Valenox

Я читал эту книгу, вернее слушал диск в машине года2-3 назад. Мне показалось, что исследование больше обращено к сравнению поколений, их качеств, закладывающихся в "игровом" возрасте. Доминирующий подвод был - успокоить "старших" на предмет абилок и подхода "младших" - поколения видеогеймеров (о настолках там нет заметных упоминаний).

Тоже пожелаю удачи.

Автор - Greg Zima. Его игра Stomple - Mensa Select Winner за 2011 год, м.п. ))

Отличный обзор. Написан в духе лучших ревьюшек от пользователей на БГГ.
В игру еще не играл, но из этого текста для себя вынес больше, чем из всех остальных здесь вместе взятых. Спасибо.

Тантрикс пробовал вживую. Не затянул он меня, несмотря на приятственные тактильно тайлы и хорошую идейную подкорку.

Палаго пробовал на boardspace.net. Совсем не мое. Уже давно лень играть в игры с минимумом интуиции и без права на камбэк.

Пункт - интересная игра, но не гипфовая по духу. Я в нее плоховато играю, тороплюсь.

Я вот никак не могу понять, почему люди так называют страну, в которой живут. Это такое болотное фрондерство или просто мода с претензией на языковую грамотность и изощренность стиля?

типа серпентарий? )))

В 6 лет начинаем учить свое одаренное чадо хрюкать по количеству свиней? А в 9 оно различает ряды и хрюкает на гроссмейстерском уровне?

УлСЛ - действительно замечательная игра для детей.
А вот эта, пардон...

Щас придет Булгаков (который не М.А.) и проводит всех в личку. ))

wanna trim our wings, dude? )))

Так все-таки ДО 6 лет, Николай? ))

Потираем руки. Хоть бы ответил!

В Голливуде нет свиней. ...Хотя... кто-то может со мной не согласиться.

BGG вообще-то отказывается думать )). Игре уже год, а всего 2 коммента и 9 оценок, вкл., вероятно, от сопричастных.

Описка в выходных данных. Не от 6 лет, а до 6 лет.

Ну, всё, к Пегасову это прилипло навечно ))

Молодцы!

согласен

Полезная статья. В переводе есть, что подправить, но не принципиальное.

Тимофей, я прекрасно вижу интерес стороны "Тесера" в этом проекте. )) Поэтому специально уточнил, что вопрос оборотных средств стоит перед МХ.
Попутно прощупывается почва.
Собственно, из приведенных тобой пунктов, самый важный и актуальный сейчас - п.2. Именно отладка функционала. Без изобретательства велосипедов. А они начали изобретать. Убедились, что опять получается "калашников", и скорректировали траекторию запуска.

Я тебе еще пару строк в личку черкну ))

Всем, кто сдал деньги на проект, можно было и раньше не волноваться. Игры все равно вышли бы, даже если до половины порога не добрались (по кр. мере первые две, потому что если считать, что "не продаются" такие игры как "Инновация" и "Галактика", то тогда что вообще продается, кроме "Свинтуса"? ).

Вопрос для МХ был в сборе оборотных средств в застойный летний период.

Охотно верю, что с самого начала было просто лень по целине налаживать технологию возврата денег, отсюда и та сомнительная "инновация" с покупкой очень/не очень нужных/не нужных игр со скидкой 25%.

Играм быть!

угу. странно.

Миплы не из конверта. Первое, что попалось под руку, чтобы закрыть адреса. ))

И это НЕ ПОСЫЛКА, а "документы" (т.е. не таможня виновата как привыкли).

Ошибочка-с. 70 лет со смерти автора или самого последнего соавтора.

тоже согласен.

Мне на самом деле очень понравился легкий слог перевода. Спасибо. Термины - досада.
С "луной" не просто, согласен. Придирки. А вот с "офицером" конкретный ляп, увы. С "Эрудитом" - несоответствие типа "крестик и трусы".
Я поставил 9 баллов, если что.

Наконец, автор перевода имел в виду русский "Эрудит", который пишется через "Э", а не через "Е" на украинском.

Ура! Я ждал, когда будет такой коммент.))) А буква U есть?

Мне очень понравился выбор статьи.
Жаль, есть досадные огрехи с терминами.

Шахм. фигура Knight переведена как "офицер". Очень странный выбор.

Про objection уже говорилось.

Scrabble переведен как "Эрудит"... Это бренд-нейм, вообще-то. И всем ясен его смысл. Но раз уж берете "локализованное" название, то и пример невероятного слова надо было дать из русских гласных, а не "ouieeioa". В "Эрудите", полагаю, нет "i".

Ситуацию Shoot the Moon в игре "червы" не стоит переводить как "выстрелить в Луну".
Это ситуация, когда игрок набирает все штрафные карты, и при этом при подсчете не добавляет себе штрафных очков, а приписывает их на счет других.
Shoot the Moon - это старый англ. фразеологизм, означающий "соскок" постояльца ночью без уплаты за постой.

Побьют ))) В оригинале ваще "конь".

Asara для расслабления - хорошая рекомендация.

Сегодня как раз попробовал Lords of W. на двоих. Играть вполне можно, но на четверых она веселее. Не думаю, что дело в балансе при игре на 2-х, скорее всего гость что-то не так делал. Но счет был 205-157. Во вчерашней игре на четверых: 115-112-108-105.

Я бы разделил евры на двоих и для мультика.
Для двоих (и только для двоих) есть великолепный и недорогой Aton.

Макао - конгениально.

Искренне радуюсь за успех Берсерка (честно-честно!) и за тех иноязычных коллег по хобби, кому этот фиксовый карточный варгейм достанется в таком дизайне.
Ведь очень мудро тогда поступили, что не стали предлагать в случае недобора потратить деньги на покупку других игр в своем магазине, правда?

Поддержу эту мысль.

На 1000 способов играть в М. достаточно найти всего 50 способов как бросить это любимое, неотвязное занятие.

The problem is all inside your head
...
The answer is easy if you
Take it logically
I'd like to help you in your struggle
To be free
There must be fifty ways
To leave your lover.
(с) Paul Simon

Печально, что в моем сознании год за два идет ;/