста разъяснить некоторые свойства карт из пнп:
- "Воин как приказ: 5 ранений ко всем героям в одном столбце в обоих отрядах", лидер считается героем? 5 каждому или суммарно по отряду?
- "Цареубийца Хекеч: если этот лидер или герой в этом отряде атакует героя, то проверьте на потерю(уничтожение), после нанесения ранений герою, незамедлительно", что это? ни слова не понимаю
- "Призыватель в фланге: атака-завербуйте героя в любом ряду в ваш отряд" я так понимаю из вражеского отряда завербовать, но тогда получается это свойство очень уж сильное,
- "призыватель как лидер: вербовка-свободное действие для вас", что такое вербовка?
- "Жрица в тылу: атака-верните убитого к жизни, этот герой получает ранения, равные восстановленной жизни", что значит ЭТОТ, жрица или воскрешенный, и разжевать свойство, не очень понятное
- "Рукуюк Амбердтр(стрелок лидер): атака у этого лидера дальняя. Всякий раз, когда играете приказ, добавьте 3 ранения герою", какому герою?
- "Гепзибах Кулотре(ведьма лидер): корпус в вашем отряде может атаковать и имеет силу атаки 3.(корпус не герой, не получает преимущества впередистоящего или позадистоящего, и не блокирует ближнюю атаку)" что такое корпус?, не получает бонусы только впереди/позади стоящего и при этом получает бонусы, например, лидера?
Заранее спасибо за ответ.
Пояснения более не требуются, оказалось что пнп в "файлах и ссылках" переведено во многих местах не верно, нашел нормальное пнп
https://onedrive.live.com/view.aspx?cid=8826463A44B92241&resid=8826463a44b92241%2123110&qt=sharedby&app=WordPdf&authkey=%21AIAP3BqNw9SGmXU
а какие правила сочетаний 1й и 2й части?
Что-то я не углядел оф. ответ на этот вопрос.
просто замешиваешь в одну общую колоду и все. вторая часть добавляет одно правило к некоторым картам.
Это только один вариант, и то не официальный. На БГГ есть 3 или 4 официальных варианта, как можно делать. Правда сам еще не пробовал, надеюсь на нг получиться.
GaGaGames что-то замышляют...
Милая игрушка! простые правила, быстрые партии, вариативность, приятный арт, лаконичное оформление.
Возможно сделаю себе PnP =)
Моей жене Pixel Tactics нравится больше, чем BattleCON Т_Т ...
Но эта игра действительно хороша. Она сочетает в себе компактность (всего 50 карт), простоту правил и глубину. Давно хотел игру, в которую можно поиграть в поезде и которая не была бы одноклеточным филлером. Pixel Tactics отлично подходит для этой цели. Партии проходят достаточно быстро, но в каждом ходу надо учитывать массу факторов, планировать наперёд и находить оптимальные комбинации.