-AdRiver-
knaff написал 10 минут назад к фото Большая, очень большая коробка: # Ложемент то хоть есть?
LifePlayer написал 13 минут назад к игре Xia: Embers of a Forsaken Star: # Начал разбираться с дополнение (до этого играл только в базу). После п...
Imploded написал полчаса назад к статье Почему стоит взять «Тайны Аркхэма»: # 2-3 часа. Но зависит от расторопности группы, конечно.
TroffMaster написал полчаса назад к игре AquaSphere: # Можно ли запрограммировать бота на ту программу, где уже стоит один бо...
Solarius написал час назад к игре Imhotep: # Делюсь впечатлениями партии на четверых. Партия скоротечная, на одном ...
С миру по нитке [20.06.2018]
Порция новостей из мира настольных игр.   В этом выпуске: «Лавка игр» даст ...
Голосуем кошельком [20.06.2018]
Что можно поддержать кошельком на краудфандинговых площадках? Отвечаем.   В эт...
«Фабрика игр» переводит Keyflower в предзаказ
«Фабрика игр» объявила о возможности всех бэкеров получить англозычную версию до...
С миру по нитке [19.06.2018]
Порция новостей из мира настольных игр.   В этом выпуске: GaGa Games выпуст...
На экранах [19.06.2018]
Что происходит в мире цифровых настольных игр? Отвечаем.   В этом выпуске: ...

oranged

«Звезда» анонсировала русскую версию Azul

22 ноября 2017

Информация

добавить
игры Azul
компании Звезда
страна Россия
Дата: 22 ноября 2017
Источник: vk.com/club142162259
Оценка пользователей
9.4897
-

«Звезда» выступит российким издателем игры Azul. Международный тираж покинет производство в конце января 2018. Игра появится в магазинах ориентировочно в конце февраля или в начале марта.

 

«Звезда» планирует выпустить игру в нескольких версиях, в т.ч. с промо-тайлами джокеров. Но даже с ними русская версия выйдет дешевле 3 000 рублей.

 

vk.com/club142162259: Друзья, хотим поделиться с вами новостью о том, что хит «Эссена 2017» — настольная игра AZUL — будет официально издана на русском языке компанией «Звезда». Это невероятно красивая и умная игра, способная порадовать всех любителей простых правил и глубокого геймплея. Для тех, кто хочет познакомиться с игрой поближе — предлагаем прочитать замечательный обзор Владимира из блога «Настольные игры в Латвии»:

 

https://boardgameslv.wordpress.com/2017/11/14/azul-board-game-review/».

 

Фото и видео

добавить
  • новые
  • популярные
свернуть все темы
SGames написал месяц назад: # скрыть ответы

И как? Локализировали?

dar_ling написал месяц назад: #

Люди уже получили, сам видел. Жалоб вроде не было.

Geschaft написал месяц назад: #

Вот буквально 15 минут назад играли с женой. Претензий к качеству нет, все отлично.

kotgaf написал 3 месяца назад: # скрыть ответы

Супер. Если бы не тот факт, что можно купить немецкую версию за 2500.

Ogro написал 3 месяца назад: #

Супер. Если бы не тот факт, что новости без малого пол года.

caleb написал полгода назад: # скрыть ответы

а что здесь вообще локализовывать??
тут же текста вообще нет

caleb написал полгода назад: #

впрочем, не сомневаюсь, что даже тут звезда умудрится налажать

ZvezdaInfo написал полгода назад: # скрыть ответы

Локализация - это не только перевод текста на игровых компонентах. Это и доставка, и растаможка, и сертификация,и распространение по магазинам страны.

Patrick_Verona написал полгода назад: #

Для пущей убедительности непонятливым эти строки нужно вписывать в каждую новость о локализации языконезависимой игры жирным шрифтом

silverain086 написал 4 месяца назад: # скрыть ответы

А ориентировочный срок выхода настолки есть какой-то? Пытаюсь понять, стоит ли ждать вашу локализацию, или же брать немецкую сейчас в магазине.

litvinchuk написал 4 месяца назад: #

буквально на днях в паблике Звезды сказали, что до конца февраля запустят предзаказ и в марте игра уже должна поступить в продажу

yushin написал полгода назад: # скрыть ответы

Ты казался мне адекватным

Desert_witch написал полгода назад: # скрыть ответы

Мне казалось, что ты можешь в иронию.

yushin написал полгода назад: #

В иронию я могу ого-го как. Но шутка уже давно перестала быть шуткой.

Patrick_Verona написал полгода назад: #

Штрих код

GeniusGray написал полгода назад: # скрыть ответы

Как это, название на коробке - на вражеском, как минимум. Не скрепно..

А вообще, хоть кто-то ведь должен же был выполнить традиционный тесеровский ритуал с молитвой о бессмысленности локализации языконезависимых игр. :) А тут даже представитель издательства втянулся - поддержал ритуальным же ответом. :)))

falconoidner написал полгода назад: # скрыть ответы

Caleb и GeniusGray нашли друг друга... за что не боясь греха кукушка хвалит петуха...

GeniusGray написал полгода назад: # скрыть ответы

Т.е. ироничное осуждение на тесере не приветствуется? Лучше хамски залить говном и унижением, как Лёша Юшин выше?... Ну при количестве у него лайков, вопрос становится риторическим.
Т - тружелюбие.

falconoidner написал полгода назад: # скрыть ответы

А значит Caleb не залил говном компанию "Звезда"? Двойные стандарты у Вас...

GeniusGray написал полгода назад: # скрыть ответы

Да, он не прав, я с ним не согласен и не поставил ни лайка. Но и спорить с его неправотой может сама Звезда, тем более у нее как видите тут есть активный представитель, которого я поддержал лайком. Инструментов - предостаточно.
Но на тесере же всегда сплошная грубая ругань с места в карьер, по любому поводу..
Если один вылил грязи, причем даже ведь не на вас, нет смысла разливать грязь дальше. Вонь в воздухе будет держаться дольше (если это конечно и не является вашей самоцелью).

ZvezdaInfo написал полгода назад: #

К сожалению, в спорах в интернете не рождается истина. Это только лишь попытка самоутверждения за счёт оппонента. Но вы правильно сказали, что защищать себя это наша прерогатива.

GingerBreadMan написал полгода назад: #

Война в комментах на тесере... война в комментах на тесере никогда не меняется.

Solarius написал полгода назад: #

Гаврилин начал свою речь хорошо и просто: — Трамвай построить, — сказал он, — это не ешака купить. В толпе внезапно послышался громкий смех Остапа Бендера. Он оценил эту фразу.
(с)
В смысле, я посмеялся и лайк поставил вам.

Kazma написал полгода назад: # скрыть ответы

Постоянно один и тот же вопрос)))

terjul написала полгода назад: #

Я его ждала!

KittenLS написал полгода назад: # скрыть ответы

Я считаю надо заплюсовать чтобы попал в топ недели

ivan111 написал полгода назад: # скрыть ответы

А вдруг Port в заслуженном отпуске?

KittenLS написал полгода назад: #

хм тогда можно расслабиться и не коментить пару недель)

GingerBreadMan написал полгода назад: #

О_О кто же тогда будет делать бессмысленные рейтинги???

slflycat написал полгода назад: #

Когда же уже за такие посты банить начнут...

Lysyy написал полгода назад: # скрыть ответы

Приятно, что в полку качественных абстрактов прибудет.
Каждый настольщик пройдя через детский сад средневековых евро-огородов, через жестокий дробящий дождь кубов америтреша, искушения миниатюрами, через притоны с соблазнами ККИ и ЖКИ, рано или поздно вернётся в дом свой, где его всегда ждут - абстрактные игры.

Valenox написал полгода назад: # скрыть ответы

Мощно задвинул!
Про детский сад огородов - особенно )).

Journeyman написал полгода назад: #

Уве Розенберг - директор этого детского сада. ;)

ThunderWolf написал полгода назад: #

давно так не смеялся (:

nechin написал полгода назад: # скрыть ответы

Вы забыли грязные окопы варгеймов.

Kaust написал полгода назад: # скрыть ответы

Тут чисто. Окопов нет, как и людей. Иногда, в непроглядном тумане, мы натыкаемся на кого-то, но там другой период\другая механика\кубики не нужны...

falconoidner написал полгода назад: # скрыть ответы

Когда у тебя карточный интернет и ты много раз нашел кнопку "добавить" пока она сработала...

Kaust написал полгода назад: #

Когда тесера уже три часа как перманентно падает, но кто-то ещё не в курсе.

GingerBreadMan написал полгода назад: #

Джеймс Мэдрок, это ты?

MakVlad написал полгода назад: #

Он не забыл, варгеймы - это НЗ.

Valenox написал полгода назад: # скрыть ответы

До февраля-марта есть время, чтобы решить, стоит ли тратиться на красоту.

Потратить почти 3 тыщи - это поступок. У любого гика найдется: 1 мешок, 20 однородных предметов пяти цветов (напр., кубики из Steam) и несколько блюдечек с голубыми каёмочками (каемочки обязательны, исходя из названия игры).
Можно уже в ближайшие выходные устроить try-before-buy.

Suflihim написал полгода назад: # скрыть ответы

На BGG есть уже отзывы c фотками как народ в качестве плиточек использует паровозики из TtR. Прекрасно подходят.
:)
Пробовать можно, однако, IMHO, в оригинальной игре все на своих местах и механика и компоненты.
Однозначно жду локализованную коробочку для коллекции!

Valenox написал полгода назад: # скрыть ответы

Спасибо за идею с паровозиками. И, раз уж про них, то в TtR за 3 тыщи паровозиков на 2 комплекта Азу + еще здоровенное поле-карта + полторы сотни карточек, не считая другой мелочевки.

Возможно, я и голодранец в чьих-то глазах, но игра номинально переоценена. За полторы-две тысячи она бралась бы многими сразу, без плясок с паровозиками.

Patrick_Verona написал полгода назад: # скрыть ответы

А ещё вагонами от Билета можно играть в верю-не-верю: четыре синих вагона, три красных и жёлтый....

Valenox написал полгода назад: #

Угу. В Чапаева еще можно попробовать. Двое на двое с болваном.

falconoidner написал полгода назад: # скрыть ответы

Цена конечно кошмарная.... мне вспоминается абстракт игнис схожий в принципе по содержанию (плитки, поле) только нет блюдечек и который стоит в 4-5 раз меньше...

ivan111 написал полгода назад: #

Помню как в 2015 году, когда трава была зеленее, а динозавры - больше, я купил в магазине "Терру Мистику" за 2990 р.

Valenox написал полгода назад: # скрыть ответы

Сравнение с другим абстрактом вполне корректное, хотя цена Игниса была ниже раза в 3-3,5, если верно вспоминаю.

Почему Звезде не дали недорого слепить пластик на собственных мощностях? Почему Китай? Those are the questions. Какие-то slings and arrows of outrageous fortune?

falconoidner написал полгода назад: #

может быть:) я его недавно только купил за 750 рублей в магазине Gamepark и готов предположить что в профильных магазинах он может быть дешевле по этому написал в 4-5 раз!)

Kaust написал полгода назад: #

Игра про мозаику же, какие вагоны?)
Для примера:
https://leonardohobby.ru/ishop/tree_3865542309/
Можно найти и дешевле.