Привет! Я понимаю, это так. Смотрите свои провинции, где меньше пирамид, то за нее и получаете очки за Пирамиды. Если в какой-то Вашей провинции нет пирамид, то именно она считается провинцией с наименьшим числом пирамид. Значит, за нее 0 очков. Если равное количество в нескольких провинциях, то очки присуждаются, только за одну из них.
Resolution - это не событие, действующее в течение всей партии. Это условие, влияющее на окончание игры. Не всегда игра будет заканчиваться 6-й звездой.
Добавил правила игры на русском. Вновь, как и в случае с Trambahn, английская версия правил отличается от немецкой. В данном случае английская версия содержит больше текста, которого нет в немецкой. Это не влияет на игровой процесс, но важно отметить для тех, кто решит сравнить.
Посмотрел карту Grower. Написано ясно, что если у Вас как минимум 6 карт винограда, то получите 2 по. На одном поле посадить такое сложно, но можно. Но зачем?! Так что - на всех полях!
Привет! Добавил правила игры на русском языке. Использовал те же шрифты, что и ХВ в базе. Из-за этого некоторые термины пришлось изменить, чтобы все уместилось. Но суть, как мне кажется, ясна.
Удалось тестировать 3 из 4-х. Особо понравился "Смартфон". Сначала долго не мог врубиться в механику использования двух личных полей. Но в итоге игра мне ооооочень понравилась! В игру Ю. Журавлева играл, когда еще не было сеттинга - отличная карточная игра на уровне "Гильдий Лаара" "Пандорум" пробовал один раз - надо больше. Тоже есть свои интересности! Удачи "Космодрому"!
Обновил файл правил на русском языке. В английской версии правил отсутствовал пункт об открытии доступных карт трамваев при подготовке к игре. Данная информация содержалась только в немецкой версии правил. Все остальное также проверил - без изменений
Игра вышла у Стиля Жизни под названием "Сила Стихий". Деревянные жетоны победы-цветочки заменили на кристаллы. Нет информации по размеру карт. В немецкой версии они большие и нестандартные- 62*120
Выложил файл правил на русском языке. Он достаточно тяжелый - около 61 МБ. Первый тираж игры уже раскуплен. Готовится второй, в котором, по словам издателя, будут пересмотрены некоторые детали. Эти изменения будут отражены в новом буклете. Когда получу его и переведу, выложу сразу.
Привет!
Добавил правила на русском языке
Привет! И здесь правила на русском добавил!
Привет! Добавил правила на русском языке!
Стиль жизни выпустит игру в России под удивительным названием «Магомаркет»
Привет! Добавил правила на русском языке
Привет!
Я понимаю, это так. Смотрите свои провинции, где меньше пирамид, то за нее и получаете очки за Пирамиды. Если в какой-то Вашей провинции нет пирамид, то именно она считается провинцией с наименьшим числом пирамид. Значит, за нее 0 очков. Если равное количество в нескольких провинциях, то очки присуждаются, только за одну из них.
Привет! Добавил правила игры на русском языке
Привет! Добавил правила игры на русском языке
Добавил правила подготовки к игре. Спасибо Александру Смирнову за предоставленный файл!
Выложил совершенно новый сценарий для соло-игры. Пока только английский язык. По возможности переведу его позднее
Добавил правила игры на русском языке. К сожалению, не могу снять защиту с файла компонентов и подготовки к игре. Буду признателен за помощь.
Я не скажу, что переговоры не ведутся.
На самом деле он рассматривает предложения о локализациях. Мне удалось с ним (Isaac Childres) пообщаться. По некоторым языкам уже ведется работа.
Привет! Добавил правила игры на русском языке
Добавил правила игры на русском языке
Resolution - это не событие, действующее в течение всей партии.
Это условие, влияющее на окончание игры. Не всегда игра будет заканчиваться 6-й звездой.
Добавил правила игры на русском языке
Добавил правила игры на русском.
Вновь, как и в случае с Trambahn, английская версия правил отличается от немецкой. В данном случае английская версия содержит больше текста, которого нет в немецкой. Это не влияет на игровой процесс, но важно отметить для тех, кто решит сравнить.
Добавил правила игры на английском и русском языках.
Добрый день!
Обновил правила на английском и добавил правила на русском.
Привет! Добавил правила игры на русском языке
Посмотрел карту Grower. Написано ясно, что если у Вас как минимум 6 карт винограда, то получите 2 по.
На одном поле посадить такое сложно, но можно. Но зачем?! Так что - на всех полях!
Стало быть, ошибка в переводе карт.
Общался с издателем во время Kickstarter'а. Сказали, что можно будет приобрести игру у дистрибьюторов, а значит, это может сделать любой ритейлер!
Привет!
Добавил правила игры на русском языке
Привет! Добавил правила игры на русском языке. Использовал те же шрифты, что и ХВ в базе. Из-за этого некоторые термины пришлось изменить, чтобы все уместилось. Но суть, как мне кажется, ясна.
Привет! Добавил правила игры Steam Works на русском языке
Удалось тестировать 3 из 4-х.
Особо понравился "Смартфон". Сначала долго не мог врубиться в механику использования двух личных полей. Но в итоге игра мне ооооочень понравилась!
В игру Ю. Журавлева играл, когда еще не было сеттинга - отличная карточная игра на уровне "Гильдий Лаара"
"Пандорум" пробовал один раз - надо больше. Тоже есть свои интересности!
Удачи "Космодрому"!
Нет, сам не играл.
Добавил правила игры на русском языке
Выложил обновленные правила на русском языке
Нет, правила изменяться незначительно. Файл с правила уже у меня. Выложу через несколько дней!
Спасибо, что обратили внимание. Да, моя ошибка. Обновил правила!
Большое спасибо за комментарий. Ссылка была слишком длинной! Укоротил и обновил. Все работает!
Добавил информацию по игре. Выложил правила на русском языке
Привет!
Добавил правила игры и описание ознакомительной игры на русском языке. Скоро закончу перевод приложения
Добавил правила игры на русском языке
Обновил файл правил на русском языке. В английской версии правил отсутствовал пункт об открытии доступных карт трамваев при подготовке к игре. Данная информация содержалась только в немецкой версии правил. Все остальное также проверил - без изменений
Выложил правила на русском языке
Игра вышла у Стиля Жизни под названием "Сила Стихий". Деревянные жетоны победы-цветочки заменили на кристаллы. Нет информации по размеру карт. В немецкой версии они большие и нестандартные- 62*120
Выложил файл правил на русском языке. Он достаточно тяжелый - около 61 МБ.
Первый тираж игры уже раскуплен. Готовится второй, в котором, по словам издателя, будут пересмотрены некоторые детали. Эти изменения будут отражены в новом буклете. Когда получу его и переведу, выложу сразу.