-AdRiver-
Lepsky написал 10 минут назад к мысли на тему Акции, скидки, распродажи: # Только на 2%.....предыдущим возмещается :) Если только не попадется кт...
martyshqa написал полчаса назад к игре Claustrophobia: # В розничную продажу игра не поступит. Только кикстартер.
Karn написал полчаса назад к игре Кворриорс: # Подскажите, пожалуйста. Есть вот такая формулировка: "Сотворите, чтобы...
Bugaguy написал полчаса назад к игре Mansions of Madness Second Edition: # У меня база + все дополнения кроме Sanctum of twilight весят около 6-7...
hanbar написал полчаса назад к игре Stockpile: # Ну пока официальные локализаторы молчат, приходится все самим делать. ...
С миру по нитке [20.06.2018]
Порция новостей из мира настольных игр.   В этом выпуске: «Лавка игр» даст ...
Голосуем кошельком [20.06.2018]
Что можно поддержать кошельком на краудфандинговых площадках? Отвечаем.   В эт...
«Фабрика игр» переводит Keyflower в предзаказ
«Фабрика игр» объявила о возможности всех бэкеров получить англозычную версию до...
С миру по нитке [19.06.2018]
Порция новостей из мира настольных игр.   В этом выпуске: GaGa Games выпуст...
На экранах [19.06.2018]
Что происходит в мире цифровых настольных игр? Отвечаем.   В этом выпуске: ...

oranged

Новый первый ход в «Игре престолов»

04 октября 2012

Информация

добавить
игры Игра Престолов. Карточная игра
компании Hobby World
страна Россия
Дата: 04 октября 2012
Источник: Мир Хобби
Оценка пользователей
8.6118
-

Издательством «Мир Хобби» анонсировано переработанное русское издание базового набора карточной «Игры престолов». Игра уже находится в печати и появится в магазинах в ближайшее время. В новой редакции внесены поправки в правила и тексты карт, исправлены ошибки и опечатки, убраны двусмысленности. Карты новой редакции полностью совместимы с картами всех уже выпущенных наборов. Возможность издания в будущем дополнительных наборов карт игры на русском языке напрямую зависит от продаж базового набора.

 

 

Процитируем официальный анонс:

 

Издательство Hobby World представляет карточную игру «Игра престолов». Мы рады сообщить, что игра уже находится в печати и её можно ожидать в ближайшее время. Более подробно о самой игре и дате поступления в продажу можно будет узнать из наших ближайших новостей.

 

В Семи Королевствах Великие дома Вестероса борются за Железный трон. Битва начинается здесь, в опорном наборе карточной «Игры престолов». Любимые персонажи и знакомые события саги Джорджа Мартина «Песнь льда и огня» обретают новую жизнь в коллекционной карточной игре. Игроки ведут Старков, Баратеонов, Ланнистеров и Таргариенов к победе через заговоры, махинации и сражения.

 

С помощью этого опорного набора живой карточной игры (Living Card Game™) «Игра престолов» вы сможете схватиться за власть над Вестеросом один на один с соперником или провести турнир на 3—4 игрока. Приобретайте дополнительные выпуски новых карт, чтобы создавать собственные колоды Домов, идеально подходящие для вашего стиля игры.

 

2—4 игрока

От 12 лет

1—2 часа

Фото и видео

добавить
  • новые
  • популярные
свернуть все темы
Legion написал 5 лет назад: # скрыть ответы

Интересно. Я всегда думал, что карточная игра плохо продавалась, а тут идёт выпуск переработанной базы...

Don_Rumata написал 5 лет назад: # скрыть ответы

Во всём "виноват" одноимённый сериал.

Legion написал 5 лет назад: # скрыть ответы

Тогда лучше было бы издать карточную игру по сериалу, а не перепечатывать эту?

Мне кажется, что тут должен быть более глубокий рассчёт, а не просто надежда на сериал.

С другой стороны, уже вышло некоторое число дополнений, выход новой базы позволит распродать уже отпечатанные экземпляры.

Daemonis написал 5 лет назад: # скрыть ответы

"Тогда лучше было бы издать карточную игру по сериалу, а не перепечатывать эту?"
FFG так и сделало :)

Legion написал 5 лет назад: #

Я именно об этом.

Игра по сериалу выйдет в США не раньше следующего года. Думаете, «Мир Хобби» смог бы выпустить её раньше, чем FFG? :-)

Solo написал 5 лет назад: # скрыть ответы

В самом анонсе уже есть неточность: "обретают новую жизнь в коллекционной карточной игре", а ниже верно "помощью этого опорного набора живой карточной игры". Sad but true. Заказал англ. версию, чтобы трудности переводабыли лично моими, а не читать потуги других.

Боюсь, вас ждёт разочарование, ибо на задней стороне английской коробки точно так же написано: в одном месте collectible, в другом — living. Вот, например: http://cf.geekdo-images.com/images/pic1195950_lg.jpg

Midr написал 5 лет назад: # скрыть ответы

Покупка для многих базового набора разве не зависит напрямую от издания дополнительных наборов карт игры на русском языке?
Это же очевидно для многих?
Зачем покупать русское издание, зная наверняка, что многочисленные дополнения не будут русифицированы?

scafandr написал 5 лет назад: #

Собственно, по той же причине не планирую покупать локализацию Runebound, потому что мне нужны допы, а они на английском. Мешать русский с английским не очень интересно.
Standalone игры куплю

sputnik1818 написал 5 лет назад: # скрыть ответы

Согласен полностью.
Но разве именно карточную Игру престолов колоды не выпускают на русском?

Legion написал 5 лет назад: #

Выпускали. Я видел в интернет-магазинах. Но не все, т.к. спрос не велик.

ptaha_boo написала 5 лет назад: # скрыть ответы

надеюсь, список этих ошибок и опечаток выложат... (если еще не)

Scar269 написал 5 лет назад: #

+
Думаю тех кто уже покупал русский корсет нужно ввести в курс - какие ошибки и опечатки были допущены.

Stereochild написал 5 лет назад: #

"Новое русское издание" - отсылка к 90-ым?:)