Ну механика выстраивания цепочек из карт и красива и прекрасно отражает тему.

В что с автором-то не так?

Только вчера играл в стиме в OGRE, вот и интересно стало.

У них свои карты и свои приказы

Во вражеской ЗК нельзя выставлять подкрепления в любом случае, даже дружественные юниты не помогают (список случаев, когда свои юниты помогает избежать эффектов ЗКП, перечислены в 8.5.4)

Выставлять в гекс не в ЗКП, но рядом с городом в ЗКП, по идее можно, прямо запрета на это я не заметил. Но при этом требуется выставлять юнит в сухопутной линии снабжения, что будет сложновато в этой ситуации, но реально. С дружественным юнитом в городе это полегче!

В целом да, но выше в статье как мне кажется варианты для улучшения исключительно базовой игры, дополнения там не рассматриваются.
Мне кажется, вассалы это хорошая механика, которая решает многие проблемы, но есть мнения, что она удлиняет и так небыструю игру из-за дополнительных усилий на менеджмент вассалов.