Есть в игре дворец, чей эффект таков: "Получите 2 ПО за каждое ваше построенное здание и дворец". У меня возник вопрос: имеется ли в виду каждая пара дворец+здание, либо вообще все постройки? Пиктограмма не даёт понять сие однозначно вкупе с текстом.
обычно, когда выходит локализация мало-мальски известной игры, наблюдается некоторый всплеск интереса в комментах. здесь же издали не абы что, а игру с 25-го места БГГ, а в комментах тишина. странно как-то
1. Но только неделю назад появилась в продаже 2. В относительно широкой доступности появилась только сейчас 3. Языконезависимые игры иногда тоже локализуют 4. У вас в слове "суперкрутая" шесть ошибок ;)
Ждем дополнение, вот и притихли) У многих есть англоязычная версия (правила на русском обычно прилагаются распечаткой). От себя добавлю, что рада не локализации, а повышению доступности игры в плане покупки. Мы свою (англоязычную) караулили в магазине не один месяц и из Питера еще неделю ждали.
Жетоны маиса. В магазине предложили обменять, при вскрытии другой коробки вырубка была также смещена. Оставил свою. В принципе на игру не влияет, но осадочек остальные.
Здравствуйте! Возник вопрос относительно полей технологий. В примечании к технологии "Сельского хозяйства" написано, что изученные уровни суммируются. А суммируются ли уровни в других технологиях?
Добрый день, подскажите пожалуйста: 1)вопрос по Теологии- первый уровень теологии позволяет совершить следующее действие на шестерёнке Чичен-Ица.т.е. забирая рабочего например, с 6 клетки действия, я могу выполнить еще и 7е действие,не зависимо от наличия у меня хрустального черепа?а если 7я клетка занята, я ничего не могу больше выполнить,или выполняю 8ю? 2)при постройке здания, которое позволяет мне совершить любое действие на шестерёнках Паленке, Йаштилан, Тикаль, Уксмал- я могу выполнить одно любое действие-взять рабочего, или взять золото, или продвинуться в двух технологиях,или построить здания и монумент.. и т.д..?так-то в правилах четко прописано, что действие любое, но уж больно "жирный" бонус у этого здания,поэтому хочется уточнить)
1. Наличие черепа обязательно 2. Получается, ты тратишь децствие, тратишь ресурсы и совершаешь любое действие. Не слишком круто, учитывая стоимость здания ( кстати, какая стоимость? ) замечу, что выполняя действия постройки зданий и продвижения по трекам требуют еще ресурсоа, они не делаются бесплатно.
Стоимость здания- два дерева, 1камень и 1золото и зарабатываешь любое действие+2 ПО.ну с технологией и строительством зданий понятно,что выйдет дорого,но если выбрать получение,например,зерна на 5 клетке Паленке или золота,камня и зерна на 5 Йаштилан,все-равно получится неплохо) Спасибо за ответ!
На пятом действии серой шестерни ты в стандартном случае получаешь меньше ресурсов, чем тратишь на постройку этого здания. Сомнительная выгода, лучше использовать рациональнее.
1) Эта технология дает возможность вместо 6-го действия использовать 7-ое. Если обе клетки уже заняты черепами, то 8-ое вы использовать не сможете. Чтобы воспользоваться 8-ой клеткой придется ждать, пока рабочий дойдет до 7ой.
2) Не такой уж и жирный бонус. Ресурсы можно и так заиметь за счет торговли, а чтобы строить здания нужны те же ресурсы. Так что все нормально.
Добрый день,такой вопрос если сжег лес, то я должен опуститься на одну ступеньку в храме, а если у меня нет возможности опуститься, т.к. я и так нахожусь на минусовой ступеньке во всех храмах, то могу ли я сжечь лес или нет?
Что можете сказать про баланс? Имхо, добыча ресурсов 3лвл + 5действие города ресурсов = дисбаланс. Имхо, надо делать ограничение, как для архитектуры. Т.е. что можно взять только 1 дополнительный ресурс камень/золото на выбор. Что думаете?
Это одна из работающих стратегий, но поскольку ей могут пользоваться все игроки в чем дисбаланс? Или имеется ввиду дисбаланс по преимуществу этой стратегии по сравнению с другими?
да, по-моему, эта стратегия имеет перекос. Если сравнить с первым кругом, то в переводе на кукурузу там можно получить максимум 12 или 10 (5 дерева), а в ресурсах аж 16 (4+4+3+3+1+1), если бы выбрать можно было только одно золото, стало бы 13 - уже примерно одинаково с первым городом.
Сыграли с женой партию. Смешанные чувства. За полный оборот колеса толком развиться даже не успели. Или мы выбрали неправильную тактику - всего по чуть-чуть. Наверно втроем-вчетвером играть веселее. Будем пробовать еще.
Здравствуйте! на внутренней стороне стенки нижней части коробки приклеен стикер с кодом, формата XXXX-XXXX-XXXX. Кто-нибудь подскажет, зачем это? Я такое встречал ранее, на лицензионных дисках так распространяется CD-KEY. Ну а в данном случае что это, я понятия не имею.
Здравствуйте! Что нужно сделать, чтобы выполнить ускорение, если я продолжаю стоять на самом верху храма и уже переворачивал Мини-поле на светлую сторону? Действует ли этот эффект постоянно? Что-то подсказывает, что я должен спуститься и опять подняться, чтобы перевернуть своё Мини-поле на светлую сторону третий раз или подняться на самый верх других храмов, но всё же это не аргумент. Спасибо!
Правила, стр. 10: "When you reach the top step of a temple, you immediately place your board lighter-side-up. This can allow you to use the ability to speed up the Tzolk'in gear more than once per game. (If your board is already lighter-side-up, this benefit is wasted.)"
Так что переворот происходит только при передвижении на высшую ступень. Поэтому, да, надо либо спуститься и подняться, либо подняться на другом храме.
Эта фраза про более одного раза за игру просто немного опровергает предыдущее правило, что раз за игру можно перевернуть карточку и прокрутить колесо на 2 деления вперед. А дальше идет другое правило, что если вы дойдете до конца блаблабла, то можете перевернуть и сыграть свойство еще раз, т.е. больше одного раза за игру. Все норм.
Поделитесь, пожалуйста, опытом относительно того, сколько очков обычно вы получаете за игру. У меня получается среднее количество очков - 65. Максимум 107 - правда это было при игре вдвоём.
Еще вопрос, относительно размещения манекенов рабочих. В правилах говрится: "если это первый помещённый на эту шестерёнку Рабочий, поставьте второй Манекен Рабочего на противоположную клетку действия на той же шестерёнке. Исключение: это правило не применяется к шестерёнке Чичен-Ица." То есть если на шестерне не было до этого манекена то ставится два, а если был то только один. А на Чичен-Ица, такого нет, или же на шестерню Чичен-Ицы вообще не ставится манекен?
На "обычные" шестеренки первому болванчику выставляется пара. На Чичен-Ица это правило не распространяется, т.е. туда первый болванчик приходит в одиночку.
Добрый день, вопрос: если в день пищи (когда получают ПО) один из игроков,(А), находится в храме ниже нулевой ступеньки, а его опонент,(Б) находится на нулевой ступеньки, то игрок (А) получит бонус от бога за то что он является лидером в данном храме или надо что (А) поднялся хотя б на одну ступень? И еще вопрос: что бы продвинуться по технологии платишь 1рес, потом 2реса, потом 3 реса, а что бы получать последний бонус надо всегда платить по 1 ресу или же по нарастающей? А то как то не верится что за такие бонусы надо платить всего 1 рес.
Вопрос 1. Вы, кажется, сами в формулировке запутались. В описанной вами ситуации тот, кто стоит на нулевом уровне, получает очки за лидерство на треке. Источник – примеры подсчета очков на стр 13 английских правил Вопрос 2. Нет, никаких по нарастающей. 1 уровень = 1 ресурс
Есть в игре дворец, чей эффект таков: "Получите 2 ПО за каждое ваше построенное здание и дворец". У меня возник вопрос: имеется ли в виду каждая пара дворец+здание, либо вообще все постройки? Пиктограмма не даёт понять сие однозначно вкупе с текстом.
За каждую постройку.
Читерство какое. Спасибо!
Это вы настоящее читерство не видели, когда против вас играет тот кто знает что делать, а это так мелочи)
Что-то экзистенциальное прозвучало, однако :)
В конце правил есть подробное описание вообще всех дворцов и зданий. Описанный вами дворец дает по 2 очка за каждую возведенную постройку (тайл).
Так я оттуда эту формулировку и взяла. Спасибо за прояснение!
обычно, когда выходит локализация мало-мальски известной игры, наблюдается некоторый всплеск интереса в комментах. здесь же издали не абы что, а игру с 25-го места БГГ, а в комментах тишина. странно как-то
Причины:
1. Было объявлено уже давно
2. Игра вышла уже давно
3. "А что там локализовывать-то?"
4. Игра на любителя (суперсухарь, как говорят)
1. Но только неделю назад появилась в продаже
2. В относительно широкой доступности появилась только сейчас
3. Языконезависимые игры иногда тоже локализуют
4. У вас в слове "суперкрутая" шесть ошибок ;)
Ждем дополнение, вот и притихли)
У многих есть англоязычная версия (правила на русском обычно прилагаются распечаткой). От себя добавлю, что рада не локализации, а повышению доступности игры в плане покупки. Мы свою (англоязычную) караулили в магазине не один месяц и из Питера еще неделю ждали.
где взять такие же ресурсы как на фото с бгг? =))
Есть такие:
http://www.meeplesource.com/proddetail.php?prod=Tzolkin
Как качество локализованной версии игры?
Локализованная версия отличается только наличием правил на русском языке.
Выпущена вместе с мировым тиражом, так что качество отличное. Тут есть распаковка https://www.youtube.com/watch?v=gZIBGpCiZTg
К сожалению, качество видео подкачало! Но видно, что с жетонами проблем нет! :) Будем ждать других обзоров!
Качество на уровне. Есть один недостаток- смещена вырубка жетонов.
Жетоны маиса. В магазине предложили обменять, при вскрытии другой коробки вырубка была также смещена. Оставил свою. В принципе на игру не влияет, но осадочек остальные.
Как играется на двоих?
На двоих играется хорошо. Особых отличий кроме чуть меньшей конкуренции на поле от игры большим составом нет.
Здравствуйте! Возник вопрос относительно полей технологий. В примечании к технологии "Сельского хозяйства" написано, что изученные уровни суммируются. А суммируются ли уровни в других технологиях?
Да суммируются но там даже больше не суммируются а срабатывают все что изучено вплоть до маркера
Спасибо!
в Питере в продаже с 30 декабря:
http://www.gaga.ru/game/tzolkin/
до 31 января 2017 спеццена 2490 руб.
Добрый день, подскажите пожалуйста:
1)вопрос по Теологии- первый уровень теологии позволяет совершить следующее действие на шестерёнке Чичен-Ица.т.е. забирая рабочего например, с 6 клетки действия, я могу выполнить еще и 7е действие,не зависимо от наличия у меня хрустального черепа?а если 7я клетка занята, я ничего не могу больше выполнить,или выполняю 8ю?
2)при постройке здания, которое позволяет мне совершить любое действие на шестерёнках Паленке, Йаштилан, Тикаль, Уксмал- я могу выполнить одно любое действие-взять рабочего, или взять золото, или продвинуться в двух технологиях,или построить здания и монумент.. и т.д..?так-то в правилах четко прописано, что действие любое, но уж больно "жирный" бонус у этого здания,поэтому хочется уточнить)
1. Наличие черепа обязательно
2. Получается, ты тратишь децствие, тратишь ресурсы и совершаешь любое действие. Не слишком круто, учитывая стоимость здания ( кстати, какая стоимость? ) замечу, что выполняя действия постройки зданий и продвижения по трекам требуют еще ресурсоа, они не делаются бесплатно.
Стоимость здания- два дерева, 1камень и 1золото и зарабатываешь любое действие+2 ПО.ну с технологией и строительством зданий понятно,что выйдет дорого,но если выбрать получение,например,зерна на 5 клетке Паленке или золота,камня и зерна на 5 Йаштилан,все-равно получится неплохо)
Спасибо за ответ!
На пятом действии серой шестерни ты в стандартном случае получаешь меньше ресурсов, чем тратишь на постройку этого здания. Сомнительная выгода, лучше использовать рациональнее.
1) Эта технология дает возможность вместо 6-го действия использовать 7-ое. Если обе клетки уже заняты черепами, то 8-ое вы использовать не сможете. Чтобы воспользоваться 8-ой клеткой придется ждать, пока рабочий дойдет до 7ой.
2) Не такой уж и жирный бонус. Ресурсы можно и так заиметь за счет торговли, а чтобы строить здания нужны те же ресурсы. Так что все нормально.
1. Не выполнить "ещё и 7е", а выполнить 7е вместо 6го. 8е выполнить нельзя, если 7я занята.
2. Действие любое, но оплата остаётся.
Теперь ясно,спасибо!
Цолкин официально признан любимой игрой Никиты Сергеевича Хрущёва. :)
А диск Ымы Сумак по этому поводу включен в комплектацию?
Как игра для двоих?
Нормально. Но как всегда интереснее будет с большим числом игроков)
Спасибо.
Как и большинство сходных евро - играть можно, но лучше 3-4.
Добрый день,такой вопрос если сжег лес, то я должен опуститься на одну ступеньку в храме, а если у меня нет возможности опуститься, т.к. я и так нахожусь на минусовой ступеньке во всех храмах, то могу ли я сжечь лес или нет?
О, если ты упал духовно ниже плинтуса везде, то можешь сжечь ВСЁ!
То есть стал полным атеистом и могу творить что хочу)) спс.
Нет, не можешь.
А можно ссылку на источник?
11 страница английских правил. Чётко однозначно написано, что нельзя жечь лес если ты на нижней ступеньке всех храмов. Раздел "Angering the gods"
Да и в правилах от "Игроведа" на стр.19 этот момент прописан.
Ну ссылаться на перевод неофициальный не от издателя было бы слегка некорректно всё же ))
Спасибо.
Что можете сказать про баланс?
Имхо, добыча ресурсов 3лвл + 5действие города ресурсов = дисбаланс.
Имхо, надо делать ограничение, как для архитектуры. Т.е. что можно взять только 1 дополнительный ресурс камень/золото на выбор.
Что думаете?
Это одна из работающих стратегий, но поскольку ей могут пользоваться все игроки в чем дисбаланс? Или имеется ввиду дисбаланс по преимуществу этой стратегии по сравнению с другими?
да, по-моему, эта стратегия имеет перекос. Если сравнить с первым кругом, то в переводе на кукурузу там можно получить максимум 12 или 10 (5 дерева), а в ресурсах аж 16 (4+4+3+3+1+1), если бы выбрать можно было только одно золото, стало бы 13 - уже примерно одинаково с первым городом.
Не вижу дисбаланса, но тактика через грейд ветки ресурсов рабочая. На данный момент сыграли около 10 партий.
Если в день Пищи я не кормил рабочих, а на треке очков у меня ноль, то я ухожу в минус или остаюсь на нуле? Спасибо
Уходите в минус.
Сыграли с женой партию.
Смешанные чувства. За полный оборот колеса толком развиться даже не успели. Или мы выбрали неправильную тактику - всего по чуть-чуть. Наверно втроем-вчетвером играть веселее. Будем пробовать еще.
Какой размер у коробки, напишите имеющие)
сам нашел, можете добавить в описание: 29х29х7 см, вес 1,65 кг
Здравствуйте! на внутренней стороне стенки нижней части коробки приклеен стикер с кодом, формата XXXX-XXXX-XXXX. Кто-нибудь подскажет, зачем это? Я такое встречал ранее, на лицензионных дисках так распространяется CD-KEY. Ну а в данном случае что это, я понятия не имею.
Скорее всего, в случае некомплекта у вас бы попросили этот номер.
Здравствуйте! Что нужно сделать, чтобы выполнить ускорение, если я продолжаю стоять на самом верху храма и уже переворачивал Мини-поле на светлую сторону? Действует ли этот эффект постоянно? Что-то подсказывает, что я должен спуститься и опять подняться, чтобы перевернуть своё Мини-поле на светлую сторону третий раз или подняться на самый верх других храмов, но всё же это не аргумент. Спасибо!
Правила, стр. 10:
"When you reach the top step of a temple, you immediately place your board lighter-side-up. This can allow you to use the ability to speed up the Tzolk'in gear more than once per game. (If your board is already lighter-side-up, this benefit is wasted.)"
Так что переворот происходит только при передвижении на высшую ступень. Поэтому, да, надо либо спуститься и подняться, либо подняться на другом храме.
Спасибо! Но меня именно смущает, что написано "...more than once per game", а не "...once more per game".
Эта фраза про более одного раза за игру просто немного опровергает предыдущее правило, что раз за игру можно перевернуть карточку и прокрутить колесо на 2 деления вперед. А дальше идет другое правило, что если вы дойдете до конца блаблабла, то можете перевернуть и сыграть свойство еще раз, т.е. больше одного раза за игру.
Все норм.
Поделитесь, пожалуйста, опытом относительно того, сколько очков обычно вы получаете за игру. У меня получается среднее количество очков - 65. Максимум 107 - правда это было при игре вдвоём.
на данный момент 73 это мой максимум при игре вдвоем.
Максимум 110-150 в зависимости от числа игроков.
Мы тоже вдоем играем, среднем 60-70 очков.
Еще вопрос, относительно размещения манекенов рабочих. В правилах говрится: "если это первый помещённый на эту шестерёнку Рабочий, поставьте второй Манекен
Рабочего на противоположную клетку действия на той же шестерёнке. Исключение: это
правило не применяется к шестерёнке Чичен-Ица." То есть если на шестерне не было до этого манекена то ставится два, а если был то только один. А на Чичен-Ица, такого нет, или же на шестерню Чичен-Ицы вообще не ставится манекен?
На "обычные" шестеренки первому болванчику выставляется пара. На Чичен-Ица это правило не распространяется, т.е. туда первый болванчик приходит в одиночку.
ясно, спс.
Добрый день, вопрос: если в день пищи (когда получают ПО) один из игроков,(А), находится в храме ниже нулевой ступеньки, а его опонент,(Б) находится на нулевой ступеньки, то игрок (А) получит бонус от бога за то что он является лидером в данном храме или надо что (А) поднялся хотя б на одну ступень?
И еще вопрос: что бы продвинуться по технологии платишь 1рес, потом 2реса, потом 3 реса, а что бы получать последний бонус надо всегда платить по 1 ресу или же по нарастающей? А то как то не верится что за такие бонусы надо платить всего 1 рес.
Вопрос 1. Вы, кажется, сами в формулировке запутались. В описанной вами ситуации тот, кто стоит на нулевом уровне, получает очки за лидерство на треке. Источник – примеры подсчета очков на стр 13 английских правил
Вопрос 2. Нет, никаких по нарастающей. 1 уровень = 1 ресурс
То есть, даже если бы оба игрока находились на нулевой ступени то они все равно получили бы бонус, но на пополам?
З.Ы. Заранее спс.
Да, в указанном примере как раз такой случай, когда несколько игроков находятся на нулевом уровне и все получают уполовиненный бонус за лидерство
Спс за помощь.