Спасибо! Значит кабан в снах лишний и должен быть с обложкой реки в базе?

А почему вы решили, что именно карта кабана лишняя в колоде сновидений?
В правилах тоже косяк, потому что я посчитал , что лишняя карта - это "осторожность". В правилах от хоббиков на картинке эта карта имеет цифру "1", а в оригинальных правилах - цифру "3"

Пираты сида майера вооообще не похожи. А так - это игра про пиратов! Плавай и нарывайся на пиратов и грабь корованы. Или вы что от них ожидали?

отыграли на 6-х. 10 часов. полнейший ад.

Для игры вдвоем совсем не стоит. Если коротко. Игра раскраывается при игре чем большим количеством - тем лучше.