а я не покупаю в Игроведе ничего по пути. Я делаю заявку по сайту, что заеду и куплю. Копятся бонусы - и моя копия 7W:D обошлась за 1240! Я доволен и сразу с филиберта убрал из списка :)
ключевое будет, что если я ее вскрою и она "мировой тираж", а не в подмосковье сделана. То Игровед все как надо сделали и логистические затраты с игры сняли. А мне есть с чем сравнить (оригинал в руках держал), играл, но рука покупать через "Единроги" за 2500 не поднималась. На филибертах не набиралось таких заказов, чтобы почтозатраты снижали серьезно эти же 2300-2500. Теперь она доступна в розницу и стоит вменяемо :) Уж ради 10-15 партий с супругой.
так и сделал :) вчера кстати через нее выиграл :) придержал и вовремя схватил карту с 3 щитами на первом же ходу, сломал шанс на военную супруге и дожал свою за этим научную победу :)
Ну как бы летом английская версия в игроведе была за 2030 рублей вы с таким же успехом могли ее купить за 1400. У banzgames английская сейчас стоит 1990 и там тоже начисляются бонусы за покупки, тоже можно было накопить и оплатить бонусами. Разница между английской версией и русской реально копеечная 100-150 руб, плюс учитывая любовь наших издателей к выпуску дополнений, то при такой разнице есть смысл брать английскую, а не русскую.
А что там переводить, кроме правил, которые переведены уже давно?? А, точно, название зданий: palace - дворец и т. д. Серьезная локализация! Ну и как всегда, по традиции, на русском будет только база, а дополнения, ну дополнения....
"Уж сколько раз твердили миру..." Как минимум бросается в глаза разница в цене: иностранная у Игроведа стоила, если не ошибаюсь 2500 р. К тому же на сайте Игроведа пишут, что качество соответствует оригиналу.
Брал в сентябре за 2050руб в игроведе с промо-картой Эсссена - колосальная разница! Она и на английском очень хорошо продается(-валась) в том же самом игроведе.К чему там перевод, если игра полностью языконезависимая??
Нечего там переводить. Да и вообще локализовывать не надо было. Ведь человек 40 уже купили и остальным игра не нужна! Доступность в магазинах в регионах - тоже не нужна. Кому это все нужно, когда вы и другие люди УЖЕ КУПИЛИ?
А цена вопроса, пока не было локализации в среднем 7 Чудес Дуэль стоила 2400 в наших магазинах. Вам предлагают русскую версию за 1870, и опять не так всем. И многие люди не знают и умеют пользоваться интернет магазинами западными да им это и не нужно.
А вот тут вопрос. У меня база 7 чудес русская, купил wonder pack. А карты выбора чудес с разным оттенком. У базы светло коричневый, у допа темный. И вот непонятно чей косяк.
Сравнил 7WD и Пантеон. Оба французских издания - если присмотреться, то рубашки чудес разные (оттенок немножко отличается). Правда на игру это никак не влияет - помешал карты и раздал.
В английских версиях Дуэли и Пантеона то же самое. Плюс подтверждаю слова Владимирса о разных оттенках рубашек чудес в обычных зарубежных 7 Wonders с допами.
Что-нибудь придумали или не обращаете внимание?) У меня народ начинает рассуждать, так, хочу чудо из допа или из базы))) Я уж решил нести карты на работу, делать ч/б скан рубашек)
Непонятный выбор для локализации. Зачем локализовывать языконезависимую игру, плюс правила для нее есть переведенные. Про цену скажу, летом брал английскую в игроведе за 2030 рублей, т.е. разница 160 рублей. Короче говоря ни о чем.
Российская общественность снова вызывает гомерический хохот. Выходит локализация за 1800₽, что означает возможность зайти в магазин (по дороге с работы, по пути в гастроном) и купить игру (здесь и сейчас, не залезая в интернет, не ожидая посылки и прочая, и прочая). Ещё раз - 1800₽, вполне адектная и разумная цена. Однако ж нет, наши Интернет-эксперты снова ноют и требуют снизить цену...до 1500!! Ух ты ж, это все меняет! Целых триста рублей (чашка кофе в Старбаксе или условный обед в общепите)!!!
Как человек, купивший игру сразу после выхода за 2300, скажу, что 1800 смешные деньги и игра скорей всего себя окупит. То есть: играть вы (обращение к не игравшим) в неё будете много! Почти гарантирую. И даже если не зайдет - у вас б/у её быстро купят
Ну теперь понятно, почему такое непонимание ценообразования. Когда у тебя 1800+300 получается 2300, сложно оценить стоимость игры. Там еще когда доллары или евро, то умножать приходится, а это еще сложнее...
Во-первых, не 1800, а 1870. Во-вторых, у многих "по дороге с работы, по пути в гастроном" как-то не попадаются магазины Игроведа - либо минимум 150 рублей доставка, либо тратить свое время на самовывоз. Ну и в-третьих - "5 старушек - уже рубль!"
Н-да, заранее оповестить о локализации никак нельзя было.. Я пару дней как купила английскую версию (и не у Игроведа), а могла бы принести деньги им и за русскую. Бизнес, такой бизнес))
Не могу не согласиться. Работает «игровед» странно. Делал предзаказ у них на дуэль, когда только вышла. Ни ответа ни привета, смотрю как на всяких там кулстаффах игра уходит в sold out. Психанул, заказал на барахолке. Уже когда привезли, наигрался и недели через 3 звонок игроведа «ой ваш предзаказ вот к нам пришел, еще актуально?»
Интерес в локализациях общий - и у игроков и у магазинов. Автор сообщения как бы выражает сожаление о том, что его лишили возможности поддержать кошельком общее дело.
Да, именно так - я бы с удовольствием поддерживала рублем выходящие локализации (но не в информационном вакууме). Одно дело - объявляют, что локализация будет, но через год и я принимаю решение ждать этот год или уже играть в английскую версию. Другое дело знать, что игра выйдет через 2 месяца и "потерпеть" не смертельно, но зато издатель получит свои (мои) деньги. Все, типа, довольны и при деньгах/играх.
А оповещай, не оповещай. Все-равно будет закон подлости "я сидел полгода, ждал и ничего. купил английскую, а тут через неделю вышла русская (анонсировали русскую)." Так же недавно Blood Rage русскую анонсировали. И что теперь делать с английской, в которую даже не играл еще. А при чем на разницу в цене можно как раз купить 7 wonders: Duel. Я думаю так у каждого второго пользователя этого сайта было. И ничего с этим не поделаем)
Не понятно чему радоваться или по какому поводу переживать. Текст в 7 чудес как всегда не имеет значения, а купить иностранное издание можно даже дешевле, чем локализованный вариант
Радоваться тому, что отличная игра выходит на российский рынок. Дешевле не получится. Даже здесь на барахолке продаётся дороже, чем 2000. Уж в магазине точно не купить.
Филибер: в составе заказа хотя бы 4 игр французская версия выходит около 1820 с доставкой P.S. Просто опроверг ваши слова, а так хорошо, конечно, что выпустили:)
Качество как русской версии?!
Хорошее
а я не покупаю в Игроведе ничего по пути. Я делаю заявку по сайту, что заеду и куплю. Копятся бонусы - и моя копия 7W:D обошлась за 1240!
Я доволен и сразу с филиберта убрал из списка :)
Могли бы потратить 150 000 р. и тогда вообще бесплатно взяли за бонусы.
я не стесняюсь в своей коллекции :) она может быть и подороже уже стоит чем 150к :)
Ну так - халявных бонусов не бывает. Где-то убыло, где-то прибыло.
ключевое будет, что если я ее вскрою и она "мировой тираж", а не в подмосковье сделана. То Игровед все как надо сделали и логистические затраты с игры сняли. А мне есть с чем сравнить (оригинал в руках держал), играл, но рука покупать через "Единроги" за 2500 не поднималась. На филибертах не набиралось таких заказов, чтобы почтозатраты снижали серьезно эти же 2300-2500. Теперь она доступна в розницу и стоит вменяемо :) Уж ради 10-15 партий с супругой.
Даже с протекторами и для карт, и для чудес вышло дешевле, чем розничная цена. ;)
с протекторами вчера взял за 1490 рублей. Приехали, распаковали, тираж мировой по качеству все ок )
Меsse дали - как работает ее бонус не вкурил )
Достаточно спросить тесеру) http://tesera.ru/game/7Wonders_DuelMesse_Essen/
так и сделал :) вчера кстати через нее выиграл :) придержал и вовремя схватил карту с 3 щитами на первом же ходу, сломал шанс на военную супруге и дожал свою за этим научную победу :)
Так спросили бы у меня, на месте бы и объяснил. :)))
не подумал :)
А почему так дешево? Тоже за счёт бонусов?
76 карт маленьких 1 пачка протекторов и под чудеса пачку взял.
Ну как бы летом английская версия в игроведе была за 2030 рублей вы с таким же успехом могли ее купить за 1400.
У banzgames английская сейчас стоит 1990 и там тоже начисляются бонусы за покупки, тоже можно было накопить и оплатить бонусами. Разница между английской версией и русской реально копеечная 100-150 руб, плюс учитывая любовь наших издателей к выпуску дополнений, то при такой разнице есть смысл брать английскую, а не русскую.
А на мой взгляд при такой разнице есть смысл как раз брать русскую, а не английскую.
Разве там не 5% только бонусами можно оплачивать?
Это у Hobby Games вроде как, в игроведе бонусы берут без ограничений
Спасибо за ответ, буду знать.
Накапливается 5% от покупок, а оплачивать можно до 100% от стоимости.
Спасибо за ответ, буду знать.
А что там переводить, кроме правил, которые переведены уже давно?? А, точно, название зданий: palace - дворец и т. д. Серьезная локализация! Ну и как всегда, по традиции, на русском будет только база, а дополнения, ну дополнения....
В тысячный раз: локализация это не только перевод. Это вывод игры на российский рынок.
"Уж сколько раз твердили миру..."
Как минимум бросается в глаза разница в цене: иностранная у Игроведа стоила, если не ошибаюсь 2500 р.
К тому же на сайте Игроведа пишут, что качество соответствует оригиналу.
В сентябре смотрел цену у них, стоила 2090 вроде, не 2500 точно.
Ну разница все равно есть)
Когда игра только вышла - я заказывал у игроведа за 1790р 04.12.2015.
Так что сейчас стало дороже =)
Это по предзаказу когда было?
Да, по предзаказу.
Ну так предзаказ всегда дешевле. Вы платите меньше за то, что не получаете игру сразу.
Брал в сентябре за 2050руб в игроведе с промо-картой Эсссена - колосальная разница! Она и на английском очень хорошо продается(-валась) в том же самом игроведе.К чему там перевод, если игра полностью языконезависимая??
Правила на русском в коробе не важны, да и вообще
Нечего там переводить. Да и вообще локализовывать не надо было. Ведь человек 40 уже купили и остальным игра не нужна! Доступность в магазинах в регионах - тоже не нужна. Кому это все нужно, когда вы и другие люди УЖЕ КУПИЛИ?
Здравствуй, дерево!
А кто-нибудь ее смотрел, щупал? По факту качество действительно соответствует оригиналу?
Круто, что она на русском выходит.
На коробке написано "сделано в Германии", что как-бы намекает.
Щупал обе - один в один
А цена вопроса, пока не было локализации в среднем 7 Чудес Дуэль стоила 2400 в наших магазинах. Вам предлагают русскую версию за 1870, и опять не так всем.
И многие люди не знают и умеют пользоваться интернет магазинами западными да им это и не нужно.
Кстати, в "Игроведе", с игрой выдается промо-карта "Messe", которая прилагалась к английской версии игры. Соответственно промка на английском. :)
Дарёному коню в зубы не смотрят!
К тому же это просто промка и не более.
одно из лучших чуд в игре
Я не вкладывал в свои слова ни толики негатива, а наоборот радуюсь, что к локализованному изданию добавили промку, пусть даже и не переведенную. :)
Пардон ;)
Дожила. Теперь вижу на Тесере только негатив от некоторых пользователей и вас по ошибке к ним отнесла.
Не удивительно. Давайте мыслить позитивнее. :)
А это нужно оговаривать в заказе, или они по умолчанию промку дают?
По умолчанию промка выдается к каждой коробке.
А теперь самое главное, совместима ли она будет с английской версией Пантеона?
Это не главное.
Ровно так же совместима, как русская база обычных семи чудес с нелокализованными допами.
На рубашках-то текста нет
А вот тут вопрос. У меня база 7 чудес русская, купил wonder pack. А карты выбора чудес с разным оттенком. У базы светло коричневый, у допа темный. И вот непонятно чей косяк.
У меня всё английское, но оттенки рубашек везде тоже разные, причём заметно разные ;)
Сравнил 7WD и Пантеон. Оба французских издания - если присмотреться, то рубашки чудес разные (оттенок немножко отличается). Правда на игру это никак не влияет - помешал карты и раздал.
В английских версиях Дуэли и Пантеона то же самое.
Плюс подтверждаю слова Владимирса о разных оттенках рубашек чудес в обычных зарубежных 7 Wonders с допами.
да пантеон чуть светлее
В 7WD это не так критично, согласен)
Что-нибудь придумали или не обращаете внимание?) У меня народ начинает рассуждать, так, хочу чудо из допа или из базы))) Я уж решил нести карты на работу, делать ч/б скан рубашек)
Мы вообще этими картами не пользуемся - случайно раздаём сразу планшеты, мешая их под столом :Р
Есть удобные мобильные приложения по "раздаче чудес" и по финальному ведению счета.
Видимо я плохо искал. Посоветуйте какие именно (для ios).
https://itunes.apple.com/ru/app/7-wonders-companion/id504797218?mt=8
Первая же ссылка в гугле. :)
А у меня вообще андроид.
спасибо) это приложение видел, но смутила даже не цена, а то что обновляли прогу в 2013 году) поэтому брать не стал.
берите английские версии по возможности, беспроигрышный вариант.
чистый кайф.
Непонятный выбор для локализации.
Зачем локализовывать языконезависимую игру, плюс правила для нее есть переведенные.
Про цену скажу, летом брал английскую в игроведе за 2030 рублей, т.е. разница 160 рублей. Короче говоря ни о чем.
Есть тысячепервый!
Российская общественность снова вызывает гомерический хохот.
Выходит локализация за 1800₽, что означает возможность зайти в магазин (по дороге с работы, по пути в гастроном) и купить игру (здесь и сейчас, не залезая в интернет, не ожидая посылки и прочая, и прочая).
Ещё раз - 1800₽, вполне адектная и разумная цена.
Однако ж нет, наши Интернет-эксперты снова ноют и требуют снизить цену...до 1500!!
Ух ты ж, это все меняет! Целых триста рублей (чашка кофе в Старбаксе или условный обед в общепите)!!!
Ещё 300 грамм картошки на Рублёвке можно купить...
Как человек, купивший игру сразу после выхода за 2300, скажу, что 1800 смешные деньги и игра скорей всего себя окупит. То есть: играть вы (обращение к не игравшим) в неё будете много! Почти гарантирую. И даже если не зайдет - у вас б/у её быстро купят
Не говори за всех, ладно. По твоей логике можно и прибавить ей 300р и ты ничего не скажешь. Купил бы за 2300?
Ну теперь понятно, почему такое непонимание ценообразования. Когда у тебя 1800+300 получается 2300, сложно оценить стоимость игры. Там еще когда доллары или евро, то умножать приходится, а это еще сложнее...
Я не писал что 1800+300 будет 2300. Я просто спросил за 2300 бы ты купил или нет?
о, пошли логические подтасовочки наподобие "Раз Вам 300р не принципиально, то не принципиально и 300р + 200р?"
И да я против нытья о сннижении цены. Я просто считаю что твой аргумент неочень.
1800 - очень. Конец дискусиии.
Во-первых, не 1800, а 1870. Во-вторых, у многих "по дороге с работы, по пути в гастроном" как-то не попадаются магазины Игроведа - либо минимум 150 рублей доставка, либо тратить свое время на самовывоз. Ну и в-третьих - "5 старушек - уже рубль!"
А если не заниматься фигней и не играть в настолочки, экономия ещё больше выйдет.
А мне на ум приходит дополнение "Поселенцы. Атланты". Дополнение. 2630р. У меня на этом всё.
А я еще локализованный In the Lab к пандемии в Игроведе видел
тссс, это ж тайна :) Никто на Тесере не должен был об этом прознать
Н-да, заранее оповестить о локализации никак нельзя было.. Я пару дней как купила английскую версию (и не у Игроведа), а могла бы принести деньги им и за русскую. Бизнес, такой бизнес))
Не могу не согласиться. Работает «игровед» странно. Делал предзаказ у них на дуэль, когда только вышла. Ни ответа ни привета, смотрю как на всяких там кулстаффах игра уходит в sold out. Психанул, заказал на барахолке. Уже когда привезли, наигрался и недели через 3 звонок игроведа «ой ваш предзаказ вот к нам пришел, еще актуально?»
Что расстраиваться-то? Там, кроме названий зданий на картах, текста вообще нет. Ну купили - и купили. Хорошая теперь игра есть!
Интерес в локализациях общий - и у игроков и у магазинов. Автор сообщения как бы выражает сожаление о том, что его лишили возможности поддержать кошельком общее дело.
Да, именно так - я бы с удовольствием поддерживала рублем выходящие локализации (но не в информационном вакууме). Одно дело - объявляют, что локализация будет, но через год и я принимаю решение ждать этот год или уже играть в английскую версию. Другое дело знать, что игра выйдет через 2 месяца и "потерпеть" не смертельно, но зато издатель получит свои (мои) деньги. Все, типа, довольны и при деньгах/играх.
я ее заказала с кулстафа по максимуму бакса, вышла она мне за 2300-2400р, знала что будут локализовывать дождалась бы наверное, рашн бизнесс
А оповещай, не оповещай. Все-равно будет закон подлости "я сидел полгода, ждал и ничего. купил английскую, а тут через неделю вышла русская (анонсировали русскую)." Так же недавно Blood Rage русскую анонсировали. И что теперь делать с английской, в которую даже не играл еще. А при чем на разницу в цене можно как раз купить 7 wonders: Duel. Я думаю так у каждого второго пользователя этого сайта было. И ничего с этим не поделаем)
Причём это действительно не только для России, а для всех стран, где английский язык не является родным!
Если качество будет как у западной версии - то мастхев
Ого, круто!
В декабре будем устраивать турнир по игре в Москве, готовьтесь!
вот это действительно круто!
Главный приз - Эссенская копия дополнения с железными монетами.
А турнир только по базе или уже с учетом дополнения пантеон?
Пока только по базе.
Финал с Пантеоном проведи:)
Суперфинал с победителями Московского и Питерского турниров :)
дороговато? не?
Ну, на кулстаффе 29,99 - те же 1870.
а доставка?
С кулстаффа? Не знаю.
Но вряд ли дешевле, чем заявленные игроведом 200-300 рублей.
Насчитали 445 рублей почтой по предоплате.
(чота дороговато, или для игроведа нормально?)
Доставка примерно 30% к стоимости игры получается
новая, в плёнке, локализация - по-моему норм цена. Надеюсь, что появится и в других магазинах, и там цена, возможно будь меньше рублей на 100-200! =)
дороговато, на мой взгляд.
и сколько она по-вашему должна стоить?
не дороже 1500 точно, тогда бы взял, может быть.
Скажите, когда найдете новую в магазине за 1500)
Обязательно)
Нет
Не понятно чему радоваться или по какому поводу переживать.
Текст в 7 чудес как всегда не имеет значения, а купить иностранное издание можно даже дешевле, чем локализованный вариант
Дешевле только с рук. В заказе с кулстафа выходит чутка дороже.
Радоваться тому, что отличная игра выходит на российский рынок. Дешевле не получится. Даже здесь на барахолке продаётся дороже, чем 2000. Уж в магазине точно не купить.
Филибер: в составе заказа хотя бы 4 игр французская версия выходит около 1820 с доставкой
P.S. Просто опроверг ваши слова, а так хорошо, конечно, что выпустили:)
Опровергайте на здоровье, сколько влезет. Мне не нужно четыре игры. Мне нужна одна.
Хорошая новость.
Отличнейшая новость прям с утра! Надеялся, что будет локализация. И вот ОНА! Надо брать!
7 чудес! 1870 рублей! 3000 чертей, надо брать!
1870 чертей))
йо-хо-хо и колода карт
Ах, какой бы был подарок, если бы выпустили сразу с дополнением )) увы, мечты!
Ха, начало дня, а какая уже отличная новость.
что же они себя так некрасиво ведут?
им надо было распродать иностранную версию, поэтому и не объявляли