и его прихватите...

Мда...
Кароч, название звучит комично для русского уха (и непривычно). Это раз. Во-2, многие государства имеют в разных языках уникальные названия, а у некоторых и собственное наименование отличается от массового. Поэтому выносить мозг с Республикой Беларусь это извращение.

Но, так как люблю лапидарность в речи и придерживаюсь принципа "Sapienti sat", написал про Италию. Так сказать пас на ход

А производное прилагательное от слова «Беларусь» в русском языке как звучит? Сообщите, пожалуйста, если вдруг у вас получится любой другой вариант вместо «беларуский».

Наверное, то, что я сейчас напишу, будет вам неприятно, но я, всё равно, это напишу.

Давным-давно, лет, этак, 15 назад, где-то в ФИДО обсуждалась такая тема. Только несколько шире: страны, которые указывают другим, как их называть на других языках. И там некий товарищ выдал фразу, которую я до сих пор забыть не могу: «Разумеется, ни Англии, ни Германии и никакой другой уважающей себя стране такое в голову не придёт. Но Африка большая, СНГ – тоже».

Да, очень красивая. Жаль только, что в англ. версии значения не в метрической системе :(

Фауна на другой механике построена. Я играл - забавно

Да, один из сотрудников.

А мы уже и на "ты" успели перейти... Как пожелаешь.

Скажу сразу, что обвинять в том, что какая-то часть правил "хоумрул" -- попросту глупо. Есть некий объект (настольная игра, программа, микросхема), хороший, но не без недостатков. Кто-то берёт, дорабатывает этот объект (ощутимо дорабатывает, а не ставит, скажем, точку там, где она была пропущена) и продаёт улучшенную версию. Где тут преступление? Нравится изначальный вариант -- покупай начальный, никто ведь не заставляет выбирать новинку.

Далее, тебе не кажется, что наличие событий разных типов в одном издании и в "четырёх или пяти разных выпусках" -- это, всё-таки, разные вещи?

Ну и насчёт самого издания. За воздух в коробке ты не платишь, уверяю тебя, так что претензия вообще странная. И карты отличаются по тону, а не по цвету, чтобы линейки не выглядели монотонными (уж прости за тавтологию).

>>...возмутят лишь гиков. Но кто особо к гикам прислушивался?

а гики всегда найдут повод для возмущений, возможно подсознательная цель которых - показать насколько они в теме и как тонко чувствуют различия между тем "как быть должно" и "как быть не должно".

А в Уно и Мафию тоже можно играть обычной колодой. Плагиат?

Количество букв; цена букв; в Эрудите нет правила, что при трехкратном пропуске хода всеми игра заканчивается; в Скраббле запатентованы зубчики на краях спецклеток...

А те, кто создаёт настольные игры называет их настольными играми без претензии на уникальность. И многие кроссворды, кстати, публикуются с указанием автора этого кроссворда.