Кровь и ярость

Blood Rage, 2015

свернуть все темы
Dimon80 написал 10 лет назад: # скрыть ответы
Перевод карт

Перевел и добавил в карточку игры перевод карт Улучшений и Боевых карт. Перевод сделан на скорую руку, хотелось поиграть, так что прошу строго не судить.

fonfrost написал 10 лет назад: #

Большое спасибо.

Mathias написал 10 лет назад: #

Dimon80, загляните в ЛС.

N1tr0 написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Отпишитесь, кто играл. Интересны отклики по игре.

Если вдруг кто продает - готов купить за вменяемую цену.

N1tr0 написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Всем спасибо. Уже купил.

Cruz_Castillo написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Таки будьте добры отписаться, как сыграете.

N1tr0 написал 10 лет назад: #

Отчет выше. Если будут вопросы - спрашивайте.

Dimon80 написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Хочу приобрести указанную игру, даже б.у. готов обсудить условия.

Dimon80 написал 10 лет назад: #

Все купил! Всем спасибо за внимание и хорошей игры! :-D

Japon4ik написал 10 лет назад: #
Перевод карт Blood Rage.

Как дела с картами? Стоит ждать?

LittleBigPlanet написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Господа, если будут вопросы по переводу - обращайтесь. Поправим. P.S. Если кому игра таки не приглянулась - то куплю по адекватной цене :)

Shustr написал 10 лет назад: #

Спасибо за переводы!

Japon4ik написал 10 лет назад: # скрыть ответы

1) "Подсказки игрокам
...Погибая в битвах, воины приносят славу за то, что они направляются в Вальгаллу..."

- за воинов погибших в бою (не павших вместе с регионом в фазу Рагнарока), при открытии врат Вальгаллы, тоже дается Слава?

2) При занятии Фьорда, корабль там остается до окончания игры или пока не будет отправлен в Вальгаллу?

darki написал 10 лет назад: # скрыть ответы

1. На сколько я понял смысл этих слов. Умирая войны заставляют противника тратить ресурсы, но проигрывая сохраняют дары богов (карты). Т.к. проигравший возвращает карту на руку.
2. Корабль стоит во фьерде всю игру. Но если он убит, то на следующий год можно его снова вывести.Важно не забывать, но на фьерды действую все события которые происходят со смежным регионом. например Рагнарок:)))

Oleiro написала 10 лет назад: # скрыть ответы

А у меня тоже есть вопрос. Какой Рагнарок накрыл бедный русский язык и стало принято писать воЙн вместо воин, ПробЫвать вместо пробовать, луТше вместо лучше и тд? Ну почему воЙн -то???? Откуда это взялось и расползлось повсюду?

GeniusGray написал 10 лет назад: #

Может от вайна? Воины вайна, сокращенно - войны. whine warrior :)

Stereochild написал 10 лет назад: #

Ещё не проходили.

darki написал 10 лет назад: #

у меня по русскому тройка и на большее не претендую. Хотел помочь, надеюсь получилось:)

GingerBreadMan написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Граммар-наци атакует)

LittleBigPlanet написал 10 лет назад: # скрыть ответы

1) "Подсказки игрокам
...Погибая в битвах, воины приносят славу за то, что они направляются в Вальгаллу..."

- за воинов погибших в бою (не павших вместе с регионом в фазу Рагнарока), при открытии врат Вальгаллы, тоже дается Слава?

Нет, слава не дается. Каюсь пропустил - что воины погибнув в бою МОГУТ принести славу возвращаясь из Вальгаллы (из-за 2-х апгрейдов).

Корабль стоит во фьорде - пока не будет уничтожен в битве или Рагнароком.

За грамматику думаю стоит тоже покаяться поскольку перевод делал в свободное время на работе и старался сделать его поскорее + сводил из нескольких файлов и периодически все переделывали. Да и верстал тоже не я.Будет время сделаю вычитку и выложу версию 2.0.

Japon4ik написал 10 лет назад: # скрыть ответы

В топку вычитку! За это время лучше еще что-нибудь перевести...

LittleBigPlanet написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Не смешно

Japon4ik написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Я серьезно... Отлично перевели...
Кому не нравится - пускай сами доделывают)

Shustr написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Прости, но не соглашусь. Если уж делать что-то, так как следует. Поэтому вычитка и доработка перевода крайне приветствуется. И хотя мне лично перевод не нужен, но я рад LittleBigPlanet доработает его.

Jordano написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Вычитку текущей версии делали под чутким руководством грамотных людей:) Если есть в переводе не точности (по смыслу) или упущения, то кидайте сюда все, что найдете. Допилим, причешем...подправим грамматику ;)

CherryBear написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Карты вроде бы еще собирались скинуть?

Jordano написал 10 лет назад: # скрыть ответы

С ними немного сложнее - как следствие дольше.
p.s. А вам-то, они зачем? Вы, я так понимаю, и без карт можете играть :D

CherryBear написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Карты готовятся только от базы? Дополнения не переводили?

Jordano написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Сейчас база готовится. Допы будут - пока только сканы есть ;)

Japon4ik написал 10 лет назад: #

есть движуха по картам или уже и не ждать?

darki написал 10 лет назад: # скрыть ответы
Протекторы

Всем привет. А какие протекторы подойдут для карт? 41х63 от Ultra Pro, или 44 х 67?

Shustr написал 10 лет назад: #

Mini American - 41 x 63mm

Jordano написал 10 лет назад: # скрыть ответы

от FFG так же подойдут (жёлтые пачки), но от Ультры как влитые сидят. правда переводы вкладывать уже будет проблематичнее.

Shustr написал 10 лет назад: # скрыть ответы

в FFG болтаются карты судя по отзывам с BGG

Jordano написал 10 лет назад: #

врут. это у них там что-то болтается)))) А у нас все отлично сидит. Протекторы ffg-ные сами по себе очень плотные - сложно добиться эффекта "карандаш в стакане" :)
Но, как я уже писал выше: Ультра чуть меньше размером и карточки сидят вообще без лишних отступов. Если бы я не вставлял перевод, то использовал именно их.

SergGun написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Люди, а как правила? В переводе? Когда примерно ждать?

LittleBigPlanet написал 11 лет назад: # скрыть ответы

В процессе. Правила верстаются. Карты я перевел и вычитываю. Наберитесь терпения )

SergGun написал 11 лет назад: #

Спасибо, просто очень ждем! Мочи нет)))

darki написал 11 лет назад: #

Помощь нужна?

Japon4ik написал 10 лет назад: # скрыть ответы

- нет там еще новостей по переводу?

LittleBigPlanet написал 10 лет назад: # скрыть ответы

В ближайшие пару дней будут готовы. Вычитываем готовый вариант.

darki написал 10 лет назад: # скрыть ответы

А карты не переводили? С правилами разобрались, а вот карточки ПНП с русским текстом были бы кстати:) текст там простой, а вот верстать не умею.

LittleBigPlanet написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Карты я перевел, их тоже верстают, все же время надо на это, а семья и работа его нещадно отнимают.

darki написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Спасибо. Как я вас понимаю :)

Jordano написал 10 лет назад: # скрыть ответы

I did it! :)
Выложил перевод... работаю над вкладышами)

Jordano написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Низкий поклон LittleBigPlanet за перевод)))

darki написал 10 лет назад: #

Спасибо. За перевод и верстку

SergGun написал 10 лет назад: #

Спасибо большое! Огромна благодарность!))

Dimon80 написал 10 лет назад: # скрыть ответы

Подскажите где можно купить сей продукт?

SergGun написал 10 лет назад: #

Так в переписке указаны магазы , в одном из них еще была вроде! Но цена 8 тыс с лихом...

igrojor написал 10 лет назад: #

спасибо за перевод правил) некоторые нюансы теперь стали понятны)

fonfrost написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Товарищи, отписывайтесь как игра, что то оценки первых двух сыгравших как то не айс..... Игра действительно не ахти?

Shustr написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Скоро моя приедет, отпишусь. Кто тут ставил оценки это просто рандом, я даже не знаю. Должна быть просто отличной - все что я люблю, драфт, контроль территорий и куча битв. Больше всего радует использование зоны Валгалла и многообразие возможностей и путей которые дает драф. Игра кстати уже в топ-50 на BGG и все отзывы и обзоры что я там читал очень позитивные. Недовольных игрой и геймплеем я там не видел.

deleted12 написал 11 лет назад: # скрыть ответы

наверное вы хотели написать в топ-500 на бгг

fonfrost написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Ну не суть, а тебе по чему игра не зашла?

deleted12 написал 11 лет назад: # скрыть ответы

потому что еврогейм...

Slai написал 11 лет назад: # скрыть ответы

где вы там увидели евро,прошу прощения?

fonfrost написал 11 лет назад: #

В обзорах большинство пишет, что это гибрид. Так что тут весь вопрос в каком соотношении смешаны механики.

fonfrost написал 11 лет назад: #

ну твоя оценка пока тоже из разряда рандома.

fonfrost написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Драфт как раз больше всего и пугает - есть опасения, что стратегия будет слишком еврообразной.

Shustr написал 11 лет назад: # скрыть ответы

ну в некотором роде так и есть. это микс евро и амитреша.

fonfrost написал 11 лет назад: # скрыть ответы

У меня в этом плане стоит выбор брать либо Blood Rage, либо пока не поздно Черчиля (игру разобрали буквально за несколько месяцев, но пока еще ее можно купить в интернет дискаунтерах), обе игры еврообразные, но вроде Черчиль выглядит оригинальнее и атмосфернее.....

deleted12 написал 11 лет назад: #

не знаю, довелось ли сыграть тебе в Midgard (оригинал блуд рейдж), но блуд рейдж такой же процентов на 90

morbo написал 11 лет назад: # скрыть ответы

А что за Черчиль? Не подскажите?

vsevoloch написал 11 лет назад: #

http://tesera.ru/game/221397/

Tanitra написала 11 лет назад: # скрыть ответы

Игра не шедевр, но довольно приятная.
На двоих играется так себе, втроём уже было поинтереснее. Думаю, что полностью раскроется на 4-х. Партия проходит относительно быстро. Лично мне было скучновато, когда другие игроки действовали по принципу "я лучше отсижусь" - уклонялись от боёв за провинции или оккупировали территорию, где должен был произойти Рагнарёк, и ничего не делали. Играть нужно с любителями авантюр :)

Tanitra написала 11 лет назад: # скрыть ответы

вдогонку:
Игра фановая, нужен соответствующий настрой и нужно готовиться к "сюрпризам" :) кажется, что вы выполнили квест и всё идёт как по маслу, а тут бааам... :D

GingerBreadMan написал 11 лет назад: #

Полностью согласен.

Slai написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Опробовали вчера это детище мистера Лэнга. Визуально все сделано "на уровне", качественно,миньки отличные, картон и карточки - без нареканий.
Правила просты и легки в освоении так, что по началу создается,что это филлер,а вовсе не полноценная настолка.
Разложили базовую игру на 3их.Вот тут то игра и раскрылась!Механика не оставляет времени для даунтайма: драфт-экшены-квест-Рагнорок, все, все умерли :) Территория сгорает,деревни грабятся десятки раз,а викинги мрут как мухи!После первого раунда (из 3х) уже реально начать осмысленное планирование ходов,прокачек,действий и конечно хитростей и различных комб. Удивиль, но БР глубже по геймплею,чем может показаться.Это совсем не Зомбицид!Скорее Хаос старого мира с отрезанным контролем и упоротым рашем кажды ход!И замечу - в игре НЕТ кубиков вообще.Просто нет!Их роль отлично выполняют карточки апгрейдов,битв и прочих способностей для ваших викингов :)
Это однозначный must have для любителей треша,замесов,угаров и прочего америтреша (евро?нет,не слышал)!

Итого.
+ хороша и стратегична на 3х
+ дикий раш и угар для 4х и 5 игроков
+ проста и легко втягивает в процесс
+ отсутствие кубиков (для еврогеймеров)
+ выглядит очень красиво
+ минимальный даунтайм
+ механика позволяет гибко менять стратегию и бесить оппонентов

- бонусные монстры не очень четко подписаны,что иногда ставит в легкий ступор при их узнавании (после первой партии этот косячок забывается)

Больше недостатков не нашел :)
Посмотрим еще через 3-5 партий)

Shustr написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Превосходно! Спасибо!

P.S. Когда же моя коробочка с полным набором КС ништяков доедет! Уже руки чешуться.

Shustr написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Только что прислали из CMON письмо - мой заказ будет отправлен в понедльник! Уряя!

Mazukta написал 11 лет назад: #

Ты их долбил письмами или сами проявились? У мня пока тишина, нет ничего.

amberLord написал 11 лет назад: # скрыть ответы
Игра в наличии

Вдруг кому интересно)
http://www.btrain.ru/shop/cat/63/69/1304/item-11222/

LittleBigPlanet написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Цена конечно космос...

shum_inc написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Да ладно :) Вот тут цена - действительно космос
http://banzgames.ru/59-igry/63-c-miniatyurami/1225-nastolnaya-igra-cthulhu-wars.html

LittleBigPlanet написал 11 лет назад: #

Ктулховоины уже давно апофеозом космоцены стали )

Cassiopey написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Не надо сравнивать разные игры. Цены заведомо разные, потому что игры разные.

darki написал 11 лет назад: # скрыть ответы

А чем они настолько разные? Думал купить кутулху, но особых нюансов не увидел и решил остановится на викингах, да и тема нравится больше:))

Shustr написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Ну наверное что цена Blood Rage 60$ а цена Ctulhu Wars 150$.

При этом обе игры замечательные.

deleted12 написал 11 лет назад: #

и не забывайте про то что ктулху ворс весит раза в 2-2,5 больше чем блуд рейдж

SergGun написал 11 лет назад: #

Здесь чуть дешевле )) http://boardgameshop.ru/nastolniye-igry/blood-rage.html

Port написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Как на двоих?

Shustr написал 11 лет назад: #

думаю не так хорошо как на 3-4. на карте пустовато будет да и драфт карт на 2 слишком прозрачный получается

plastilin написал 11 лет назад: # скрыть ответы

На троих то со скрипом, а на двоих вообще не о чем.

darki написал 11 лет назад: #

Мнение не изменилось? Все также плохо на меньше чем 4 участника?

Jordano написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Если что, правила на верстке! :)

Shustr написал 11 лет назад: #

ого! круто. Ждем.

Japon4ik написал 11 лет назад: # скрыть ответы

(Огроменное спасибо, плюсанул....)
Там только правила требуют перевода или книга компаний еще есть, карты с текстом?

Legion написал 11 лет назад: #

Есть карты с текстом

LittleBigPlanet написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Карты переведу, как только будет игра на руках.

Japon4ik написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Может те сканы карт с текстом скинуть (вчера получил), чтобы зря время не терять?

LittleBigPlanet написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Вариант. Выложи их куда-нибудь, я скачаю. Ссылку в личку.

Japon4ik написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Исполнено!

LittleBigPlanet написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Завтра отдам карты на верстку. В общем-то перевод готов, надо будет только вычитку сделать. Так что крепитесь.

Japon4ik написал 11 лет назад: #

(открывая очередную банку варенья) ждем...

Japon4ik написал 11 лет назад: # скрыть ответы

- прошло уже больше часа... становится скучновато...
Как там верстка правил?

Jordano написал 11 лет назад: # скрыть ответы

кому не терпится... все в сад (с)
Верстка на пол пути))) Подбор шрифтов, кривизна исходника... в общем процесс налажен - наберитесь терпения ;)

Shustr написал 11 лет назад: #

Все правильно, поспешишь, людей насмешишь. Лучше сделать все как надо. Тем более сама игра у большинства людей будет еще не очень скоро.

Jordano написал 11 лет назад: # скрыть ответы
Проснулись, налетели...и задавили.

Cтоило тут чиркануть строчку и на тебе. Взоры невнимательных накинулись...и захлебнулся мой вопрос в постах))) В связи с этим, попробую второй заход.
(!)Вопрос(!) к поддержавшим на KS. Никто еще не получал свою заветную коробку? Есть новости на этот счет?

fonfrost написал 11 лет назад: #

Ну судя по оценкам уже кто-то и сыграть успел.... И уже 4 владельца игры есть....

Shustr написал 11 лет назад: #

Вообще народ в Европе и Азии уже усиленно получает где с неделю уже. Апдейт по доставке свежей вот ту https://www.kickstarter.com/projects/coolminiornot/blood-rage/posts/1366157

Japon4ik написал 11 лет назад: # скрыть ответы

- пока даже трэка не отправляли... Так что, еще есть время для неспешного перевода. Которым, я уверен, вы со всеми поделитесь)))

fonfrost написал 11 лет назад: # скрыть ответы

? А числишься во владельцах игры. Вот кто сглазил Kingdom Death..... :)

Japon4ik написал 11 лет назад: #

- а че* не так с КД? На днях только, футболку от них получил с конфетками (в прямом слысле слова) и пачку минек из заказа КС...

Shustr написал 11 лет назад: # скрыть ответы

судя по тому что я писал трека по Европе ни у кого нет. Привозят прямо так.

Shustr написал 11 лет назад: #

очепятка. не "писал" конечно, а "читал". То что люди пишут в коментах на КС и на BGG.

A_Strelcov написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Вчера пришла, открыть еще не успели.

Shustr написал 11 лет назад: #

супер! Ждем впечатлений. Моя еще "едет" так как late pladge

Shustr написал 11 лет назад: # скрыть ответы
CMON открыли на короткий срок Late Plages

Привет. Если вдруг кто пропустил, есть еще возможность заказать (скорее всего очень короткая) так что торопитесь.

Идем сюда https://ckpm.coolminiornot.com/LatePledge Регаемся, выбираем Blood Rage и дальше как обычно. Полный комплект (с 5 игроком расширением и всеми адонами) с доставкой обошелся в 160$. Все KS эксклюзивы разумеется прилагаются.

Это не ошибка и не баг, я специально писал в CMON - все легально. Так что торопитесь кто не успел, игра стоит того.

Shustr написал 11 лет назад: #

... и для Zombicid Black Plague кстати тоже

Shustr написал 11 лет назад: # скрыть ответы

И кто не успел, тот опадал. Закрыли сегодня эту волшебную возможность для Blood Rage. Очень рад что я успел заказать себе полный комплект Blood Rage со всемии KS ништяками и 5-player аддонм. Чувствую как будто Дед Мороз подарил давно желанную игрушку :) Игра года будет как мне кажется, все на один голос расхваливают ее, и простые игроки тоже.

Но по Zombicid Black Plague все еще открыто окно, но тоже советую поторопится, неизвестно когда они это прикроют, в любой момент могут.

Legion написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Очень сомневаюсь. Хотел бэкнуть, а потом подумал, что у компании за плечами кроме клепания миниатюр ничего нет. И врядли Блад Рейдж станет откровением.

scafandr написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Нене, BR обещает быть крутой, я буду брать, только просто базу у ритейлеров

Legion написал 11 лет назад: #

ОБещать - не значит жениться )))

Shustr написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Это игра Эрика Лэнга и у него за плечами намного больше чем "просто миниатюры". Это ядерная смесь Chaos in the Old Worls и Game of Thrones приправленная драфтом и обалденными оформлением, миньками и КРОВАВОЙ ЯРОСТЬЮ! За Валгаллу!

fonfrost написал 11 лет назад: #

Если нужны викинги, кровавая ярость, вальгалла и даже знаменитый Рагнар, то лучше взять проверенную временем и тысячами игроков Сагу... На счет Ленга тоже все не безоблачно, в прошлом году его Хаос болл от той же конторы вышел ну очень средней игрой, в которой главным достоинством как раз по традиции и были миньки. К тому же упоминание того, что игра основана на Мидгарде добавляет еще один камень в гору сомнений.....

Legion написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Что у него за плечами кроме Хаоса? Унылый Сенатор и LCG-ки? Я не говорю, что Блад Рейдж будет не круто, я говорю, что с одинаковой вероятностью он может не взлететь. А платить 160 баксов за кота в мешке пусть даже и с крутыми миниатюрами я не рискнул.

Shustr написал 11 лет назад: #

LCG у него отличнейшие - Игра Престолов и Вархаммеры. Еще кворриорс и Lord of the Ring Confrontation. Arcadia Quest и Chaos in the Old World. У всех дизайнеров бывают не очень удачные игры, но у Ленга удачных намного больше.

Кроме того игру во всю расхваливают в нее поиграшие, и знаменитые обзорщики и простые игроки. Я не видел пока ни одного плохого или даже нейтрального отзыва.

Mazukta написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Спасибо за сообщение. От кикстартера еще смог себя в свое время отговорить, жаба задушила, а тут пройти мимо "второго шанса" не смог, взял коробку.

Shustr написал 11 лет назад: #

Рад что помог! Я тоже обрадовался когда увидел эту новость на BGG. И хорошо что сразу сказал, так как уже сегодня все "закрыли".

Jordano написал 11 лет назад: #

Вопрос к поддержавшим на KS. Никто еще не получал свою заветную коробку? Есть новости на этот счет?

Baramon написал 11 лет назад: #

если выдержите блевотное видео с геймплеем, блевотное т.к народ просто зверски переигрывает, то имхо вышла игра престолов-хаос в старом мире, очень вкусно имхо

Galahed написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Иллюстрации, надо признать, шикарные!

Norg222 написал 11 лет назад: #

А что шикарного-то? Опять банально про сиськэ. Как вообще такой голой тётке не холодно, дело-то на севере? Я еще великана понимаю - отморозок (и на великана из ИП похож). Но вот в бою - все эти подвязочки, шнурочки они от любого усилия полопаются, разве что она только так - вдохновлять будет...
Я, понятно, троллю чуток - грудастые тетки с тесемками вместо одежды и вооОоот таким мечом - это штамп, который даже уже обсуждать даже не стОит, но просто по поводу арта - без идейно...

Nexis написала 11 лет назад: #

Согласна! Приятно посмотреть, детализация фигурки порадовала)

Desert_witch написал 11 лет назад: # скрыть ответы

Сделало бы честь Вахе.

Radoslav написал 11 лет назад: #

Художник Адриан Смит. Иллюстратор Вахи.

wvoldo написал 11 лет назад: #

Броню, похоже, со Скайрима срисовывали. Морозоустойчивые викинги, блин