-AdRiver-

Agricola: Farmers of the Moor (2018)

2018

свернуть все темы
AndreyO написал 4 месяца назад: # скрыть ответы

Локализации не планируется?

wergg написал 4 месяца назад: # скрыть ответы

нет. Это проект ХВ. А там всегда одна песня: "как база продаваться будет". Так вот база продается ниоч. Вопросов про этот доп в группе вк и на всяких интервью не задают. Значит проект мало кому интересен. Берите инглиш, русифицируйте вкладками на самоклейке. Доп отличный

AndreyO написал 4 месяца назад: # скрыть ответы

Не подскажете, а то, что рубашки в дополнении имеют белую окантовку, неудобств не создает?

wergg написал 4 месяца назад: # скрыть ответы

буквально 3 поста ниже написано, что нет. В допе особая колода мелких улучшений, которая НЕ должна замешиваться с улучшениями из базы. Сдается по 4 карты из допа и 3 из базы. Профессий в допе нет. Есть еще большие улучшения (красная рубашка), но они в открытую лежат и секретом не являются.
Единственное - ваше чувство прекрасного. Меня в начале напрягало немного, но потом забил

wergg написал 4 месяца назад: # скрыть ответы

кусок поля, что в допе лежит, абсолютно бесполезен. Он из себя представляет гигантскую ячейку "больница". Можете ее сделать из свободных кроваток или просто место на столе выделить. Запомнить, что лошади дают по 1 очку каждая, а топливо можно заменить деревом 1 к 1 не так уж и сложно

AndreyO написал 4 месяца назад: #

Спасибо! Разуверили сомнения).

dimsoul написал месяц назад: # скрыть ответы

Интересно, почему хоююики постоянно отказываются от белых окантовок карт в локализуемых ими играх? В Порт-Рояле, например, такая же история, а ведь в этой игре белый кант ещё более актуален, учитывая то, как часто там замешиваются карты. Да и глазу (по крайней мере моему) как-то более приятно с белой рамкой, смотрится аккуратно, особенно в случае Агриколы.

wergg написал полмесяца назад: #

это фича - все их локализации несовместимы с инглиш допами. Типа держат на поводке. Купил их базу? поздравляю, ты на крючке. Жди допов. Никто не хочет, чтобы денюжки пошли не к ним. Только вот допы издаются медленно...или вообще не издаются
ДУ - размер карт не совпадает
Агрикола - канты
RFTG - рубашки карт и плашек цели
Остров скай - рубашки жетонов не те
Замки бургундии - толщина жетонов не та
Каркассон - рубашка жетонов

Может что-то еще есть, но у меня только эти игры от них

Antonio_Martinez написал месяц назад: # скрыть ответы

Есть у кого перевод правил именно этого дополнения?

AndreyO написал месяц назад: # скрыть ответы

Также интересует перевод карточек.

wergg написал месяц назад: # скрыть ответы

так в файлах же есть все

Antonio_Martinez написал полмесяца назад: # скрыть ответы

В файлах только карты, нужена книга правил

wergg написал полмесяца назад: #

книгу правил можно почитать и из старого издания - правила те же

vitamin написал 4 месяца назад: #
ми-ми-ми

Одних кроваток достаточно, чтобы это захотеть)))

wergg написал 4 месяца назад: #

Правильно кто-то писал: Агрикола на стероидах. Больше карт, больше животных, больше вариантов действия, больше даунтайма.

Есть неоднозначный момент - с дополнением игра смещается в карточные комбо. За игру становится возможным разыграть больше карт. Намного больше. Стартовый драфт становится очень важен. Конкуренция на поле немного падает, тк самое интересное теперь происходит в вашей руке и на "табло" - ваших разыгранных картах. Можно пахать, сеять и делать кучу всего не через выставления рабочих, а через действия картами. Если для вас важен именно созидательный момент в игре - однозначно понравится. Если вы ценили в агриколе конкуренцию и подрезание - то этого становится меньше. Впрочем, если вы ценили именно плотное толкание локтями, то поиграйте лучше к Caylus или Hansa Teutonica, в Пуэрто-Рико наконец.

wergg написал 4 месяца назад: #
совместимость

данное дополнение частично совместимо со старой базой и новой русской базой: элементы поля стыкуются на другой "замок" (см картинки). Карты в дополнении имеют белый кант (как и в английской обновленной базе). В нашем издании канты сделаны в цвет карт (спасибо хобби ворлд). В принципе, колоды допа и базы не смешиваются - можно играть. Но чувство перфекционизма попрано беспощадно

wergg написал 4 месяца назад: #
создал карточку для обновленного издания

Добавил перевод под протекторы для карт обновленного издания. Лучше всего на самоклейке печатать. Карты, где была только иконографика, переводить не стал, уж очень там красивые и понятные значки.