-AdRiver-
Journeyman написал полчаса назад к новости С миру по нитке [15.01.2019]: # Это уже давно муссируемая информация. Пока все без изменений.
kga676 написал полчаса назад к игре Descent: Тень Нерекхола: # Написал бы хоть где ( с рук\магазин)
oranged написал полчаса назад к новости Обзорная башня [15.01.2019]: # Исправил. Спасибо.
bearwolf написала полчаса назад к статье Отец монстров: интервью с Иваном Никулиным: # Согласна с издателем. Монстры получились милые и может быть наоборот п...
betsochka написал полчаса назад к игре Reef: # Ну, конечно, точно. Имеются в виду жетоны очков, которые ранее были по...
С миру по нитке [15.01.2019]
Порция новостей из мира настольных игр.   В этом выпуске: Новости в вопроса...
Обзорная башня [15.01.2019]
В этом выпуске: лучшие настолки 2018 года по версии OMGames, личный топ игр дете...
«Теотиуакан. Город богов». Предзаказ
Самая ожидаемая игра «Эссена-18» на русском языке от компании Crowd Games.
Портал в мир приключений [12.01.2019]
Что происходит в мире настольных ролевых игр? Отвечаем.   В этом выпуске: «...
С миру по нитке [12.01.2019]
Порция новостей из мира настольных игр.   В этом выпуске: «Звезда» завезла ...

3Planet

«Скажена сокира», «Манчкин 2» на украинском

«Манчкін 2. Скажена сокира». Вышло первое дополнение к игре «Манчкін» от издательства «Третья планета», 09 февраля 2014

Информация

добавить
игры Манчкин 2: Дикий топор
Манчкин
компании Третя Планета
страна Украина
Дата: 09 февраля 2014
Источник: Третья планета
Оценка пользователей
5.1822
-

Что ожидает тебя за следующей дверью? Поверь, что бы это ни было — оно намного опасней, безумней и... смешнее! Именно по этому принципу и создавалось первое дополнение к замечательной легендарной игре «Манчкін».

 

Опытные «Манчкіни» уже знают назубок все тайны зловещих лабиринтов и составили собственную победную тактику. Многие из них уже готовы ко встрече с «Кровосісями», но поможет ли это в новых приключениях, особенно если один из «друзей» внезапно превратится в грозного орка?

 

Дополнение «Манчкін 2. Скажена сокира» включает в себя 112 карт и привносит в классический «Манчкін»:

  • Новую расу «Орк» со способностью отменять проклятия и получать дополнительные уровни за победы в боях.
  • Множество новых проклятий, которые значительно усложняют путь к победе, да и жизнь в целом.
  • Новых монстров с невероятными способностями, которые заставляют нерадивого «Манчкінa» играть по навязанным правилам.
  • Новые сокровища с невероятными бонусами и прожаренными до хрустящей корочки плюшками.

Но это ещё не всё! В каждой коробке с игрой Вы найдете:

  • 4 пустые карты, с помощью которых можно добавить в игру собственные творения.
  • Уникальный счётчик уровней, выполненный из плотного картона.
  • Замечательную промо-карту «Отримай рівень» — те самые 0,283%, которых не хватало для безоговорочной победы на тридцать шестой минуте.

Предоставленное дополнение позволяет по-новому взглянуть на вселенную «Манчкін», при этом не изменяя основных правил, а 112 дополнительных карт сделают игру ещё более разнообразной и непредсказуемой.

 

Встречайте первое дополнение к легендарной игре в полюбившемся фанатам украинском переводе от издательства «Третья планета»!

свернуть все темы
Waller написал 4 года назад: # скрыть ответы

Думаю, локализация была жизненно необходима.
Во-первых, ну как украинцам играть в нелокализованного Манчкина? Ничего не понятно же.
Во-вторых, доп к 1 Манчкину - такая свежая, новая вещь, что ее 100% надо локализовывать.

ThunderWolf написал 4 года назад: # скрыть ответы

Однако, да, как-то они с локализацией припозднились...

Я так понимаю, это в основном для западной Украины? А "кляты москали" в колоде монстров есть?

Посмотрел на карты и осознал, что украинской мовы я таки не разумею...

Riedel написал 4 года назад: # скрыть ответы

Господа, ну как дети, ей-богу!
Ну причём здесь жизненная необходимость? Вот положим Вы - украиноговорящий человек. Нет, русский язык Вы, разумеется, знаете, так как человек образованный. Но вот стоят на полке два Манчкина: украинский и русский. На каком языке предпочтёте развлекаться? Мне что-то подсказывает, что на том, на каком Вам это делать наиболее комфортно.
И что, по Вашему мнению, необходимо издавать молодому украинскому издательству, как не мировые хиты, проверенные рынком? Или стоило начинать с локализации "Особняка Безумия"? Или какой-нибудь новинки Эссена?
П.С. А то получается, что появление нового издательства, отличного в политике от "Ранка", и что люди поработали над переводом - это тоже плохо.
П.П.С. "Кляті москалі" как-то уж совсем не в тему. Как-то хочется, чтобы настолки объединяли, а не разделяли. Это я Вам как русскоговорящий одессит говорю.

MisteriG написал 4 года назад: # скрыть ответы

Т.е. вы таки уверены, что выпуск настолки на украинском языке объединяет? Наивный украинский народ.

Riedel написал 4 года назад: # скрыть ответы

Вот что уж точно не объединит, так это выпуск настолки, где будут "кляті москалі", "наивные хохлы", "картошка", какие уж там не знаю "латыши" и так далее. И где всех их надо будет мочить:-).

scafandr написал 4 года назад: # скрыть ответы

Латыши лабусы

scafandr написал 4 года назад: #

Тю, это ж литовцы, простите-извините

Irbis написал 4 года назад: # скрыть ответы

а я бы взял, ради прикольного текста, одна только "Приблудна потвора"и "Паскудство", чего стоит

Booky написал 4 года назад: #

Неее, надо ждать выхода Манчкина Ктулху на украинском. Вот где кладезь.

serfalinskiy написал 4 года назад: # скрыть ответы

манчкин - фигня =)

ThunderWolf написал 4 года назад: # скрыть ответы

нынче, молодой человек, принято говорить не фигня, а гейтвэй ;)

serfalinskiy написал 4 года назад: # скрыть ответы

простите, я не знаком еще с "настольным сленгом") поиск слова "гейтвэй" выдал какие-то сетевые шлюзы)

oranged написал 4 года назад: # скрыть ответы

Вводные игры. Первые шаги в мир настолок.

serfalinskiy написал 4 года назад: #

о, в таком случае манчкин действительно самый натуральный гейтвэй) вначале интересно, но когда узнаешь, что есть такие игры как Ticket to ride или Ужас Аркхэма - Манчкин отправляется в самую темную и дальнюю коробку или шкаф)

ThunderWolf написал 4 года назад: # скрыть ответы

не воспринимайте фразу выше серьезно.

Пожалуй, большинство тесеровцев считает Манчкин фигней. Но не столько из-за того что он фигня сам по себе, а из-за того, что они (мы) из него выросли. Стали играть в более интересные и более сложные игры. Это факт.

Как и факт то, что многие из нас начинали с Манчкина в том или ином виде.

И начинать с Манчкина (если конечно не зацикливаться на нем, и не останавливаться) не такая уж плохая идея. Гейтвей - это именно шлюз, дверь в мир настольных игр. Таких игр-гейтвеев хватает и Манчкин один из них (в отличие от Алиаса и Монополии - люди их потребляющие, по моим наблюдениям, так никогда и не слезают с Алиаса и Монополии).

serfalinskiy написал 4 года назад: #

спасибо за объяснения, узнал что-то новое)

Meerple написал 4 года назад: #

А что не так с Алиасом?

sputnik1818 написал 4 года назад: # скрыть ответы

Для пущего колорита надо было новость дать на украинском языке

Shannar написал 4 года назад: #

Українсько новина краще звучить: http://vk.com/wall-45532106_143

MisteriG написал 4 года назад: # скрыть ответы

И завезут игру в Украину. В! Украину.

Ardenis написал 4 года назад: #

под