Более неадекватно покупать нелокализованную коробку с игрой где хватает иностранного геймплейного текста, а ещё больше художественного, особо не зная языка!
Неадекватно вам писать подобное! Если вы и ещё полтора человека в этой стране знают английский язык на уровне того, что бы комфортно( под этим я понимаю не только геймплейный текст, а ещё и художественный - ведь это варгейм и для погружения в эпоху художку тоже надо читать на картах и прочих сносках в правилах) играть в исторические варгеймы - поздравляю! А для остального « неадекватного» большинства и делаются эти локализации!
И именно по такой цене, потому что локализовать варгейм или очередное евро различные трудо-затраты нужны, да и тиражи разные! Издатель уже давно на стримах об этом говорил.

Ну сравните число владельцев на тесере до и после локализации.

Вот именно что перечислять устанешь. Потому что производить все самостоятельно в условиях глобализации невыгодно и глупо. Ладно еще критические отрасли, где реально желательно иметь свое производство, но игрушки, бытовую технику и т.п. гораздо проще импортировать, чем вкладываться в развитие с нуля с сомнительными результатами через Х лет. Конкурировать с китайской продукцией по цене и с западной продукцией по качеству нереально, даже если установить протекционистские тарифы. А если полностью изолироваться, то в отсутствие альтернатив будете потреблять такую дрянь, на которую вы бы еще вчера даже не посмотрели.

Ложная дилемма. "Возврат в совок", т.е. добровольная изоляция, не остановит обнищание, потому что и от совка и от капитализма останутся только минусы а не плюсы.